English-Thai Dictionary
bald
ADJ ล้าน ศรี ษะ ล้าน hairless hairy lan
bald
ADJ โล่ง plain unvarnished long
bald eagle
N นก อินท รี ใหญ่ หัว สี ขาว เป็น นก ประจำชาติ ของ อเมริกา nok-in-se-yai-hua-se-khao-pen-nok-pra-jam-chad-khong-ar-me-ri-ka
baldachin
N ผ้า สักหลาด baldaquin par-sak-ka-lard
balderdash
N การเขียน หรือ พูด โง่ๆ (คำ ล้าสมัย การเขียน หรือ พูด ไร้สาระ bombast gibberish kan-khian-rue-phud-ngo-ngo
baldfaced
ADJ อย่าง ไม่ ละอาย (คน ชอบ เล่าเรื่อง โกหก โดย ไม่ ละอาย คน โกหก brazen shameless barefaced yang-mai-la-ai
baldheaded
A หัวล้าน hua-larn
baldie
SL คน หัวล้าน baldy kon-hua-lan
balding
ADJ ซึ่ง มี หัวล้าน หัวล้าน sueng-me-hua-lan
baldly
ADV อย่าง ห้วนๆ yang-huan-huan
baldness
N ความ ล้าน ความ โล่ง hairlessness khwam lan
baldpate
N คน หัวล้าน kon-hua-larn
baldric
N เข็มขัด เขา สัตว์ แตร สำหรับ เป่า สัญญา ณ baldrick khem-khad
baldy
SL คน หัวล้าน baldie kon-hua-lan
Webster's 1828 Dictionary
BALD
a.bauld. 1. Destitute of hair, especially on the top and back of the head.
2. Destitute of the natural covering; as a bald oak.
3. Without feathers on the head; as a bald vulture.
4. Destitute of trees on the top; as a bald mountain.
5. Unadorned; inelegant; as a bald translation.
6. Mean; naked; base; without dignity or value.
7. In popular language, open, bold, audacious.
8. Without beard or awn; as bald wheat.
BALDA-CHIN, BALDAQUIN
n.In architecture, a building in form of a canopy, supported by columns, and often used as a covering to insulated altars; sometimes used for a shell over a door.
BALDERDASH
n.Mean, senseless prate; a jargon of words; ribaldry; anything jumbled together without judgment.
BALDERDASH
v.t.To mix or adulterate liquors.
BALDLLY
adv. Nakedly; meanly; inelegantly; openly.
BALDNESS
n.Want of hair on the top and back of the head; loss of hair; meanness or inelegance of writing; want of ornament.
BALDPATE
n.A pate without hair.
BALDPATED
a.Destitute of hair; shorn of hair.
BALDRICK
n.[L. balleus, a belt, and rick, rich. See these words. ] 1. A girdle, or richly ornamented belt; a war girdle.
A radiant baldrick o'er his shoulders tied.
2. The zodiac.
Webster's 1913 Dictionary
BALD
Bald, a. Etym: [OE. balled, ballid, perh. the p.p. of ball to reduce to the roundness or smoothness of a ball, by removing hair. sq. root85. But cf. W. bali whiteness in a horse's forehead. ]
1. Destitute of the natural or common covering on the head or top, as of hair, feathers, foliage, trees, etc. ; as, a bald head; a bald oak. On the bald top of an eminence. Wordsworth.
2. Destitute of ornament; unadorned; bare; literal. In the preface to his own bald translation. Dryden.
3. Undisguised. " Bald egotism. " Lowell.
4. Destitute of dignity or value; paltry; mean. [Obs. ]
5. (Bot. )
Defn: Destitute of a beard or awn; as, bald wheat.
6. (Zoöl.) (a ) Destitute of the natural covering. (b ) Marked with a white spot on the head; bald-faced. Bald buzzard (Zoöl.), the fishhawk or osprey. -- Bald coot (Zoöl.), a name of the European coot (Fulica atra ), alluding to the bare patch on the front of the head.
BALDACHIN
Bal "da *chin, n. Etym: [LL. baldachinus, baldechinus, a canopy of rich silk carried over the host; fr. Bagdad, It. Baldacco, a city in Turkish Asia from whence these rich silks came: cf. It. baldacchino. Cf. Baudekin. ]
1. A rich brocade; baudekin. [Obs. ]
2. (Arch. )
Defn: A structure in form of a canopy, sometimes supported by columns, and sometimes suspended from the roof or projecting from the wall; generally placed over an altar; as, the baldachin in St. Peter's.
3. A portable canopy borne over shrines, etc. , in procession. [Written also baldachino, baldaquin, etc. ]
BALD EAGLE
BALD EAGLE Bald " ea "gle. (Zoöl.)
Defn: The white-headed eagle (Haliæetus leucocephalus ) of America. The young, until several years old, lack the white feathers on the head.
Note: The bald eagle is represented in the coat of arms, and on the coins, of the United States.
BALDER
Bal "der, n. Etym: [Icel. Baldr, akin to E. bold. ] (Scan. Myth. )
Defn: The most beautiful and beloved of the gods; the god of peace; the son of Odin and Freya. [Written also Baldur. ]
BALDERDASH
Bal "der *dash, n. Etym: [Of uncertain origin: cf. Dan. balder noise, clatter, and E. dash; hence, perhaps, unmeaning noise, then hodgepodge, mixture; or W. baldorduss a prattling, baldordd, baldorddi, to prattle. ]
1. A worthless mixture, especially of liquors. Indeed beer, by a mixture of wine, hath lost both name and nature, and is called balderdash. Taylor (Drink and Welcome ).
2. Senseless jargon; ribaldry; nonsense; trash.
BALDERDASH
BALDERDASH Bal "der *dash, v. t.
Defn: To mix or adulterate, as liquors. The wine merchants of Nice brew and balderdash, and even mix it with pigeon's dung and quicklime. Smollett.
BALD-FACED
BALD-FACED Bald "-faced `, a.
Defn: Having a white face or a white mark on the face, as a stag.
BALDHEAD
BALDHEAD Bald "head `, n.
1. A person whose head is bald. 2 Kings ii. 23.
2. (Zoöl.)
Defn: A white-headed variety of pigeon.
BALDHEADED
BALDHEADED Bald "head `ed, a.
Defn: Having a bald head.
BALDLY
BALDLY Bald "ly, adv.
Defn: Nakedly; without reserve; inelegantly.
BALDNESS
BALDNESS Bald "ness, n.
Defn: The state or condition of being bald; as, baldness of the head; baldness of style. This gives to their syntax a peculiar character of simplicity and baldness. W. D. Whitney.
BALDPATE
BALDPATE Bald "pate `, n.
1. A baldheaded person. Shak.
2. (Zoöl.)
Defn: The American widgeon (Anas Americana ).
BALDPATE; BALDPATED
BALDPATE; BALDPATED Bald "pate `, Bald "pat `ed, a.
Defn: Destitute of hair on the head; baldheaded. Shak.
BALDRIB
BALDRIB Bald "rib `, n.
Defn: A piece of pork cut lower down than the sparerib, and destitute of fat. [Eng. ] Southey.
BALDRIC
Bal "dric, n. Etym: [OE. baudric, bawdrik, through OF. (cf. F.baudrier and LL. baldringus, baldrellus ), from OHG. balderich, cf. balz, palz, akin to E. belt. See Belt, n.]
Defn: A broad belt, sometimes richly ornamented, worn over one shoulder, across the breast, and under the opposite arm; less properly, any belt. [Also spelt bawdrick. ] A radiant baldric o'er his shoulder tied Sustained the sword that glittered at his side. Pope.
BALDWIN
BALDWIN Bald "win, n. (Bot. )
Defn: A kind of reddish, moderately acid, winter apple. [U.S.]
New American Oxford Dictionary
bald
bald |bôld bɔld | ▶adjective 1 having a scalp wholly or partly lacking hair: he had a shiny bald head | he was starting to go bald . • (of an animal ) not covered by the usual fur, hair, or feathers: hedgehogs are born bald. • (of a plant or an area of land ) not covered by the usual leaves, bark, or vegetation: the bald trunks with their empty branches. • (of a tire ) having the tread worn away: my car had two bald tires. 2 [ attrib. ] without any extra detail or explanation; plain or blunt: the bald statement in the preceding paragraph requires amplification. DERIVATIVES bald ish adjective, bald ly adverb bald ( sense 2 ): “I want to leave, ” Stephen said baldly, bald ness noun ORIGIN Middle English: probably from a base meaning ‘white patch, ’ whence the archaic sense ‘marked or streaked with white. ’
baldachin
bal da chin |ˈbôldəkin ˈbɔldəkən |(also baldaquin or baldacchino |bôldəˈkinō |) ▶noun a ceremonial canopy of stone, metal, or fabric over an altar, throne, or doorway. ORIGIN late 16th cent. (denoting an embroidered material, woven with silk and gold thread ): from Italian baldacchino, from Baldacco ‘Baghdad, ’ place of origin of the original brocade.
bald crow
bald crow ▶noun the rockfowl.
bald cypress
bald cy press ▶noun a deciduous North American conifer with exposed buttress roots and ball-shaped cones, typically growing in swamps and on water margins. [Taxodium distichum, family Taxodiaceae. ]
bald eagle
bald ea gle |bɔld ˈiɡəl | ▶noun a white-headed North American eagle that includes fish among its prey. Now most common in Alaska, it is the national emblem of the US. [Haliaetus leucocephalus, family Accipitridae. ]
Balder
Bal der |ˈbôldər ˈbɔldər |Scandinavian Mythology a son of Odin and god of the summer sun. He was invulnerable to all things except mistletoe, with which the god Loki, by a trick, induced the blind god Hödur to kill him.
balderdash
bal der dash |ˈbôldərˌdaSH ˈbɔldərˌdæʃ | ▶noun senseless talk or writing; nonsense: she dismissed talk of plots as “bunkum and balderdash. ” ORIGIN late 16th cent. (denoting a frothy liquid; later, an unappetizing mixture of drinks ): of unknown origin.
bald-faced
bald-faced ▶adjective shameless and undisguised; barefaced: a bald-faced lie.
baldhead
bald |head |ˈbɔːldhɛd | ▶noun (among Rastafarians ) a person who is not a Rastafarian.
balding
bald ing |ˈbôldiNG ˈbɔldɪŋ | ▶adjective going bald: a man in his late twenties, prematurely balding.
baldpate
bald pate |ˈbôldˌpāt ˈbɔldpeɪt | ▶noun the American wigeon, in allusion to its white-crowned head.
baldric
bal dric |ˈbôldrik ˈbɔldrɪk | ▶noun historical a belt for a sword or other piece of equipment, worn over one shoulder and reaching down to the opposite hip. ORIGIN Middle English baudry, from Old French baudre, of unknown ultimate origin.
Baldwin, Henry
Bald win, Henry |ˈbôldwin ˈbɔldwən | (1780 –1844 ), US Supreme Court associate justice 1830 –44. He also served in Congress as a representative from Pennsylvania 1817 –22.
Baldwin, James
Bald win, James |ˈbɔldwən ˈbôldwin | (1924 –87 ), US writer and civil rights activist; full name James Arthur Baldwin. Notable works: novels Go Tell It on the Mountain (1953 ), Giovanni's Room (1956 ), and Another Country (1962 ); essay collections Nobody Knows My Name (1961 ) and The Price of a Ticket (1985 ).
Baldwin, Stanley
Bald win, Stanley |ˈbɔldwən ˈbôldwin |, 1st Earl Baldwin of Bewdley (1867 –1947 ), British statesman; prime minister 1923 –24, 1924 –29, and 1935 –37.
Baldwin Park
Bald win Park a city in southwestern California, east of Los Angeles; pop. 77,380 (est. 2008 ).
baldy
bald y |ˈbôldē ˈbɔldi |(also baldie ) ▶noun ( pl. baldies ) informal, derogatory a baldheaded person. ▶adjective [ attrib. ] chiefly Scottish & Irish bald: a baldy head.
Oxford Dictionary
bald
bald |bɔːld | ▶adjective 1 having a scalp wholly or partly lacking hair: he was starting to go bald . • (of an animal ) not covered by the usual fur, hair, or feathers: hedgehogs are born bald. • (of a plant or an area of land ) not covered by the usual leaves, bark, or vegetation. • (of a tyre ) having the tread worn away. 2 without any extra detail or explanation; plain or blunt: the bald statement in the preceding paragraph requires amplification. PHRASES ( as ) bald as a coot completely bald. DERIVATIVES baldish adjective, baldly adverb bald ( sense 2 ), baldness noun ORIGIN Middle English: probably from a base meaning ‘white patch ’, whence the archaic sense ‘marked or streaked with white ’. Compare with Welsh ceffyl bal, denoting a horse with a white mark on its face.
baldachin
baldachin |ˈbaldəkɪn, ˈbɔːld - |(also baldaquin |ˈbɔːldəkɪn | or baldacchino |ˌbaldəˈkiːnəʊ |) ▶noun a ceremonial canopy of stone, metal, or fabric over an altar, throne, or doorway. ORIGIN late 16th cent. (denoting a rich brocade of silk and gold thread ): from Italian baldacchino, from Baldacco ‘Baghdad ’, place of origin of the brocade.
bald crow
bald crow ▶noun the rockfowl.
bald cypress
bald cy |press ▶noun another term for swamp cypress.
bald eagle
bald eagle ▶noun a white-headed North American eagle that includes fish among its prey. It is the national bird of the US but is now common only in Alaska. ●Haliaetus leucocephalus, family Accipitridae.
Balder
Balder |ˈbɔːldə |Scandinavian Mythology a son of Odin and god of the summer sun. He was invulnerable to all things except mistletoe, with which the god Loki, by a trick, induced the blind god Hödur to kill him.
balderdash
balderdash |ˈbɔːldədaʃ | ▶noun [ mass noun ] senseless talk or writing; nonsense. ORIGIN late 16th cent. (denoting a frothy liquid; later, an unappetizing mixture of drinks ): of unknown origin.
bald-faced
bald-faced ▶adjective N. Amer. another term for barefaced.
baldhead
bald |head |ˈbɔːldhɛd | ▶noun (among Rastafarians ) a person who is not a Rastafarian.
baldie
baldie ▶noun & adjective variant spelling of baldy.
balding
balding |ˈbɔːldɪŋ | ▶adjective in the process of losing one's hair: a balding middle-aged man stepped into the room.
baldmoney
baldmoney |ˈbɔːldmʌni | ▶noun ( pl. baldmoneys ) another term for spignel. ORIGIN late Middle English (denoting the gentian; now only Scots ): of unknown origin.
baldpate
bald |pate |ˈbɔːldpeɪt | ▶noun the American wigeon (in allusion to its white-crowned head ).
baldric
baldric |ˈbɔːldrɪk | ▶noun historical a belt for a sword or other piece of equipment, worn over one shoulder and reaching down to the opposite hip. ORIGIN Middle English baudry, from Old French baudre, of unknown ultimate origin.
Baldwin, Henry
Bald win, Henry |ˈbôldwin ˈbɔldwən | (1780 –1844 ), US Supreme Court associate justice 1830 –44. He also served in Congress as a representative from Pennsylvania 1817 –22.
Baldwin, James
Baldwin, James |ˈbɔːldwɪn | (1924 –87 ), American novelist and black civil rights activist; full name James Arthur Baldwin. Notable works: Go Tell it on the Mountain (1953 ) and Giovanni's Room (1956 ).
Baldwin, Stanley
Baldwin, Stanley |ˈbɔːldwɪn |, 1st Earl Baldwin of Bewdley (1867 –1947 ), British Conservative statesman, Prime Minister 1923 –4, 1924 –9, and 1935 –7. Despite the German occupation of the Rhineland and the outbreak of the Spanish Civil War (both 1936 ), Baldwin opposed demands for rearmament, believing that the public would not support it.
Baldwin Park
Bald win Park a city in southwestern California, east of Los Angeles; pop. 77,380 (est. 2008 ).
baldy
baldy |ˈbɔːldi |(also baldie ) ▶noun ( pl. baldies ) informal, derogatory a bald-headed person. ▶adjective chiefly Scottish & Irish bald.
American Oxford Thesaurus
bald
bald adjective 1 a bald head: hairless, smooth, shaven, depilated; bald-headed; informal chrome-domed; technical glabrous; archaic bald-pated. ANTONYMS hairy, hirsute. 2 a few bald bushes: leafless, bare, uncovered. ANTONYMS lush, leafy. 3 the bald prairie: treeless, naked, barren. ANTONYMS lush. 4 a bald statement: plain, simple, unadorned, unvarnished, unembellished, undisguised, unveiled, stark, severe, austere, brutal, harsh; blunt, direct, forthright, plain-spoken, straight, straightforward, candid, honest, truthful, realistic, frank, outspoken; informal upfront. ANTONYMS vague. CHOOSE THE RIGHT WORD See naked . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
balderdash
balderdash noun See nonsense (sense 1 of the noun ).
baldness
baldness noun a new treatment for baldness: hair loss, hairlessness, bald-headedness; Medicine alopecia, madarosis; archaic bald-patedness, glabreity.
Oxford Thesaurus
bald
bald adjective 1 he had a bald head: hairless, bald-headed, smooth; shaven, depilated; Scottish & Irish baldy; technical glabrous; archaic bald-pated. ANTONYMS hairy. 2 the garden contained a few bald bushes: leafless, bare, uncovered, stark. ANTONYMS lush. 3 such a bald statement requires some elaboration: plain, simple, unadorned, unvarnished, unembellished, undisguised, unveiled, stark, severe, austere, brutal, harsh; blunt, direct, forthright, plain-spoken, straight, straightforward, candid, honest, truthful, realistic, true to life, frank, outspoken, downright, outright, straight from the shoulder, explicit, unequivocal, unambiguous, unexaggerated, unqualified; informal upfront, warts and all. ANTONYMS exhaustive.
balderdash
balderdash noun his story was a load of balderdash. See nonsense (sense 1 ).
balding
balding adjective a balding man: losing one's hair, thinning, with receding hair; informal (going ) thin on top.
baldness
baldness noun he shaved his head to hide his baldness: hair loss, hairlessness; Medicine alopecia, madarosis; archaic bald-patedness, glabreity.
Duden Dictionary
bald
bald Adverb |b a ld |mittelhochdeutsch balde = sogleich; schnell, ursprünglich = mutig, kühn, althochdeutsch bald = kühn, mutig, eigentlich = aufgeschwellt, hochfahrend 1 a Steigerung: eher, am ehesten, landschaftlich, umgangssprachlich : bälder, am bäldesten landschaftlich, besonders ostmitteldeutsch auch: balde in [nerhalb ] kurzer Zeit, nach einem relativ kurzen Zeitraum ich komme bald wieder | bald danach | bald ist Ostern | so bald als /wie möglich | möglichst bald | hast du jetzt bald genug? (landschaftlich umgangssprachlich ; hast du endlich genug? ) | bist du bald still? (landschaftlich umgangssprachlich ; bist du endlich still? )bis bald !; auf bald ! umgangssprachlich Abschiedsformel b Steigerung: eher, am ehesten, landschaftlich, umgangssprachlich : bälder, am bäldesten leicht, schnell, rasch etwas sehr bald begriffen haben | nicht so bald einschlafen können 2 umgangssprachlich fast, nahezu das hätte ich bald vergessen | wir warten schon bald drei Stunden 3 nur in dem Wortpaar bald – bald zur Bezeichnung einer raschen Aufeinanderfolge, eines Wechsels von zwei Situationen; einmal – ein andermal, teils – teils bald lacht er, bald weint er
Baldachin
Bal da chin Substantiv, maskulin , der |ˈbaldaxiːn |der Baldachin; Genitiv: des Baldachins, Plural: die Baldachine italienisch baldacchino, zu: Baldacco, älter für: Bagdad, das wegen seiner Seidenstoffe berühmt war 1 [prunkvoller ] Himmel 3 über einem Bett, einem Thron o. Ä.2 tragbarer Himmel 3 , der besonders bei Prozessionen und Umzügen über dem Altarsakrament und dem Priester getragen wird 3 Kunstwissenschaft steinerne Überdachung über einer Kanzel, einer Statue o. Ä.
baldachinartig
bal da chin ar tig Adjektiv |b a ldachinartig |ähnlich wie ein Baldachin
Bälde
Bäl de |B ä lde |in der Fügung in Bälde Papierdeutsch bald, in [nerhalb ] kurzer Zeit ich komme in Bälde
baldig
bal dig Adjektiv |b a ldig |in kurzer Zeit erfolgend, kurz bevorstehend wir bitten um baldige Antwort | auf baldiges Wiedersehen! (Abschiedsformel )
baldigst
bal digst Adverb |b a ldigst |so bald wie möglich, schnellstens ich werde das baldigst nachholen
baldmöglichst
bald mög lichst Adjektiv Papierdeutsch |b a ldm ö glichst |so bald wie möglich baldmöglichste Erledigung zusagen
baldowern
bal do wern schwaches Verb landschaftlich, besonders berlinisch |bald o wern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « zu gaunersprachlich baldower = Auskundschafter, zu hebräisch ba `al = Herr und d a v a r = Sache, eigentlich = Herr der Sache auskundschaften, nachforschen
Baldr
Baldr Eigenname germanische Mythologie Baldur |B a ldr ˈbaldɐ |Gott des Lichts
Baldrian
Bal d ri an , Bal dri an Substantiv, maskulin , der |B a ldrian |der Baldrian; Genitiv: des Baldrians, Plural: die Baldriane mittellateinisch valeriana, Herkunft ungeklärt 1 (als Kraut oder Strauch wachsende ) Pflanze mit weißen oder rosa Blüten, deren Wurzeln ein stark riechendes, nervenberuhigendes Öl enthalten 2 ohne Plural Extrakt aus dem Öl der Wurzeln des Baldrians 1
Baldriantee
Bal d ri an tee , Bal dri an tee Substantiv, maskulin , der |B a ldriantee |
Baldriantinktur
Bal d ri an tink tur , Bal dri an tink tur Substantiv, feminin , die |B a ldriantinktur |
Baldriantropfen
Bal d ri an trop fen , Bal dri an trop fen Pluralwort , die |B a ldriantropfen |Pluraletantum Beruhigungsmittel aus Baldrian 2
Balduin
Bal du in Eigenname |B a lduin |männlicher Vorname
Baldung
Bal dung Eigenname |B a ldung |deutscher Maler
Baldur
Bal dur germanische Mythologie Baldr |B a ldur |Gott des Lichts
Baldur
Bal dur Eigenname |B a ldur |männlicher Vorname; auch für Baldr
French Dictionary
baldaquin
baldaquin n. m. nom masculin Dais. : Un lit à baldaquin.
Spanish Dictionary
balda
balda nombre femenino Esp Tabla horizontal que se coloca adosada a una pared, dentro de un armario o en una estantería, y sirve para colocar objetos sobre ella .SINÓNIMO anaquel, entrepaño, estante .
baldado, -da
baldado, -da adjetivo 1 [persona ] Que está imposibilitado para moverse o para mover alguno de sus miembros .2 Que está muy cansado :se levantó baldado, como si no hubiera descansado .
baldaquín
baldaquín nombre masculino 1 Pieza cuadrada o rectangular de tela lujosa con adornos valiosos y colgaduras que, adherida a una pared o sostenida por columnas, cubre un lugar como símbolo de reverencia y solemnidad :el baldaquín de un trono .SINÓNIMO baldaquino .2 Cubierta sostenida por columnas, construida con materiales valiosos, que imita esta pieza de tela; especialmente, la que cubre a modo de cubierta el altar de algunas iglesias o catedrales :Lorenzo Bernini es el autor del baldaquín de la basílica de San Pedro en Roma .SINÓNIMO baldaquino .ETIMOLOGÍA Derivado de Baldac, nombre dado en la Edad Media a la ciudad de Bagdad, de donde venía la tela utilizada para hacer baldaquines .
baldaquino
baldaquino nombre masculino Baldaquín .
baldar
baldar verbo transitivo Dejar a alguien agotado, dolorido y sin poder moverse por haber realizado un gran esfuerzo o haber recibido un daño físico :unos ladrones lo baldaron de una paliza; estos esfuerzos baldan al más pintado .
balde
balde 1 nombre masculino Recipiente de forma aproximadamente cilíndrica, un poco más ancho por la boca que por el fondo, y con un asa en el borde superior para poder agarrarlo :las mujeres de la limpieza iban con sus pañuelos atados, sus escobas y sus baldes de agua .SINÓNIMO cubo .a baldes Arg, Méx, Urug coloquial Forma de llover o caer agua abundantemente :hubo inundaciones porque llovió a baldes durante una semana entera .patear el balde CRica, Hond coloquial Morir [una persona ]:el hermano de mi vecino pateó el balde hace dos meses .ETIMOLOGÍA Voz de origen incierto .
balde
balde 2 1 Palabra que se utiliza en la locución adverbial de balde, que significa ‘gratis, sin pagar dinero ni dar nada a cambio ’:dejaba entrar de balde en los reestrenos a los niños que le proporcionaban cáscaras para los pavos, las cabras, los conejos y las gallinas .2 Palabra que se utiliza en la locución adverbial en balde, que significa ‘inútilmente, sin efecto o sin conseguir el propósito deseado ’:discutir en balde; los años no pasan en balde; el médico intentaba en balde reanimar a una de las víctimas; el equipo, que no en balde ha sido cinco veces campeón olímpico, presentó dura batalla y no se rindió nunca pese a ir siempre por detrás en el marcador .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del árabe andalusí bátil ‘vano, inútil ’, participio activo del verbo bátal ‘ser inútil ’.
baldear
baldear verbo transitivo 1 Echar agua con baldes, especialmente sobre el suelo u otra superficie para limpiarlos :el sudor escurría por el cuerpo como si lo hubieran baldeado; lo imagina limpiando el suelo, baldeando con agua, jabón y un cepillo el porche de la casa .2 Extraer con baldes el agua acumulada en una excavación .
baldeo
baldeo nombre masculino Acción de baldear .
baldés
baldés nombre masculino Piel curtida de oveja, suave y de mediocre calidad, que se utiliza para la confección de prendas de vestir, especialmente de guantes .
baldío, -día
baldío, -día adjetivo /nombre masculino 1 [terreno ] Que no se cultiva ni se labra :la orden de 1767 de repartir los territorios baldíos favoreció a los labradores más poderosos; subió a la explanada, rala como un baldío .SINÓNIMO erial .2 adjetivo [esfuerzo, empeño ] Que resulta inútil porque no ofrece ningún resultado :todo esfuerzo se había demostrado al final baldío .3 adjetivo /nombre masculino RPlata, Colomb, Guat, Méx [terreno, solar ] Que está sin edificar en zonas urbanas o suburbanas y que generalmente está abandonado :en la esquina de mi casa hay un terreno baldío; unos cuantos baldíos de la zona fueron expropiados como consecuencia de las inversiones de empresas constructoras para levantar modernos edificios .
baldo, -da
baldo, -da adjetivo Colomb, PRico [persona ] Que está impedido o privado del uso de alguno de sus miembros .
baldón
baldón nombre masculino 1 Hecho, situación o insulto que supone una afrenta para una persona o familia :estos hechos constituyen un baldón de ignominia para la sociedad que los soporta; para él era, si no un baldón irreparable, una mala nota que en el futuro habría de proporcionarle más de un disgusto .2 Persona o cosa que causa baldón :aquel guerrero era azote y baldón de los musulmanes .
baldonar
baldonar (también baldonear )verbo transitivo Injuriar a una persona de palabra dirigiéndose directamente a ella .
baldonear
baldonear verbo transitivo Baldonar .
baldosa
baldosa 1 nombre femenino Pieza de mármol, cerámica o piedra, generalmente fina y pulimentada y de forma cuadrada o rectangular, que se usa en suelos y muros :de nuevo se oían sus tacones repiqueteando sobre las baldosas de mármol .ETIMOLOGÍA Voz de origen incierto, quizá de un compuesto hispanoárabe formado por balâṭ y allausa ‘ladrillo o pavimento de losa ’.
baldosa
baldosa 2 nombre femenino Antiguo instrumento musical de cuerda parecido al salterio, pero de mayor tamaño, con la caja oval y un mástil largo .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del occitano antiguo baudosa, *baldosa , femenino de baudós ‘alegre ’.
baldosín
baldosín nombre masculino Baldosa pequeña :hay baldosines en las paredes; el suelo era de baldosines colorados y casi todos estaban rotos o se movían .
baldragas
baldragas nombre masculino Hombre débil, sin fuerza física ni energía .El plural es baldragas .
balduque
balduque nombre masculino 1 Cinta que se utiliza para amarrar juntos expedientes o documentos del mismo tipo .2 Conjunto de actividades, como el papeleo y ciertas formalidades, que se realizan en una oficina :militar de toda la vida, vivió siempre en campaña o sumido en el balduque de los expedientes castrenses .3 Chile, Colomb Cuchillo grande con hoja puntiaguda .SINÓNIMO belduque .
Sanseido Wisdom Dictionary
bald
bald /bɔːld /〖俗説では 「ボール (ball )のように丸い 」>「なめらか 」>「毛がない 」〗形容詞 ~er ; ~est 1 〈人 頭が 〉髪のない [うすい ], はげた (!やや直接的; 遠回しに表現する際にはthin, baldingなどを用いる ) ; 〈動物 植物が 〉 (あるべき )毛 [羽毛, 葉 ]のない ; 〈山 土地が 〉草木の生えていない ▸ go bald はげる (!lose one's hair, experience hair lossなどの方がやわらかい言い方 ) ▸ a bald spot [⦅英 豪 ⦆patch ](髪 毛などの )はげた部分 ▸ (as ) bald as a coot ⦅おどけて ⦆すっかりはげて 2 ⦅話 ⦆〈タイヤが 〉すり減った, つるつるの .3 比較なし 〖名詞 の前で 〗露骨な, 有り体な 〈言葉 (遣い )〉(blunt ); ありのままの 〈現実 事実 〉.4 見えすいた, あつかましい ; 〈文体が 〉飾りのない, 地味な .5 〈動物が 〉頭部の白い .動詞 自動詞 はげる .~̀ c ý press ラクショウ, ヌマスギ ; その木材 .~̀ é agle 〘鳥 〙ハクトウワシ (American eagle ) 〘米国の国章 〙.
balderdash
bal der dash /bɔ́ːldə r dæ̀ʃ /名詞 U ⦅古 くだけて ⦆でたらめ, たわごと (nonsense ).
baldhead
b á ld h è ad 名詞 C はげ頭の人 .
baldheaded
b à ld h é ad ed /-ɪd /形容詞 はげ頭の .
balding
b á ld ing 形容詞 〖通例 名詞 の前で 〗はげかかった 〈頭 男など 〉.
baldly
b á ld ly 副詞 率直に, あからさまに, 露骨に 〈言うなど 〉▸ to put it baldly 率直に [はっきり ]言って
baldness
b á ld ness 名詞 U はげ (ていること ); 露骨さ ; (文体の )味気なさ .
baldpate
b á ld p à te 名詞 C はげ頭の人 .
baldric
bal dric /bɔ́ːldrɪk /名詞 C 〘史 〙(剣などをつるす )飾帯 〘片方の肩から腰にわたってかける 〙.