English-Thai Dictionary

transit

N การ เดิน ทางผ่าน  kan-doen-tang-pan

 

transition

N การ ส่งผ่าน  transformation stability kan-song-pan

 

transition

N การ เปลี่ยน  shift kan-pian

 

transition

VT ทำให้ เปลี่ยน  tam-hai-pian

 

transitive

ADJ เกี่ยวกับ การ ส่งผ่าน  เกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลง  kaio-kab-san-song-pan

 

transitive

ADJ เกี่ยวกับ สกรรมกริยา  kiao-kab-sa-kam-ki-ya

 

transitive

N สกรรมกริยา  sa-kam-kri-ya

 

transitive verb

N สกรรมกริยา  sa-kam-kri-ya

 

transitively

ADV เกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลง  kiao-kab-kan-pian-plang

 

transitiveness

N ความเปลี่ยนแปลง  การผ่า น  การ เคลื่อนย้าย  kwam-pian-plang

 

transitoriness

N ความ ไม่ยั่งยืน  kwam-mai-yang-yuan

 

transitory

ADJ มี อายุสั้น  me-ar-yu-san

 

transitory

ADJ ไม่ยั่งยืน  ชั่วคราว  temporary mai-yang-yuan

 

Webster's 1828 Dictionary

TRANSIT

n.[L. transitus, from transeo.] 1. A passing; a passing over or through; conveyance; as the transit of goods through a country.
2. In astronomy, the passing of one heavenly body over the disk of another and larger. I witnessed the transit of Venus over the sun's disk, June 3, 1769. When a smaller body passes behind a larger, it is said to suffer an occultation.
3. The passage of one heavenly body over the meridian of another.

 

TRANSIT

v.t.To pass over the disk of a heavenly body.

 

TRANSIT-DUTY

n.A duty paid on goods that pass through a country.

 

TRANSITION

n.transizh'on. [L. transitio.] Passage from one place or state to another; change; as the transition of the weather form hot to cold. Sudden transitions are sometimes attended with evil effects. The spots are of the same color throughout, there being an immediate transition from white to black.
1. In rhetoric, a passing from one subject to another. This should be done by means of some connection in the parts of the discourse, so as to appear natural and easy.
He with transition sweet new speech resumes.
2. In music, a change of key from major to minor, or the contrary; or in short, a change from any one genus or key to another; also, the softening of a disjunct interval by the introduction of intermediate sounds.
Transition rocks, in geology, rocks supposed to have been formed when the world was passing from an uninhabitable to a habitable state. These rocks contain few organic remains, and when they occur with others, lie immediately over those which contain none, and which are considered as primitive.

 

TRANSITIVE

a.Having the power of passing. 1. In grammar, a transitive verb is one which is or may be followed by an object; a verb expressing an action which passes from the agent to an object, from the subject which does, to the object on which it is done. Thus, "Cicero wrote letters to Atticus." In this sentence, the act of writing, performed by Cicero, the agent, terminates on letters, the object. All verbs not passive, may be arranged in two classes, transitive and intransitive. In English, this division is correct and complete.

 

TRANSITORILY

adv. [See Transitory. ] With short continuance.

 

TRANSITORINESS

n.A passing with short continuance; speedy departure or evanescence. Who is not convinced of the transitoriness of all sublunary happiness?

 

TRANSITORY

a.[L. transitorius.] Passing without continuance; continuing a short time; fleeting; speedily vanishing. O Lord, comfort and succor all them who, in this transitory life, are in trouble.
1. In law, a transitory action, is one which may be brought in any county, as actions for debt, detinue, slander and the like. It is opposed to local.

 

Webster's 1913 Dictionary

TRANSIT

Trans "it, n. Etym: [L. transitus, from transire to go over: cf. F.transit. See Transient. ]

 

1. The act of passing; passage through or over. In France you are now. .. in the transit from one form of government to another. Burke.

 

2. The act or process of causing to pass; conveyance; as, the transit of goods through a country.

 

3. A line or route of passage or conveyance; as, the Nicaragua transit. E. G. Squier.

 

4. (Astron.) (a ) The passage of a heavenly body over the meridian of a place, or through the field of a telescope. (b ) The passage of a smaller body across the disk of a larger, as of Venus across the sun's disk, or of a satellite or its shadow across the disk of its primary.

 

5. An instrument resembling a theodolite, used by surveyors and engineers; -- called also transit compass, and surveyor's transit.

 

Note: The surveyor's transit differs from the theodolite in having the horizontal axis attached directly to the telescope which is not mounted in Y's and can be turned completely over about the axis. Lower transit (Astron.), the passage of a heavenly body across that part of the meridian which is below the polar axis. -- Surveyor's transit. See Transit, 5, above. -- Transit circle (Astron.), a transit instrument with a graduated circle attached, used for observing the time of transit and the declination at one observation. See Circle, n., 3. -- Transit compass. See Transit, 5, above. -- Transit duty, a duty paid on goods that pass through a country. -- Transit instrument. (Astron.) (a ) A telescope mounted at right angles to a horizontal axis, on which it revolves with its line of collimation in the plane of the meridian, -- used in connection with a clock for observing the time of transit of a heavenly body over the meridian of a place. (b ) (Surv.) A surveyor's transit. See Transit, 5, above. -- Transit trade (Com. ), the business conected with the passage of goods through a country to their destination. -- Upper transit (Astron.), the passage of a heavenly body across that part of the meridian which is above the polar axis.

 

TRANSIT

TRANSIT Trans "it, v. t. (Astron.)

 

Defn: To pass over the disk of (a heavenly body ).

 

TRANSITION

Tran *si "tion, n. Etym: [L. transitio: cf. F. transition. See Transient. ]

 

1. Passage from one place or state to another; charge; as, the transition of the weather from hot to cold. There is no death, what seems so is transition. Longfellow.

 

2. (Mus. )

 

Defn: A direct or indirect passing from one key to another; a modulation.

 

3. (Rhet.)

 

Defn: A passing from one subject to another. [He ] with transition sweet, new speech resumes. Milton.

 

4. (Biol.)

 

Defn: Change from one form to another.

 

Note: This word is sometimes pronounced tran *sish "un; but according to Walker, Smart, and most other authorities, the customary and preferable pronunciation is tran *sizh "un, although this latter mode violates analogy. Other authorities say tran *zish "un. Transition rocks (Geol.), a term formerly applied to the lowest uncrystalline stratified rocks (graywacke ) supposed to contain no fossils, and so called because thought to have been formed when the earth was passing from an uninhabitable to a habitable state.

 

TRANSITIONAL

TRANSITIONAL Tran *si "tion *al, a.

 

Defn: Of or pertaining to transition; involving or denoting transition; as, transitional changes; transitional stage.

 

TRANSITIONARY

TRANSITIONARY Tran *si "tion *a *ry, a.

 

Defn: Transitional.

 

TRANSITION ZONE

TRANSITION ZONE Tran *si "tion zone. (Biogeography )

 

Defn: The zone lying between the Boreal and Sonoran zones of North America. It includes an eastern or humid subdivision and a western arid one of corresponding temperature comprising the northern Great Plains and the lower slopes of the mountains of the western United States and Mexico. Called also Neutral zone.

 

TRANSITIVE

Tran "si *tive, a. Etym: [L. transitivus: cf. F. transitif. See Transient. ]

 

1. Having the power of making a transit, or passage. [R.] Bacon.

 

2. Effected by transference of signification. By far the greater part of the transitive or derivative applications of words depend on casual and unaccountable caprices of the feelings or the fancy. Stewart.

 

3. (Gram. )

 

Defn: Passing over to an object; expressing an action which is not limited to the agent or subject, but which requires an object to complete the sense; as, a transitive verb, for example, he holds the book. -- Tran "si *tive *ly, adv. -- Tran "si *tive *ness, n.

 

TRANSITORILY

TRANSITORILY Tran "si *to *ri *ly, adv.

 

Defn: In a transitory manner; with brief continuance.

 

TRANSITORINESS

TRANSITORINESS Tran "si *to *ri *ness, n.

 

Defn: The quality or state of being transitory; speedy passage or departure.

 

TRANSITORY

Tran "si *to *ry, a. Etym: [L. transitorius: cf. F. transitoire. See Transient. ]

 

Defn: Continuing only for a short time; not enduring; fleeting; evanescent. Comfort and succor all those who, in this transitory life, are in trouble. Bk. of Com. Prayer. It was not the transitory light of a comet, which shines and glows for a wile, and then. .. vanishes into nothing. South. Transitory action (Law ), an action which may be brought in any county, as actions for debt, and the like; -- opposed to local action. Blackstone. Bouvier.

 

Syn. -- transient; short-lived; brief. See Transient.

 

New American Oxford Dictionary

transit

tran sit |ˈtranzit ˈtrænzət | ▶noun 1 the carrying of people, goods, or materials from one place to another: a painting was damaged in transit . • an act of passing through or across a place: the first west-to-east transit of the Northwest Passage | [ as modifier ] : a transit airline passenger. • the conveyance of passengers on public transportation. • Astronomy the passage of an inferior planet across the face of the sun, or of a moon or its shadow across the face of a planet. • Astronomy the apparent passage of a celestial body across the meridian of a place. • Astrology the passage of a celestial body through a specified sign, house, or area of a chart. 2 informal (in full transit theodolite ) a tool used by surveyors to measure horizontal angles. ▶verb ( transits, transiting, transited ) [ with obj. ] pass across or through (an area ): the new large ships will be too big to transit the Panama Canal. • Astronomy (of a planet or other celestial body ) pass across (a meridian or the face of another body ). • Astrology (of a celestial body ) pass across (a specified sign, house, or area of a chart ). ORIGIN late Middle English (denoting passage from one place to another ): from Latin transitus, from transire ‘go across. ’

 

transit camp

tran sit camp |ˈtrænzət kæmp | ▶noun a camp for the temporary accommodation of groups of people, e.g., refugees or soldiers, who are traveling through a country or region.

 

transit circle

tran sit cir cle (also transit instrument ) ▶noun another term for meridian circle.

 

transition

tran si tion |tranˈziSHən, -ˈsiSHən trænˈzɪʃən | ▶noun the process or a period of changing from one state or condition to another: students in transition from one program to another | a transition to multiparty democracy. • a passage in a piece of writing that smoothly connects two topics or sections to each other. • Music a momentary modulation from one key to another. • Physics a change of an atom, nucleus, electron, etc. , from one quantum state to another, with emission or absorption of radiation. ▶verb undergo or cause to undergo a process or period of transition: [ with obj. ] : the network ought to be built by the federal government and then transitioned into private industry | [ no obj. ] : we have transitioned from a high-intensity combat operation to a support role in the community. DERIVATIVES tran si tion a ry |-ˌnerē |adjective ORIGIN mid 16th cent.: from French, or from Latin transitio (n- ), from transire ‘go across. ’

 

transitional

tran si tion al |tranˈziSHənl trænˈzɪʃənl | ▶adjective relating to or characteristic of a process or period of transition: a transitional government was appointed. • ( Transitional ) Architecture of or denoting the last stage of Romanesque style, in which Gothic elements begin to appear. DERIVATIVES tran si tion al ly |-SHənlē |adverb

 

transition curve

tran |si ¦tion curve ▶noun a curve of constantly changing radius, used to connect a circular arc to a straight line or to an arc of different curvature.

 

transition metal

tran si tion met al |trænˈzɪʃən ˈmɛdl |(also transition element ) ▶noun Chemistry any of the set of metallic elements occupying a central block (Groups IVB –VIII, IB, and IIB, or 4 –12 ) in the periodic table, e.g., iron, manganese, chromium, and copper. Chemically they show variable valence and a strong tendency to form coordination compounds, and many of their compounds are colored.

 

transition point

tran si tion point ▶noun Chemistry the set of conditions of temperature and pressure at which different phases of the same substance can be in equilibrium.

 

transition probability

tran si tion prob a bil i ty ▶noun Physics the probability of the occurrence of a transition between two quantum states of an atom, nucleus, electron, etc.

 

transition series

tran |si ¦tion ser ¦ies ▶noun Chemistry the set of transition metals.

 

transition temperature

tran si tion tem per a ture ▶noun Physics the temperature at which a substance acquires or loses some distinctive property, in particular superconductivity.

 

transitive

tran si tive |ˈtransitiv, ˈtranz- ˈtræn (t )sədɪv | ▶adjective 1 Grammar (of a verb or a sense or use of a verb ) able to take a direct object (expressed or implied ), e.g., saw in he saw the donkey . The opposite of intransitive. 2 Logic & Mathematics (of a relation ) such that, if it applies between successive members of a sequence, it must also apply between any two members taken in order. For instance, if A is larger than B, and B is larger than C, then A is larger than C. ▶noun a transitive verb. DERIVATIVES tran si tive ly adverb, tran si tive ness noun, tran si tiv i ty |ˌtransəˈtivitē, -zə - |noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘transitory ’): from late Latin transitivus, from transit- ‘gone across ’ (see transit ).

 

transit lounge

tran sit lounge ▶noun a lounge at an airport for passengers waiting between flights.

 

transitory

tran si to ry |ˈtransiˌtôrē, ˈtranzi- ˈtræn (t )səˌtɔri | ▶adjective not permanent: transitory periods of medieval greatness. DERIVATIVES tran si to ri ly |-rəlē |adverb, tran si to ri ness noun ORIGIN late Middle English: from Old French transitoire, from Christian Latin transitorius, from transit- ‘gone across ’ (see transit ).

 

transit visa

tran sit vi sa ▶noun a visa allowing its holder to pass through a country but not to stay there.

 

Oxford Dictionary

transit

tran |sit |ˈtransɪt, ˈtrɑːns -, -nz- | ▶noun [ mass noun ] 1 the carrying of people or things from one place to another: a painting was damaged in transit . • N. Amer. the conveyance of passengers on public transport. 2 the action of passing through or across a place: Guatemala is to have freedom of transit across Belize. • Astronomy the passage of an inferior planet across the face of the sun, or of a moon or its shadow across the face of a planet. • Astronomy the apparent passage of a celestial body across the meridian of a place. • Astrology the passage of a celestial body through a specified sign, house, or area of a chart. ▶verb ( transits, transiting, transited ) [ with obj. ] pass across or through (an area ): the new large ships will be too big to transit the Panama Canal. • Astronomy (of a planet or other celestial body ) pass across (the face of another body, or a meridian ). • Astrology (of a celestial body ) pass across (a specified sign, house, or area of a chart ). ORIGIN late Middle English (denoting passage from one place to another ): from Latin transitus, from transire ‘go across ’.

 

transit camp

tran |sit camp ▶noun a camp for the temporary accommodation of people, e.g. refugees or soldiers, who are travelling through a country or region.

 

transit circle

transit circle (also transit instrument ) ▶noun another term for meridian circle.

 

transition

tran |si ¦tion |tranˈzɪʃ (ə )n, trɑːn -, -ˈsɪʃ -| ▶noun [ mass noun ] the process or a period of changing from one state or condition to another: students in transition from one programme to another | [ count noun ] : a transition to multiparty democracy. • [ count noun ] Music a momentary modulation from one key to another. • [ count noun ] Physics a change of an atom, nucleus, electron, etc. from one quantum state to another, with emission or absorption of radiation. ▶verb chiefly N. Amer. undergo or cause to undergo a process or period of transition: [ no obj. ] : he transitioned into filmmaking easily. DERIVATIVES transitionary adjective ORIGIN mid 16th cent.: from French, or from Latin transitio (n- ), from transire ‘go across ’.

 

transitional

tran |si ¦tion ¦al |tranˈzɪʃ (ə )n (ə )l, -ˈsɪʃ -| ▶adjective relating to or characteristic of a process or period of transition: a transitional government was appointed. • ( Transitional ) Architecture of or denoting the last stage of Romanesque style, in which Gothic elements begin to appear. DERIVATIVES transitionally adverb

 

transition curve

tran |si ¦tion curve ▶noun a curve of constantly changing radius, used to connect a circular arc to a straight line or to an arc of different curvature.

 

transition metal

transition metal (also transition element ) ▶noun Chemistry any of the set of metallic elements occupying a central block (Groups IVB –VIII, IB, and IIB, or 4 –12 ) in the periodic table, e.g. iron, manganese, chromium, and copper. Chemically they show variable valency and a strong tendency to form coordination compounds, and many of their compounds are coloured.

 

transition point

tran |si ¦tion point ▶noun Chemistry the set of conditions of temperature and pressure at which different phases of the same substance can be in equilibrium.

 

transition probability

tran si tion prob a bil i ty ▶noun Physics the probability of the occurrence of a transition between two quantum states of an atom, nucleus, electron, etc.

 

transition series

tran |si ¦tion ser ¦ies ▶noun Chemistry the set of transition metals.

 

transition temperature

tran |si ¦tion tem ¦pera |ture ▶noun Physics the temperature at which a substance acquires or loses a distinctive property, in particular superconductivity.

 

transitive

transitive |ˈtransɪtɪv, ˈtrɑːns -, -nz- | ▶adjective 1 Grammar (of a verb or a sense or use of a verb ) able to take a direct object (expressed or implied ), e.g. saw in he saw the donkey . The opposite of intransitive. 2 Logic & Mathematics (of a relation ) such that, if it applies between successive members of a sequence, it must also apply between any two members taken in order. For instance, if A is larger than B, and B is larger than C, then A is larger than C. DERIVATIVES transitively adverb, transitiveness noun, transitivity |-ˈtɪvɪti |noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘transitory ’): from late Latin transitivus, from transit- ‘gone across ’ (see transit ).

 

transit lounge

tran |sit lounge ▶noun a lounge at an airport for passengers waiting between flights.

 

transitory

transitory |ˈtransɪt (ə )ri, ˈtrɑːns -, -nz- | ▶adjective not permanent: transitory periods of medieval greatness. DERIVATIVES transitorily adverb, transitoriness noun ORIGIN late Middle English: from Old French transitoire, from Christian Latin transitorius, from transit- ‘gone across ’ (see transit ).

 

transit visa

tran |sit visa ▶noun a visa allowing its holder to pass through a country only, not to stay there.

 

American Oxford Thesaurus

transit

transit noun 1 public transit: transportation, transport, mass transit, bus system, subway system. 2 the transit of goods between states: transportation, transport, movement, flow, conveyance, shipping, shipment, trucking, carriage, transfer. PHRASES in transit the building supplies are in transit: en route, on the journey, on the way, on the road.

 

transition

transition noun the transition from school to work: change, passage, move, transformation, conversion, metamorphosis, alteration, handover, changeover; segue, shift, switch, jump, leap, progression; progress, development, evolution, flux.

 

transitional

transitional adjective 1 a transitional period: changeover, interim; changing, fluid, in flux, unsettled, intermediate, liminal. 2 the transitional government: interim, temporary, provisional, pro tem, acting, caretaker.

 

transitory

transitory adjective transitory fashions: transient, temporary, brief, short, short-lived, short-term, impermanent, ephemeral, momentary, fleeting, passing, here today and gone tomorrow; literary evanescent, fugitive. ANTONYMS permanent. CHOOSE THE RIGHT WORD See temporary . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.

 

Oxford Thesaurus

transit

transit noun an agreement on the free transit of goods between states: movement; transport, transportation, conveyance, shipment, haulage, freightage, carriage; moving, travel, travelling, journeying, passage, passing, transfer, crossing, progress. PHRASES in transit a painting was damaged in transit: en route, on the journey, during transport, on the way, on the road, on the move, along /on the road, in motion; informal on the go.

 

transition

transition noun the transition from school to work: change, move, passage, transformation, conversion, adaptation, adjustment, alteration, changeover, metamorphosis; shift, switch, jump, leap, progression, progress, gradation, development, evolution; transfiguration, flux, mutation, transmutation, vicissitude.

 

transitional

transitional adjective 1 we will need assistance in the transitional period: intermediate, middle, midway, intervening, interposed; fluid, unsettled; changing, developmental, evolutionary. ANTONYMS initial, final. 2 the transitional government: interim, temporary, provisional, pro tem, stopgap, short-term, fill-in, make-do, acting, conditional, caretaker, working, contingent, makeshift. ANTONYMS permanent.

 

transitory

transitory adjective a transitory fashion: temporary, transient, brief, short, short-lived, short-term, impermanent, ephemeral, evanescent, momentary, fleeting, flying, passing, fugitive, flitting, fading, mutable, unstable, volatile, here today and gone tomorrow, fly-by-night; rare fugacious. ANTONYMS permanent, perpetual, lasting. CHOOSE THE RIGHT WORD transitory, transient, ephemeral, fleeting See transient . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.

 

Duden Dictionary

Transit

Tran sit Substantiv, maskulin besonders Wirtschaft , der |Trans i t auch …ˈzɪt ˈtranzɪt |der Transit; Genitiv: des Transits, Plural: die Transite italienisch transito < lateinisch transitus = Übergang, Durchgang, zu: transire = hinübergehen, aus: trans = hinüber, hindurch und ire = gehen Durchfuhr von Waren oder Durchreise von Personen durch ein Drittland diese Straße ist hauptsächlich für den Transit

 

Transit

Tran sit Substantiv, Neutrum , das |Transit |das Transit; Genitiv: des Transits, Plural: die Transits Kurzwort für: Transitvisum

 

Transitabkommen

Tran sit ab kom men Substantiv, Neutrum , das zwischenstaatliches Abkommen über den Transitverkehr

 

Transitgut

Tran sit gut Substantiv, Neutrum , das meist im Plural Gut 3 , das seinen Bestimmungsort im Transit erreicht

 

Transithalle

Tran sit hal le Substantiv, feminin , die Transitraum

 

Transithandel

Tran sit han del Substantiv, maskulin , der Handel zwischen zwei Ländern, wobei die Waren ein drittes Land transitieren müssen

 

transitieren

tran si tie ren schwaches Verb Wirtschaft |transit ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « zu Transit (von Waren oder Personen ) durchfahren, durchlaufen, passieren die Sendung muss mehrere Länder transitieren

 

Transition

Tran si ti on Substantiv, feminin , die |Transiti o n |die Transition; Genitiv: der Transition, Plural: die Transitionen lateinisch Übergang; Übergehung

 

Transitionsphase

Tran si ti ons pha se Substantiv, feminin , die |Transiti o nsphase |

 

transitiv

tran si tiv Adjektiv Sprachwissenschaft |tr a nsitiv |spätlateinisch transitivus, eigentlich = übergehend, zu lateinisch transire, Transit (in Bezug auf Verben ) ein Akkusativobjekt nach sich ziehend und ein persönliches Passiv bildend; zielend transitive Verben

 

Transitiv

Tran si tiv Substantiv, Neutrum , das |Tr a nsitiv |transitives Verb

 

transitivieren

tran si ti vie ren schwaches Verb Sprachwissenschaft |transitiv ie ren |lateinisch-neulateinisch ein intransitives Verb transitiv machen (z. B. kämpfen in: einen guten Kampf kämpfen )

 

Transitivität

Tran si ti vi tät Substantiv, feminin , die |Transitivit ä t |die Transitivität; Genitiv: der Transitivität 1 Sprachwissenschaft transitive Beschaffenheit 2 Mathematik Eigenschaft bestimmter zweistelliger mathematischer Relationen

 

Transitivum

Tran si ti vum Substantiv, Neutrum , das |Transit i vum |das Transitivum; Genitiv: des Transitivums, Plural: die Transitiva lateinisch Transitiv

 

Transitland

Tran sit land Substantiv, Neutrum , das das Transitland < Plural: Transitländer > Durchfuhrland

 

transitorisch

tran si to risch Adjektiv besonders Wirtschaft |transit o risch |(spät )lateinisch transitorius = vorübergehend, zu: transire, Transit vorübergehend, nur kurz andauernd; später wegfallend transitorische Züge aufweisen

 

Transitorium

Tran si to ri um Substantiv, Neutrum , das |Transit o rium |das Transitorium; Genitiv: des Transitoriums, Plural: die Transitorien Ausgabenbewilligung im Staatshaushalt, die nur für die Dauer eines Ausnahmezustandes gilt

 

Transitraum

Tran sit raum Substantiv, maskulin , der Aufenthaltsraum für Transitreisende auf einem Flughafen

 

Transitreisende

Tran sit rei sen de substantiviertes Adjektiv, feminin vgl. Reisende Reisende im Transitverkehr

 

Transitreisender

Tran sit rei sen der substantiviertes Adjektiv, maskulin vgl. Reisender Reisender im Transitverkehr

 

Transitstraße

Tran sit stra ße Substantiv, feminin , die vgl. Transitstrecke

 

Transitstrecke

Tran sit stre cke Substantiv, feminin , die Strecke für den Transitverkehr

 

Transitverbot

Tran sit ver bot Substantiv, Neutrum besonders Wirtschaft , das Verbot des Transits

 

Transitverkehr

Tran sit ver kehr Substantiv, maskulin , der Durchgangsverkehr von Personen, Waren durch das Hoheitsgebiet eines Staates

 

Transitvisum

Tran sit vi sum Substantiv, Neutrum , das Visum für Transitreisende Kurzform: Transit

 

Transitware

Tran sit wa re Substantiv, feminin , die Ware als Gegenstand des Transithandels

 

Transitweg

Tran sit weg Substantiv, maskulin , der vgl. Transitstrecke

 

Transitzoll

Tran sit zoll Substantiv, maskulin , der Zoll für Transitwaren

 

French Dictionary

transit

transit n. m. nom masculin 1 Passage de voyageurs, transport de marchandises à travers une région. 2 Passage de voyageurs, de marchandises en franchise des droits de douane. : Les passagers en transit pour la Suisse doivent se diriger vers la porte 35. Prononciation Le s se prononce z et le t final est sonore, [trɑ̃zit ]; le mot rime avec frite

 

transitaire

transitaire n. m. et f. nom masculin et féminin Agent qui se charge du dédouanement des marchandises en transit.

 

transiter

transiter v. tr. , intr. verbe transitif Passer quelque chose en transit. : Transiter des marchandises par Montréal. verbe intransitif Voyager en transit, en parlant de personnes. : Ils doivent transiter par Londres. Note Syntaxique Le verbe se construit avec la préposition par. aimer

 

transitif

transitif , ive adj. adjectif grammaire Se dit d ’un verbe qui peut avoir un complément direct ou indirect. : Les verbes aimer et penser sont des verbes transitifs. – Un verbe est transitif direct s ’il peut avoir un complément direct. : Le chien aime (qui? ) les enfants (complément direct ). – Un verbe est transitif indirect si son complément est construit avec les prépositions à ou de. : Elle pense (à qui? ) à lui (complément indirect ). Il doute de tout.

 

transition

transition n. f. nom féminin 1 Passage d ’un état à un autre. : Une transition trop soudaine du froid au chaud. 2 Charnière, manière de lier les parties d ’un texte, d ’un exposé. : Cette anecdote était une habile transition. 3 Étape intermédiaire qui conduit d ’un état à un autre. : La robotique s ’est implantée sans transition dans cette entreprise.

 

transitivement

transitivement adv. adverbe grammaire Avec une construction transitive. : Le verbe voir se construit transitivement ou intransitivement.

 

transitivité

transitivité n. f. nom féminin grammaire Caractère de ce qui est transitif. : La transitivité directe d ’un verbe.

 

transitoire

transitoire adj. adjectif Provisoire. : Cette situation est transitoire. SYNONYME passager . Note Orthographique transit oire.

 

Spanish Dictionary

transitable

transitable adjetivo [lugar ] Que puede ser transitado o recorrido :el bosque se hace cada vez menos transitable, y los senderos tienden a desaparecer; el aire era aquella tarde muy delgado y, remontando las cimas, las nubes parecían de mármol transitable; las carreteras que atraviesan las altas cadenas montañosas son transitables a través de los valles que las separan .SINÓNIMO practicable, viable .ANTÓNIMO impracticable, intransitable, inviable .

 

transitar

transitar verbo intransitivo /verbo transitivo Ir o pasar por la vía pública :se sabía de memoria el camino, aunque era la primera vez que lo transitaba; el desdoblamiento de la carretera evitará el paso de los más de 6 000 vehículos diarios que transitan por el centro de la ciudad .ETIMOLOGÍA Derivado de tránsito (V.). De la familia etimológica de ir (V.).

 

transitividad

transitividad nombre femenino Cualidad de transitivo :la transitividad de un verbo; una asociación por transitividad .

 

transitivo, -va

transitivo, -va adjetivo 1 Que pasa o se transfiere de uno a otro :en lo relativo al daño al consumidor, el daño transitivo, si puede ser probado, justificaría la intervención de la autoridad .2 [verbo ] Que puede llevar objeto o complemento directo :los verbos ‘ver, comer ’ o ‘pedir ’ son verbos transitivos .ANTÓNIMO intransitivo .3 [oración ] Que tiene un verbo transitivo como núcleo de su predicado .ANTÓNIMO intransitivo .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xviii ) del latín transitivus, derivado de transire ‘ir a través de ’; especializado en gramática para designar al verbo que transfiere la acción del sujeto al objeto directo. De la familia etimológica de ir (V.).

 

tránsito

tránsito nombre masculino 1 Acción de transitar :un policía dirige el tránsito de peatones y vehículos .2 Paso de vehículos por un lugar :una calle de mucho tránsito .SINÓNIMO tráfico .tránsito rodado Circulación de vehículos rodados por una vía pública .También simplemente tránsito : el tránsito está muy pesado en las avenidas principales de la ciudad .3 Paso de un estado o empleo a otro :mi tránsito por esta empresa ha sido muy satisfactorio; el tránsito de la pistola a la metralleta .4 Lugar de parada y descanso en un viaje .5 Muerte considerada desde la religión como paso a la otra vida :el tránsito de la Virgen se celebra el día de la Asunción .6 Paso de un tren por las vías de una estación sin detenerse en ellas :se anuncia tren en tránsito por la vía 3 . VÉASE señal de tránsito . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del latín transitus, derivado de transire ‘ir más allá ’, ‘pasar ’. De la familia etimológica de ir (V.).

 

transitoriedad

transitoriedad nombre femenino Cualidad de transitorio :la historia de la crítica literaria es ya lo suficientemente larga para avisarnos de la transitoriedad de los sistemas, sustituidos unos por otros en su vigencia en el tiempo .

 

transitorio, -ria

transitorio, -ria adjetivo 1 Que tiene una duración limitada, que no es para siempre :su nuevo domicilio es transitorio .SINÓNIMO pasajero, perecedero, temporal .2 Que dura relativamente poco tiempo :aunque el culpable haya pertenecido a una banda armada de manera transitoria, deberá cumplir la misma condena .SINÓNIMO pasajero, temporal . VÉASE albergue transitorio .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

transit

tran sit /trǽnsət, -zət /〖語源は 「向こうへ (trans )行かされる 」〗(名 )transition 名詞 複 ～s /-ts /1 U (人 荷物の )輸送, 運送 ;〖形容詞的に 〗輸送 [運送 ](用 )の, 輸送乗客 (用 )の ▸ be lost [damaged ] in transit 輸送中に紛失 [損傷 ]する ▸ mass transit 大量輸送 2 U 通過, 通行 ;U C 〘天 〙(天体の )通過 〘天体が太陽 子午線 望遠鏡などを横切ること 〙.3 U ｟米 ｠輸送 [交通 ]機関 (transit system )▸ public transit 公共輸送機関 4 C (天体観測用の )子午 (線 )儀 (transit instrument [circle ]); (測量用の )転鏡儀 (transit compass [theodolite ]).動詞 自動詞 他動詞 (…を )横切る, 通過する .～́ c à mp (難民 兵士の )一時的キャンプ .～́ d ù ty (貨物などの )通行税 .～́ l ò unge 空港の乗り継ぎ客用待合室 .～́ p à ssenger (空港の )通過客 .～́ v à n ｟英 ｠(運送用 )ライトバン .～́ v ì sa 通過査証 [ビザ ].

 

transition

tran si tion /trænzɪ́ʃ (ə )n, -sɪ́ʃ -, -sɪ́ʒ (ə )n /→transit 名詞 複 ～s /-z /U C 1 ｟かたく ｠ «…から /…への » 移り変わり , 推移, 変遷, 移行 ; 過渡期 (transition period [stage ]); 変わり目 «from /to » ▸ make the transition from actor to director 役者から監督へと転向する ▸ be in transition 過渡期にある 2 〘楽 〙(一時的 )転調 ; (2つの主題などをつなぐ )移行部 .～́ p ò int 〘物理 〙転移点, 転移温度 .

 

transitional

tran s í tion al /-n (ə )l /形容詞 比較なし 〖名詞 の前で 〗1 移り変わる, 移行の 〈期間 段階など 〉.2 過渡期の, 移行期の 〈政府など 〉.～ly 副詞

 

transitive

tran si tive /trǽnsətɪv, -zə -/形容詞 〘文法 〙他動 (詞 )の (↔intransitive ).名詞 C 他動詞 (transitive verb ; ｟略 ｠v.t., vt. ).～ly 副詞 ～ness 名詞

 

transitory

tran si to ry /trǽnsətɔ̀ːri, -zə -|-t (ə )ri /形容詞 一時的な, はかない (→temporary ).tr á n si t ò ri ly 副詞 tr á n si t ò ri ness 名詞