English-Thai Dictionary
Gestapo
N ตำรวจลับ นาซี (มาจาก ภาษาเยอรมัน เกสตาโป tam-rud-lab-na-se
gest
N เรื่องราว ท่าทาง ความประพฤติ
gestate
VI ตั้งครรภ์ ตั้งท้อง อุ้มท้อง tang-kan
gestate
VT ตั้งครรภ์ ตั้งท้อง tang-kan
gestation
N การ ตั้งครรภ์ ช่วง ตั้งครรภ์ ช่วง อุ้มท้อง pregnancy kan-tang-kan
gestic
A เกี่ยวกับ การเคลื่อนไหว ร่างกาย
gesticulate
VI แสดงท่าทาง ให้สัญญา ณ ทำ โบกไม้โบกมือ gesture motion signalize sa-daeng-ta-tang
gesticulate
VT แสดงท่าทาง ให้สัญญา ณ ทำ โบกไม้โบกมือ gesture motion signalize sa-daeng-ta-tang
gesticulation
N การ แสดงท่าทาง การ ออกท่าออกทาง การ ชี้ มือ ชี้ ไม้ การ ให้สัญญา ณ gesture motion kan-sa-daeng-ta-tang
gesticulatory
ADJ ซึ่ง แสดงท่าทาง sueng-sa-daeng-ta-tang
gesture
N การ แสดงท่าทาง อิริยาบถ motion sign signal kan-sa-daeng-ta-tang
gesture
VI แสดงท่าทาง ให้สัญญา ณ แสดง อิริยาบถ sa-daeng-ta-tang
Webster's 1828 Dictionary
GEST
n.[L. gestum, from gero, to carry, to do. ] 1. A deed, action or achievement.
2. Show; representation.
3. A state in travelling; so much of a journey as is made without resting; or properly, a rest; a stop.
4. A roll or journal of the several days and stages prefixed, in the journeys of the English kings, many of which are extant in the herald's office.
GESTATION
n.[L. gestatio, from gero, to carry. ] 1. The act of carrying young in the womb from conception to delivery; pregnancy.
2. The act of wearing, as clothes or ornaments.
3. The act of carrying sick persons in carriages, as a salutary exercise, by which fevers have often been cured.
GESTATORY
a.That may be carried or worn.
GESTIC
a.Pertaining to deeds; legendary.
GESTICULATE
v.i.[L. gesticulor, from gestum, gero, to bear or carry, or gestio.] To make gestures or motions, as in speaking; to use postures.
GESTICULATE
v.t.To imitate; to act.
GESTICULATION
n.[L. gesticulatio.] 1. The act of making gestures, to express passion or enforce sentiments.
2. Gesture; a motion of the body or limbs in speaking, or in representing action or passion, and enforcing arguments and sentiments.
3. Antic tricks or motions.
GESTICULATOR
n.One that shows postures, or makes gestures.
GESTICULATORY
a.Representing in gestures.
GESTURE
n.[L. gestus, from gero, to bear, to do. ] 1. A motion of the body or limbs, expressive of sentiment or passion; any action or posture intended to express an idea or a passion, or to enforce an argument or opinion. It consists chiefly in the actions or movements of the hands and face, and should be suited to the subject.
2. Movement of the body or limbs.
Grace was in all her steps, heaven in her eye,
In every gesture dignity and love.
GESTURE
v.t.To accompany with gesture or action.
Webster's 1913 Dictionary
GEST
GEST Gest, n.
Defn: A guest. [Obs. ] Chaucer.
GEST
Gest, n. Etym: [OF. geste exploit. See Jest. ]
1. Something done or achieved; a deed or an action; an adventure. [Obs. ] Chaucer.
2. An action represented in sports, plays, or on the stage; show; ceremony. [Obs. ] Mede.
3. A tale of achievements or adventures; a stock story. [Obs. ] Chaucer. Spenser.
4. Gesture; bearing; deportment. [Archaic ] Through his heroic grace and honorable gest. Spenser.
GEST
Gest, n. Etym: [Cf. Gist a resting place. ]
1. A stage in traveling; a stop for rest or lodging in a journey or progress; a rest. [Obs. ] Kersey.
2. A roll recting the several stages arranged for a royal progress. Many of them are extant in the herald's office. [Obs. ] Hanmer.
GESTANT
Ges "tant, a. Etym: [L. gestans, p. pr. of gestare.]
Defn: Bearing within; laden; burdened; pregnant. [R.] "Clouds gestant with heat. " Mrs. Browning.
GESTATION
Ges *ta "tion, n. Etym: [L. gestatio a bearing, carrying, fr. gestare to bear, carry, intens. fr. gerere, gestum, to bear: cf. F. gestation. See Gest deed, Jest. ]
1. The act of wearing (clothes or ornaments ). [Obs. ]
2. The act of carrying young in the womb from conception to delivery; pregnancy.
3. Exercise in which one is borne or carried, as on horseback, or in a carriage, without the exertion of his own powers; passive exercise. Dunglison.
GESTATORY
Ges "ta *to *ry, a. Etym: [L. gestatorius that serves for carrying: cf. F. gestatoire.]
1. Pertaining to gestation or pregnancy.
2. Capable of being carried or worn. [Obs. or R.]
GESTE
GESTE Geste, v. i.
Defn: To tell stories or gests. [Obs. ]
GESTIC
Ges "tic, a. Etym: [See Gest a deed, Gesture. ]
1. Pertaining to deeds or feats of arms; legendary. And the gay grandsire, skilled in gestic lore. Goldsmith.
2. Relating to bodily motion; consisting of gestures; -- said especially with reference to dancing. Carried away by the enthusiasm of the gestic art. Sir W. Scott.
GESTICULATE
Ges *tic "u *late, v. i. [imp. & p. p. Gesticulated; p. pr. & vb. n.Gesticulating.] Etym: [L. gesticulatus, p. p. of gesticulari to gesticulate, fr. gesticulus a mimic gesture, gesticulation, dim. of gestus gesture, fr. gerere, gestum, to bear, carry, peform. See Gestic. ]
Defn: To make gestures or motions, as in speaking; to use postures. Sir T. Herbert.
GESTICULATE
GESTICULATE Ges *tic "u *late, v. t.
Defn: To represent by gesture; to act. [R.] B. Jonson.
GESTICULATION
Ges *tic `u *la "tion, n. Etym: [L. gesticulatio: cf. F. gesticulation. ]
1. The act of gesticulating, or making gestures to express passion or enforce sentiments.
2. A gesture; a motion of the body or limbs in speaking, or in representing action or passion, and enforcing arguments and sentiments. Macaulay.
3. Antic tricks or motions. B. Jonson.
GESTICULATOR
Ges *tic "u *la `tor, n. Etym: [L.]
Defn: One who gesticulates.
GESTICULATORY
GESTICULATORY Ges *tic "u *la *to *ry, a.
Defn: Representing by, or belonging to, gestures. T. Warton.
GESTOUR
Ges "tour, n. Etym: [See Gest a deed. ]
Defn: A reciter of gests or legendary tales; a story-teller. [Obs. ] Minstrels and gestours for to tell tales. Chaucer.
GESTURAL
GESTURAL Ges "tur *al, a.
Defn: Relating to gesture.
GESTURE
Ges "ture, n. Etym: [LL. gestura mode of action, fr. L. gerere,gestum, to bear, behave, perform, act. See Gest a deed. ]
1. Manner of carrying the body; position of the body or limbs; posture. [Obs. ] Accubation, or lying down at meals, was a gesture used by many nations. Sir T. Browne.
2. A motion of the body or limbs expressive of sentiment or passion; any action or posture intended to express an idea or a passion, or to enforce or emphasize an argument, assertion, or opinion. Humble and reverent gestures. Hooker. Grace was in all her steps, heaven in her eye, In every gesture dignity and love. Milton.
GESTURE
Ges "ture, v. t. [imp. & p. p. Gestured; p. pr. & vb. n. Gesturing.]
Defn: To accompany or illustrate with gesture or action; to gesticulate. It is not orderly read, nor gestured as beseemeth. Hooker.
GESTURE
GESTURE Ges "ture, v. i.
Defn: To make gestures; to gesticulate. The players... gestured not undecently withal. Holland.
GESTURELESS
GESTURELESS Ges "ture *less, a.
Defn: Free from gestures.
GESTUREMENT
GESTUREMENT Ges "ture *ment, n.
Defn: Act of making gestures; gesturing. [Obs. ] Bp. Hall.
New American Oxford Dictionary
gestalt
ge stalt |gəˈSHtält, -ˈSHtôlt ɡəˈʃtɑlt |(also Gestalt ) ▶noun ( pl. gestalten |-ˈSHtältn, -ˈSHtôltn | or gestalts ) Psychology an organized whole that is perceived as more than the sum of its parts. DERIVATIVES ge stalt ism noun, ge stalt ist noun ORIGIN 1920s: from German Gestalt, literally ‘form, shape. ’
Gestalt psychology
Ge stalt psy chol o gy ▶noun a movement in psychology founded in Germany in 1912, seeking to explain perceptions in terms of gestalts rather than by analyzing their constituents.
Gestalt therapy
Ge stalt ther a py ▶noun a psychotherapeutic approach developed by Fritz Perls (1893 –1970 ). It focuses on insight into gestalts in patients and their relations to the world, and often uses role-playing to aid the resolution of past conflicts.
Gestapo
Ge sta po |gəˈstäpō ɡəˈstɑpoʊ | the German secret police under Nazi rule. It ruthlessly suppressed opposition to the Nazis in Germany and occupied Europe and sent Jews and others to concentration camps. From 1936 it was headed by Heinrich Himmler. ORIGIN German, from Geheime Staatspolizei ‘secret state police. ’
gestate
ges tate |ˈjeˌstāt ˈʤɛˌsteɪt | ▶verb [ no obj. ] carry a fetus in the womb from conception to birth: rabbits gestate for approximately twenty-eight days | [ with obj. ] : these individuals gestate male-based litters. • (of a fetus ) undergo gestation. • develop over a long period: a research trip he made while gestating his new book. DERIVATIVES ges ta tive |jeˈstātiv, ˈjestətiv |adjective ORIGIN mid 19th cent.: from Latin gestat- ‘carried in the womb, ’ from the verb gestare.
gestation
ges ta tion |jeˈstāSHən ʤɛˈsteɪʃən | ▶noun the process of carrying or being carried in the womb between conception and birth. • the development of something over a period of time: various ideas are in the process of gestation. DERIVATIVES ges ta tion al |-SHənl |adjective ORIGIN mid 16th cent. (denoting an excursion on horseback, in a carriage, etc. , considered as exercise ): from Latin gestatio (n- ), from gestare ‘carry, carry in the womb, ’ frequentative of gerere ‘carry. ’
gesticulate
ges tic u late |jeˈstikyəˌlāt ʤɛˈstɪkjəˌleɪt | ▶verb [ no obj. ] use gestures, esp. dramatic ones, instead of speaking or to emphasize one's words: they were shouting and gesticulating frantically at drivers who did not slow down. DERIVATIVES ges tic u la tive |-ˌlātiv |adjective, ges tic u la tor |-ˌlātər |noun, ges tic u la to ry |-ləˌtôrē |adjective ORIGIN early 17th cent.: from Latin gesticulat- ‘gesticulated, ’ from the verb gesticulari, from gesticulus, diminutive of gestus ‘action. ’
gesticulation
ges tic u la tion |jeˌstikyəˈlāSHən ʤestɪkjuˈleɪʃn | ▶noun a gesture, esp. a dramatic one, used instead of speaking or to emphasize one's words: he punctuated his speech with wild gesticulations | there was a lot of gesticulation.
gesture
ges ture |ˈjesCHər ˈʤɛstʃər | ▶noun a movement of part of the body, esp. a hand or the head, to express an idea or meaning: Alex made a gesture of apology | so much is conveyed by gesture. • an action performed to convey one's feelings or intentions: Maggie was touched by the kind gesture. • an action performed for show in the knowledge that it will have no effect: I hope the amendment will not be just a gesture. ▶verb [ no obj. ] make a gesture: she gestured meaningfully with the pistol. • [ with obj. ] express (something ) with a gesture or gestures: he gestured his dissent at this. • [ with obj. or infinitive ] direct or invite (someone ) to move somewhere specified: he gestured her to a chair. DERIVATIVES ges tur al adjective ORIGIN late Middle English: from medieval Latin gestura, from Latin gerere ‘bear, wield, perform. ’ The original sense was ‘bearing, deportment, ’ hence ‘the use of posture and bodily movements for effect in oratory. ’
Oxford Dictionary
gestalt
gestalt |gəˈʃtɑːlt, -ˈʃtalt | ▶noun Psychology an organized whole that is perceived as more than the sum of its parts. DERIVATIVES gestaltism noun, gestaltist noun ORIGIN 1920s: from German Gestalt, literally ‘form, shape ’.
gestalt psychology
ge |stalt psych |ology ▶noun [ mass noun ] a movement in psychology founded in Germany in 1912, seeking to explain perceptions in terms of gestalts rather than by analysing their constituents.
gestalt therapy
ge |stalt ther |apy ▶noun [ mass noun ] a psychotherapeutic approach developed by Fritz Perls (1893 –1970 ). It focuses on insight into gestalts in patients and their relations to the world, and often uses role playing to aid the resolution of past conflicts.
Gestapo
Gestapo |gəˈstɑːpəʊ | the German secret police under Nazi rule. It ruthlessly suppressed opposition to the Nazis in Germany and occupied Europe, and sent Jews and others to concentration camps. From 1936 it was headed by Heinrich Himmler. ORIGIN German, from Geheime Staatspolizei ‘secret state police ’.
gestate
gestate |dʒɛˈsteɪt | ▶verb [ no obj. ] carry a fetus in the womb from conception to birth: rabbits gestate for approximately twenty-eight days. • (of a fetus ) undergo gestation. • develop over a long period: a series that has been gestating for three years. ORIGIN mid 19th cent.: from Latin gestat- ‘carried in the womb ’, from the verb gestare.
gestation
ges |ta ¦tion |dʒɛˈsteɪʃ (ə )n | ▶noun [ mass noun ] the process or period of developing inside the womb between conception and birth. • the development of something over a period of time: a thorough and painstaking work which was a long time in gestation. DERIVATIVES gestational adjective ORIGIN mid 16th cent. (denoting an excursion on horseback, in a carriage, etc. , considered as exercise ): from Latin gestatio (n- ), from gestare ‘carry, carry in the womb ’, frequentative of gerere ‘carry ’.
gesticulate
gesticulate |dʒɛˈstɪkjʊleɪt | ▶verb [ no obj. ] use gestures, especially dramatic ones, instead of speaking or to emphasize one's words: they were shouting and gesticulating frantically at drivers who did not slow down. DERIVATIVES gesticulative |-lətɪv |adjective, gesticulator noun, gesticulatory |-lət (ə )ri |adjective ORIGIN early 17th cent.: from Latin gesticulat- ‘gesticulated ’, from the verb gesticulari, from gesticulus, diminutive of gestus ‘action ’.
gesticulation
ges ¦ticu |la ¦tion |dʒəˌstɪkjʊˈleɪʃ (ə )n, dʒɛˌstɪkjʊˈleɪʃ (ə )n | ▶noun a gesture, especially a dramatic one, used instead of speaking or to emphasize one's words: he punctuated his speech with wild gesticulations | [ mass noun ] : there was a lot of gesticulation.
gesture
ges |ture |ˈdʒɛstʃə | ▶noun a movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning: Alex made a gesture of apology | [ mass noun ] : so much is conveyed by gesture. • an action performed to convey a feeling or intention: Maggie was touched by the kind gesture | a gesture of goodwill. • an action performed for show in the knowledge that it will have no effect: I hope the amendment will not be just a gesture. ▶verb [ no obj. ] make a gesture: she gestured meaningfully with the pistol. • [ with obj. and adverbial or infinitive ] direct (someone ) somewhere by means of a gesture: he gestured her towards a chair. DERIVATIVES gestural adjective ORIGIN late Middle English: from medieval Latin gestura, from Latin gerere ‘bear, wield, perform ’. The original sense was ‘bearing, deportment ’, hence ‘the use of posture and bodily movements for effect in oratory ’.
American Oxford Thesaurus
gestation
gestation noun 1 a gestation of thirty days: pregnancy, incubation; development, maturation. 2 the law underwent a period of gestation: development, evolution, formation, emergence, origination.
gesticulate
gesticulate verb they frantically gesticulated to get someone's attention: gesture, signal, motion, wave, sign.
gesticulation
gesticulation noun she didn't know his wild gesticulation was a warning of danger: gesturing, gesture, hand movement, signals, signs; wave, indication; body language.
gesture
gesture noun 1 a gesture of surrender: signal, sign, motion, indication, gesticulation; show. 2 a symbolic gesture: action, act, deed, move. ▶verb he gestured to her: signal, motion, gesticulate, wave, indicate, give a sign.
Oxford Thesaurus
gestation
gestation noun 1 tree shrews give birth after a gestation of thirty days: pregnancy, development, incubation, maturation, ripening; rare gravidity, parturiency. 2 the law underwent a long period of gestation: development, origination, drafting, formation, evolution, emergence, coming into being, materializing.
gesticulate
gesticulate verb they were gesticulating wildly and pointing at the tyres: gesture, make gestures, signal, make signals, sign, motion, wave.
gesticulation
gesticulation noun the rudder had stuck, hence the pilot's gesticulation towards the tail! gesturing, gesture, hand movement, signalling, signals, signing, signs, motioning, waving, wave, indication; body language.
gesture
gesture noun 1 he threw out both hands in a gesture of surrender: signal, signalling, sign, signing, motion, motioning, wave, indication, gesticulation. 2 they burned the flag as a symbolic gesture: action, deed, act, move. ▶verb he gestured to her to remain where she was: signal, make a gesture, make a sign, give a sign, sign, motion, wave, indicate, gesticulate.
Duden Dictionary
gest.
gest. Abkürzung gestorben (Zeichen: †)
Gest
Gest Substantiv, maskulin oder Substantiv, feminin norddeutsch , der oder die |G e st |der Gest; Genitiv: des Gest [e ]s oder die Gest; Genitiv: der Gest Hefe
Gestade
Ge sta de Substantiv, Neutrum dichterisch , das |Gest a de |das Gestade; Genitiv: des Gestades, Plural: die Gestade mittelhochdeutsch gestat, Kollektivbildung zu: stade, althochdeutsch stad (o ) = Ufer, zu stehen Teil des festen Landes, der an das Wasser grenzt
gestaffelt
ge staf felt staffeln |gest a ffelt |
Gestagen
Ges ta gen Substantiv, Neutrum Medizin , das |Gestag e n |das Gestagen; Genitiv: des Gestagens, Plural: die Gestagene zu lateinisch gestatio = das Tragen und -gen Hormon, das der Vorbereitung und der Erhaltung der Schwangerschaft dient
gestählt
ge stählt Adjektiv |gest ä hlt |
Gestalt
Ge stalt Substantiv, feminin , die |Gest a lt |die Gestalt; Genitiv: der Gestalt, Plural: die Gestalten mittelhochdeutsch gestalt = Aussehen, Beschaffenheit; Person, Substantivierung von: gestalt, althochdeutsch gistalt, 2. Partizip von stellen 1 Plural selten sichtbare äußere Erscheinung des Menschen im Hinblick auf die Art des Wuchses eine untersetzte, schmächtige Gestalt | zierlich von Gestalt | der Teufel in [der ] Gestalt der Schlange (in der Schlange verkörpert )2 unbekannte, nicht näher zu identifizierende Person vermummte, dunkle Gestalten 3 a Persönlichkeit, wie sie sich im Bewusstsein anderer herausgebildet hat die großen Gestalten der Geschichte b von einem Dichter o. Ä. geschaffene Figur die zentrale Gestalt eines Romans 4 Plural selten Form, die etwas hat, in der etwas erscheint; sichtbare Form eines Stoffes der Grundriss der Kirche hat die Gestalt eines Achtecks Gestalt annehmen /gewinnen sich mit der Zeit deutlicher gestalten und Wirklichkeit werden der Plan nimmt allmählich Gestalt an einer Sache Gestalt geben /verleihen etwas deutlich, wirklich werden lassen in Gestalt von /in Gestalt einer Sache das Aussehen, die Erscheinung, Form habend von; erscheinend, vorhanden seiend als Gas wurde in Gestalt von aufsteigenden Bläschen sichtbar | Papierdeutsch Unterstützung in Gestalt von Nahrungsmitteln sich in seiner wahren Gestalt zeigen zeigen, wer man wirklich ist; sich entlarven
gestaltbar
ge stalt bar Adjektiv |gest a ltbar |sich gestalten 1 lassend ein gestaltbarer Raum
gestalten
ge stal ten schwaches Verb |gest a lten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 (einer Sache ) eine bestimmte Form, ein bestimmtes Aussehen geben den Abend abwechslungsreich gestalten | eine Lage erträglich gestalten Schwierigkeiten o. Ä. in Grenzen halten 2 sich gestalten eine bestimmte Form annehmen der Aufstieg gestaltete sich schwieriger als gedacht
gestaltenreich
ge stal ten reich Adjektiv |gest a ltenreich |
Gestalter
Ge stal ter Substantiv, maskulin , der |Gest a lter |der Gestalter; Genitiv: des Gestalters, Plural: die Gestalter jemand, der etwas gestaltet der Gestalter eines Films, Kunstwerks
Gestalterin
Ge stal te rin Substantiv, feminin , die |Gest a lterin |die Gestalterin; Genitiv: der Gestalterin, Plural: die Gestalterinnen weibliche Form zu Gestalter
gestalterisch
ge stal te risch Adjektiv |gest a lterisch |die Gestaltung betreffend; künstlerisch ihre gestalterischen Fähigkeiten
gestaltet
ge stal tet Adjektiv |gest a ltet |
gestalthaft
ge stalt haft Adjektiv |gest a lthaft |
gestaltlos
ge stalt los Adjektiv |gest a ltlos |keine klar umrissene Form aufweisend
Gestaltlosigkeit
Ge stalt lo sig keit Substantiv, feminin , die |Gest a ltlosigkeit |die Gestaltlosigkeit; Genitiv: der Gestaltlosigkeit das Gestaltlossein
Gestaltung
Ge stal tung Substantiv, feminin , die |Gest a ltung |die Gestaltung; Genitiv: der Gestaltung, Plural: die Gestaltungen 1 Plural selten das Gestalten 1 ; das Gestaltetsein die geschmackvolle Gestaltung einer Galerie | die Gestaltung des Unterrichts | die äußere Gestaltung einer Zeitschrift 2 seltener etwas Gestaltetes, gestaltete Einheit
Gestaltungselement
Ge stal tungs ele ment Substantiv, Neutrum , das |Gest a ltungselement |gestalterisches Element
Gestaltungsform
Ge stal tungs form Substantiv, feminin , die |Gest a ltungsform |Form der Gestaltung
Gestaltungskraft
Ge stal tungs kraft Substantiv, feminin , die |Gest a ltungskraft |
Gestaltungsmöglichkeit
Ge stal tungs mög lich keit Substantiv, feminin , die |Gest a ltungsmöglichkeit |Möglichkeit, etwas zu gestalten
Gestaltungsprinzip
Ge stal tungs prin zip Substantiv, Neutrum , das |Gest a ltungsprinzip |Prinzip, nach dem etwas gestaltet ist
Gestammel
Ge stam mel Substantiv, Neutrum umgangssprachlich, oft abwertend , das |Gest a mmel |das Gestammel; Genitiv: des Gestammels a [dauerndes ] Stammeln b Gesamtheit gestammelter Worte, Sätze sein unverständliches Gestammel
Gestampfe
Ge stamp fe Substantiv, Neutrum , das |Gest a mpfe |
Gestände
Ge stän de Substantiv, Neutrum Jägersprache , das |Gest ä nde |Füße, besonders der Beizvögel; Horst
gestanden
ge stan den Adjektiv |gest a nden |eigentlich = (seinem Gegner ) standgehalten habend 1 [reiferen Alters und ] erfahren, erprobt, sich auf seinem Gebiet auskennend ein gestandener Mann, eine gestandene Parlamentarierin 2 in der Fügung gestandene Milch landschaftlich Sauermilch, Dickmilch
gestanden
ge stan den |gest a nden | stehen
geständig
ge stän dig Adjektiv |gest ä ndig |mittelhochdeutsch gestendec = zustimmend, zu gestehen ein Vergehen, Unrecht, seine Schuld [vor Gericht oder auf der Polizeibehörde ] eingestehend, eingestanden habend ein geständiger Angeklagter | der Verhaftete war geständig
Geständnis
Ge ständ nis Substantiv, Neutrum , das |Gest ä ndnis |das Geständnis; Genitiv: des Geständnisses, Plural: die Geständnisse Erklärung, mit der man eine Schuld zugibt ein erzwungenes Geständnis | ein [umfassendes ] Geständnis ablegen | sein Geständnis widerrufen | ich muss dir ein Geständnis machen etwas sagen, was ich bisher verschwiegen habe
Gestänge
Ge stän ge Substantiv, Neutrum , das |Gest ä nge |das Gestänge; Genitiv: des Gestänges, Plural: die Gestänge Kollektivbildung zu Stange 1 Gesamtheit miteinander verbundener Stangen, die etwas zusammenhalten, tragen, stützen das Gestänge eines Bettes, eines Karussells 2 Technik aus mehreren durch Gelenke verbundenen Stangen und Hebeln zusammengesetzte Vorrichtung zur Übertragung von Schub- und Zugkräften das Gestänge einer Dampflokomotive 3 Bergmannssprache Gleis in einer Grube
Gestank
Ge stank Substantiv, maskulin abwertend , der |Gest a nk |der Gestank; Genitiv: des Gestank [e ]s mittelhochdeutsch gestanc, Kollektivbildung zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch stanc = (schlechter ) Geruch Geruch, der als belästigend, abstoßend, höchst unangenehm empfunden wird ein scheußlicher, schwefliger Gestank | ein Gestank von faulen Eiern schlug ihnen entgegen
Gestänker
Ge stän ker Substantiv, Neutrum umgangssprachlich abwertend , das |Gest ä nker |das Gestänker; Genitiv: des Gestänkers zu stänkern [dauerndes ] Stänkern
Gestapo
Ge sta po Substantiv, feminin , die |geˈstaːpo auch gəˈʃtaːpo |die Gestapo; Genitiv: der Gestapo Kurzwort aus Ge heime Sta ats po lizei politische Polizei des nationalsozialistischen Regimes er drohte mir mit Gestapo und Konzentrationslager
Gestapomethoden
Ge sta po me tho den Substantiv, feminin abwertend , die |Gest a pomethoden |Pluraletantum unmenschliche, den Methoden der Gestapo ähnliche Behandlung
Gestation
Ges ta ti on Substantiv, feminin Medizin , die |Gestati o n |die Gestation; Genitiv: der Gestation, Plural: die Gestationen lateinisch gestatio = das Tragen, zu: gestare = tragen, Intensivbildung zu: gerere, Geste Schwangerschaft (in ihrem physiologischen Verlauf )
gestatten
ge stat ten schwaches Verb |gest a tten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch gestaten, althochdeutsch gistatōn, zu althochdeutsch stata = rechter Ort 1 [in förmlicher Weise ] einwilligen, dass jemand etwas tut oder lässt jemandem den Aufenthalt in einem Raum gestatten | jemandem gestatten , die Bibliothek zu benutzen | ich werde das Fenster öffnen, wenn Sie gestatten | gestatten Sie [eine Frage ]: Wann waren Sie zuletzt dort? häufig als Höflichkeitsformel : | gestatten Sie, dass ich rauche? | gestatten Sie? darf ich? 2 sich gestatten gehoben sich die Freiheit zu etwas nehmen ich gestatte mir, Sie zum Essen einzuladen | wenn ich mir eine Bemerkung gestatten darf … als Höflichkeitsformel :3 als Voraussetzung etwas zulassen, die Voraussetzung für etwas bieten; ermöglichen das gestattet mein Einkommen nicht | wenn die Umstände, Verhältnisse es gestatten, werde ich kommen | wenn meine Gesundheit es gestattet, werde ich an der Sitzung teilnehmen
Gestattung
Ge stat tung Substantiv, feminin , die |Gest a ttung |die Gestattung; Genitiv: der Gestattung, Plural: die Gestattungen das Gestatten; das Gestattetwerden
Gestaubte
Ge staub te Substantiv, maskulin ostösterreichisch umgangssprachlich , der |Gest au bte |der Gestaubte; Genitiv: des Gestaubten, Plural: die Gestaubten Federweißer
Geste
Ges te Substantiv, feminin , die |G e ste auch ˈgeː …|die Geste; Genitiv: der Geste, Plural: die Gesten Ende des 15. Jahrhunderts in der Wendung gesten machen, lateinisch gestus = Gebärdenspiel des Schauspielers oder Redners, zu: gerere (2. Partizip: gestum ) = tragen; zur Schau tragen; aus-, vollführen; (reflexiv: ) sich benehmen 1 spontane oder bewusst eingesetzte Bewegung des Körpers, besonders der Hände und des Kopfes, die jemandes Worte begleitet oder ersetzt [und eine bestimmte innere Haltung ausdrückt ] eine verlegene, feierliche, typische Geste | jemanden mit einer einladenden Geste ins Haus bitten 2 Handlung oder Mitteilung, die etwas indirekt ausdrücken soll das Angebot war nur eine Geste | etwas als freundliche Geste betrachten
Gesteck
Ge steck Substantiv, Neutrum , das |Gest e ck |das Gesteck; Genitiv: des Gesteck [e ]s, Plural: die Gestecke zu stecken 1b 1 [vom Floristen ] in bestimmter Anordnung in einer Schale o. Ä. fest eingesetztes Blumenarrangement 2 bayrisch, österreichisch Hutschmuck [aus Federn oder einem Gamsbart ]
gesteckt
ge steckt |gest e ckt |2. Partizip von stecken in der Wendung gesteckt voll umgangssprachlich so voll, dass niemand, nichts mehr Platz findet
gestehen
ge ste hen unregelmäßiges Verb |gest e hen |unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch gestēn, althochdeutsch gistān, eigentlich = zur Aussage vor Gericht treten, zu stehen a (etwas Unrechtes [das getan zu haben man verdächtigt wird ]) zugeben die Tat, das Verbrechen gestehen | er hat ihr alles gestanden | auch ohne Akkusativ-Objekt keiner der Angeklagten hat gestanden b freimütig mitteilen die Wahrheit gestehen | jemandem seine Liebe gestehen | ich muss zu meiner Schande gestehen , dass ich vergessen habe, das Buch zurückzugeben | offen gestanden, ich habe keine rechte Lust dazu
Gestehungskosten
Ge ste hungs kos ten Pluralwort Wirtschaft , die |Gest e hungskosten |Pluraletantum zu mittelhochdeutsch gestēn = zu stehen kommen, kosten Kosten der Herstellung; Selbstkosten
gesteigert
ge stei gert Adjektiv umgangssprachlich |gest ei gert | groß 5 er legt [keinen ] gesteigerten Wert auf korrektes Deutsch
Gestein
Ge stein Substantiv, Neutrum , das |Gest ei n |das Gestein; Genitiv: des Gestein [e ]s, Plural: die Gesteine mittelhochdeutsch gesteine, althochdeutsch gisteini = Edelsteine, Schmuck, Kollektivbildung zu Stein 1 aus Mineralien bestehender, fester Teil der Erdkruste kristallines Gestein 2 Fels brüchiges Gestein
Gesteinsader
Ge steins ader Substantiv, feminin , die |Gest ei nsader | Ader 3d
Gesteinsart
Ge steins art Substantiv, feminin , die |Gest ei nsart |
gesteinsbildend
ge steins bil dend Adjektiv |gest ei nsbildend |Gestein bildend gesteinsbildende Mineralien
Gesteinsbildung
Ge steins bil dung Substantiv, feminin , die |Gest ei nsbildung |Bildung von Gestein
Gesteinsblock
Ge steins block Substantiv, maskulin , der |Gest ei nsblock |der Gesteinsblock < Plural: Gesteinsblöcke > große zusammenhängende Masse von Gestein
Gesteinsbohrer
Ge steins boh rer Substantiv, maskulin , der |Gest ei nsbohrer |
Gesteinsbrocken
Ge steins bro cken Substantiv, maskulin , der |Gest ei nsbrocken |aus Gestein bestehender Brocken 1a
Gesteinshülle
Ge steins hül le Substantiv, feminin , die |Gest ei nshülle |ohne Plural äußere Hülle der Erde aus Gestein
Gesteinskunde
Ge steins kun de Substantiv, feminin , die |Gest ei nskunde |ohne Plural Petrologie beschreibende Gesteinskunde (Petrografie )
Gesteinsmasse
Ge steins mas se Substantiv, feminin , die |Gest ei nsmasse |Masse von Gestein
Gesteinsprobe
Ge steins pro be Substantiv, feminin , die |Gest ei nsprobe |
Gesteinsschicht
Ge steins schicht , Ge steins schich te Substantiv, feminin , die österreichisch auch Gesteinsschichte |Gest ei nsschicht Gest ei nsschichte |Schicht von Gestein 1
Gesteinsschichtung
Ge steins schich tung Substantiv, feminin , die |Gest ei nsschichtung |Schichtung eines Gesteins
Gesteinsscholle
Ge steins schol le Substantiv, feminin Geologie , die |Gest ei nsscholle | Scholle 3
Gesteinsstück
Ge steins stück Substantiv, Neutrum , das |Gest ei nsstück |vgl. Gesteinsbrocken
Gesteinstrümmer
Ge steins trüm mer Pluralwort , die |Gest ei nstrümmer |Pluraletantum vgl. Gesteinsbrocken
Gestell
Ge stell Substantiv, Neutrum , das |Gest e ll |das Gestell; Genitiv: des Gestell [e ]s, Plural: die Gestelle mittelhochdeutsch gestelle = Gestell, Aufbau; Gestalt, althochdeutsch gistelli = Gestell; Lage, Standort, eigentlich = Zusammengestelltes, zu Stall , heute auf stellen bezogen 1 Aufbau aus Stangen, Brettern o. Ä., auf den etwas gestellt oder gelegt werden kann die Flaschen liegen auf einem Gestell 2 Unterbau, fester Rahmen (z. B. einer Maschine, eines Apparats ) das Gestell des Bettes ist aus Messing | figurativ salopp zieh dein Gestell ein! nimm deine Beine weg! 3 salopp Person mit einem dürren Körper 4 Jägersprache schneisenartig ausgehauenes Waldstück 5 Kurzwort für: Brillengestell
Gestellung
Ge stel lung Substantiv, feminin Amtssprache , die |Gest e llung |
gestelzt
ge stelzt stelzen |gest e lzt |
gestenreich
ges ten reich Adjektiv
gestern
ges tern Adverb |g e stern |mittelhochdeutsch gester (n ), althochdeutsch gesteron, eigentlich = am anderen Tag 1 an dem Tag, der dem heutigen unmittelbar vorausgegangen ist gestern Vormittag, um dieselbe Zeit | gestern früh / Früh | gestern vor einer Woche | landschaftlich in der Nacht auf, zu gestern | er ist seit gestern krank | die Zeitung ist von gestern ist gestern erschienen 2 früher die Welt von gestern | substantiviert keinen Gedanken an das Gestern verschwenden von gestern sein umgangssprachlich altmodisch, unmodern, rückständig, dumm sein nach Hiob 8, 9 ihre Ideen, diese Leute sind einfach von gestern
Gestern
Ges tern Substantiv, Neutrum , das |G e stern |das Gestern; Genitiv: des Gestern die Vergangenheit seit dem Tod seiner Frau lebt er nur noch im Gestern
Gestichel
Ge sti chel Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Gest i chel |
gestiefelt
ge stie felt Adjektiv |gest ie felt |2. Partizip von veraltet sich stiefeln = Stiefel anziehen mit Stiefeln versehen, Stiefel tragend ein gestiefelter Bursche | das Märchen vom Gestiefelten Kater gestiefelt und gespornt umgangssprachlich scherzhaft fertig, bereit zum Aufbruch
gestiegen
ge stie gen steigen |gest ie gen |
gestielt
ge stielt Adjektiv |gest ie lt |mit einem Stiel 1a 1a, 2b versehen
Gestik
Ges tik Substantiv, feminin , die |G e stik auch ˈgeː …|die Gestik; Genitiv: der Gestik zu Geste Gesamtheit der Gesten [als Ausdruck einer charakteristischen inneren Haltung ] die Gestik eines Schauspielers | jemanden an seiner Gestik erkennen
Gestikulation
Ges ti ku la ti on Substantiv, feminin , die |Gestikulati o n |lateinisch gesticulatio das Gestikulieren
gestikulieren
ges ti ku lie ren schwaches Verb |gestikul ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « lateinisch gesticulari, zu gesticulus = pantomimische Bewegung, Verkleinerungsform von: gestus, Geste mit Händen und Armen lebhafte Gebärden machen aufgeregt [mit etwas ] gestikulieren
gestimmt
ge stimmt stimmen |gest i mmt |
Gestimmtheit
Ge stimmt heit Substantiv, feminin gehoben , die |Gest i mmtheit |die Gestimmtheit; Genitiv: der Gestimmtheit, Plural: die Gestimmtheiten Stimmung, in die jemand versetzt worden ist
Gestion
Ges ti on Substantiv, feminin österreichische Amtssprache , die |Gesti o n |die Gestion; Genitiv: der Gestion, Plural: die Gestionen lateinisch gestio, zu: gerere, Geste (Amts )führung, Verwaltung
Gestionsbericht
Ges ti ons be richt Substantiv, maskulin österreichische Amtssprache , der |Gesti o nsbericht |Geschäftsbericht
Gestirn
Ge stirn Substantiv, Neutrum , das |Gest i rn |das Gestirn; Genitiv: des Gestirn [e ]s, Plural: die Gestirne mittelhochdeutsch gestirne, althochdeutsch gistirni = Sterne, Kollektivbildung zu Stern a selbst leuchtender oder Licht von anderen Planeten reflektierender Himmelskörper den Gang der Gestirne verfolgen b selten Stern 1b aus den Gestirnen das Schicksal lesen
gestirnt
ge stirnt Adjektiv |gest i rnt |
gestisch
ges tisch Adjektiv |g e stisch auch ˈgeː …|die Gestik betreffend, mithilfe von Gesten erfolgend das mimische und gestische Ausdrucksvermögen einer Schauspielerin
gestoben
ge sto ben stieben |gest o ben |
Gestöber
Ge stö ber Substantiv, Neutrum , das |Gest ö ber |
gestochen
ge sto chen Adjektiv |gest o chen |äußerst sorgfältig; genau eine gestochene Handschrift | in gestochenem Deutsch schreiben | die Kamera liefert gestochen (sehr ) scharfe Bilder
gestochen
ge sto chen |gest o chen | stechen
gestockt
ge stockt |gest o ckt |
gestohlen
ge stoh len stehlen |gest o hlen |
Gestöhn
Ge stöhn Substantiv, Neutrum umgangssprachlich abwertend , das Gestöhne |Gest ö hn |[anhaltendes ] Stöhnen jemandes Gestöhn nicht mehr ertragen
Gestöhne
Ge stöh ne Substantiv, Neutrum umgangssprachlich abwertend , das Gestöhn |Gest ö hne |[anhaltendes ] Stöhnen
Gestolper
Ge stol per Substantiv, Neutrum , das |Gest o lper |
gestopft
ge stopft |gest o pft | stopfen
Gestör
Ge stör Substantiv, Neutrum , das |Gest ö r |Teil eines Floßes
gestorben
ge stor ben |gest o rben | sterben Abkürzung: gest.
gestört
ge stört Adjektiv |gest ö rt |durch bestimmte Umstände, Ereignisse belastet und beeinträchtigt Kinder aus gestörten Familienverhältnissen geistig gestört [zeitweise ] nicht über seine [volle ] geistige Kraft verfügend und krankhaft wirr im Denken und Handeln jemanden für geistig gestört halten
Gestose
Ges to se Substantiv, feminin , die |Gest o se |die Gestose; Genitiv: der Gestose, Plural: die Gestosen lateinisch-neulateinisch krankhafte Schwangerschaftsstörung
gestoßen
ge sto ßen stoßen |gest o ßen |
Gestotter
Ge stot ter Substantiv, Neutrum umgangssprachlich, meist abwertend , das |Gest o tter |[dauerndes ] Stottern hör auf mit deinem Gestotter !
Gestrampel
Ge stram pel Substantiv, Neutrum , das |Gestr a mpel |
Gesträuch
Ge sträuch Substantiv, Neutrum , das |Gestr äu ch |spätmittelhochdeutsch gestriuche, zu Strauch a Gesamtheit der [dicht ] nebeneinanderwachsenden Sträucher mit vielen Zweigen dorniges Gesträuch b Reisig, Strauchwerk dürres Gesträuch verbrennen
gestreckt
ge streckt |gestr e ckt | strecken 1a
gestreift
ge streift Adjektiv |gestr ei ft |mit Streifen versehen gestreifte Tapeten | der Rock ist blau-weiß gestreift
Gestreite
Ge strei te Substantiv, Neutrum , das |Gestr ei te |
gestresst
ge stresst |gestr e sst | stressen
Gestreu
Ge streu Substantiv, Neutrum , das |Gestr eu |
gestrichen
ge stri chen streichen |gestr i chen |
Gestrick
Ge strick Substantiv, Neutrum Fachsprache , das |Gestr i ck |etwas Gestricktes; Strickware
gestrig
gest rig Adjektiv |g e strig |mittelhochdeutsch gesteric, althochdeutsch gesterig, zu gestern 1 gestern gewesen, von gestern die gestrige Zeitung | unser gestriges Gespräch 2 altmodisch, nicht fortschrittlich; rückständig jemanden als gestrig abtun | in seinen Anschauungen, Methoden völlig gestrig sein
Geström
Ge ström Substantiv, Neutrum , das |Gestr ö m |Strömung
gestromt
ge stromt Adjektiv |gestr o mt |zu veraltet Strom, Nebenform von mittelhochdeutsch strām = Streifen (von Hunden oder Katzen ) im Fell einzelne ineinanderlaufende Querstreifen aufweisend
Gestrüpp
Ge strüpp Substantiv, Neutrum , das |Gestr ü pp |das Gestrüpp; Genitiv: des Gestrüpp [e ]s, Plural: die Gestrüppe Kollektivbildung zu mittelhochdeutsch struppe = Buschwerk dichtes, nach allen Seiten wachsendes Gesträuch etwas ins Gestrüpp werfen | figurativ das Gestrüpp der Barthaare | figurativ sich im Gestrüpp der Paragrafen verfangen
Gestübe
Ge stü be Substantiv, Neutrum Hüttenwesen , das |Gest ü be |Gemisch von Koksrückstand und Lehm
Gestüber
Ge stü ber Substantiv, Neutrum Jägersprache , das |Gest ü ber |Kot des Federwildes
gestuft
ge stuft stufen |gest u ft |
Gestühl
Ge stühl Substantiv, Neutrum , das |Gest ü hl |das Gestühl; Genitiv: des Gestühl [e ]s, Plural: die Gestühle mittelhochdeutsch gestüele, althochdeutsch gistuoli, Kollektivbildung zu Stuhl Gesamtheit aller Stühle, Sitzgelegenheiten, die in bestimmter Anordnung in einem größeren Raum aufgestellt sind das Gestühl im Theater, in einer Kirche
Gestümper
Ge stüm per Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Gest ü mper |
gestunken
ge stun ken stinken |gest u nken |
Gestürm
Ge stürm Substantiv, Neutrum , das |Gest ü rm |schweizerisch mundartlich für aufgeregtes Gerede, Getue
gestürzt
ge stürzt Adjektiv Heraldik |gest ü rzt |nach unten zeigend; auf den Kopf gestellt eine gestürzte Krone
Gestus
Ges tus Substantiv, maskulin , der |G e stus |der Gestus; Genitiv: des Gestus Geste a Gestik der Gestus einer Schauspielerin b Ausdruck, Habitus
Gestüt
Ge stüt Substantiv, Neutrum , das |Gest ü t |das Gestüt; Genitiv: des Gestüt [e ]s, Plural: die Gestüte Kollektivbildung zu Stute 1 Betrieb, der Pferde züchtet ein Gestüt besitzen | Ferien auf einem Gestüt 2 Gesamtheit aller Pferde eines Gestüts 1 3 Gesamtheit der Abstammungsmerkmale eines Pferdes
Gestüthengst
Ge stüt hengst Substantiv, maskulin , der |Gest ü thengst |Hengst eines Gestüts
Gestütpferd
Ge stüt pferd Substantiv, Neutrum , das |Gest ü tpferd |
Gestütsbrand
Ge stüts brand Substantiv, maskulin , der |Gest ü tsbrand |Brandzeichen eines Gestüts 1
gestylt
ge stylt Adjektiv |gəˈsta͜ilt | stylen
French Dictionary
gestation
gestation n. f. nom féminin 1 Période pendant laquelle une femelle vivipare porte ses petits. : La période de gestation des humains est de 40 semaines. Note Technique Pour l ’espèce humaine, la gestation est appelée grossesse. 2 figuré Genèse. : La gestation d ’une œuvre, d ’une nouvelle ère.
geste
geste n. m. et f. nom masculin 1 Mouvement du corps. : Un geste de la main. 2 Action. : Faire un geste (et non *poser un geste ), avoir un geste noble. SYNONYME acte . nom féminin Grand poème épique. : Une chanson de geste. LOCUTION Faits et gestes. Conduite.
gesticulant
gesticulant , ante adj. adjectif Qui gesticule.
gesticulation
gesticulation n. f. nom féminin Action de gesticuler.
gesticuler
gesticuler v. intr. verbe intransitif Faire beaucoup de gestes en tous sens. : Antoine gesticulait pour avertir son ami du danger. aimer
gestion
gestion n. f. nom féminin Action de gérer, d ’organiser, de diriger, d ’administrer quelque chose. : La gestion d ’une entreprise, la gestion d ’une école. Prononciation Attention à bien prononcer le t, [ʒɛstjɔ̃ ]; le mot rime avec question
gestionnaire
gestionnaire n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui gère une entreprise, un organisme. : C ’est une excellente gestionnaire. Prononciation Attention à bien prononcer le t, [ʒɛstjɔnɛr ]
gestuel
gestuel , elle adj. et n. f. adjectif Relatif au geste. : La peinture gestuelle. nom féminin Ensemble des gestes expressifs considérés sur le plan de leur signification.
Spanish Dictionary
gesta
gesta nombre femenino Hecho o conjunto de hechos dignos de ser recordados, especialmente los que destacan por su heroicidad o trascendencia :el "Ulises " de James Joyce le llegará más a quien conozca la liturgia católica irlandesa, las gestas imperialistas británicas, la influencia de Freud en el pensamiento occidental, etc. ; el nadador estadounidense Mark Spitz logró en los Juegos Olímpicos de Munich (1972 ) siete medallas de oro, gesta que ningún deportista había conseguido hasta entonces . VÉASE canción de gesta; cantar de gesta .
gestación
gestación nombre femenino 1 Proceso de elaboración o formación de una cosa :la gestación de un proyecto; discutieron sobre el nuevo orden internacional en gestación .2 Estado de la mujer o de la hembra de mamífero que lleva en el útero un embrión o un feto producto de la fecundación del óvulo por el espermatozoide :gozó plenamente de su gestación .3 Tiempo que dura este estado, desde la concepción hasta el parto :la gestación de un niño dura nueve meses; el período de gestación de las ratas es de 21 días .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xviii ) del latín gestatio, gestationis ‘acción de llevar ’, derivado de gestare ‘llevar encima ’, ‘llevar de aquí para allá ’, frecuentativo de gerere ‘llevar ’. De la familia etimológica de gesto (V.).
gestante
gestante adjetivo /nombre femenino [hembra ] Que lleva en el útero un embrión fecundado o un feto .SINÓNIMO embarazada .
gestar
gestar verbo transitivo 1 Desarrollar el embrión en su interior [las hembras de los víviparos ] hasta el momento del parto :trabajan en un proyecto científico de madres de alquiler por el que cabras domesticadas gestarán embriones de sus congéneres montesas .2 Concebir y desarrollar una idea, un proyecto o una tendencia individual o colectiva :el escritor está gestando una nueva novela; la Gran Depresión vio gestar la expansión de los movimientos cooperativos de protección del consumidor ;el plan se gestaba poco a poco .
gestatorio, -ria
gestatorio, -ria adjetivo Que es adecuado para ser llevado en brazos . VÉASE silla gestatoria .
gesticulación
gesticulación nombre femenino Acción de gesticular :acompañaba sus palabras de aparatosas gesticulaciones .
gesticulador, -ra
gesticulador, -ra adjetivo Que gesticula mucho o de manera exagerada .
gesticulante
gesticulante adjetivo Que gesticula :actitud gesticulante; el niño repite, fonética y gesticulante, los nombres de las cosas en su idioma .
gesticular
gesticular 1 adjetivo Del gesto o relacionado con él :signo gesticular .ETIMOLOGÍA Derivado por vía culta del latín gesticulus, diminutivo de gestus ‘gesto ’. De la familia etimológica de gesto (V.).
gesticular
gesticular 2 verbo intransitivo Hacer gestos, en especial cuando se hacen de manera exagerada :el mudo tuvo un ataque de miedo, emitió un ruido ronco y se puso a gesticular con los ojos en blanco .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xix ) del latín gesticulari. De la familia etimológica de gesto (V.).
gestión
gestión nombre femenino 1 Acción o trámite que, junto con otros, se lleva a cabo para conseguir o resolver una cosa :las autoridades continúan con las gestiones necesarias para conseguir repatriar al resto de ciudadanos retenidos .2 Conjunto de operaciones que se realizan para dirigir y administrar un negocio o una empresa :una buena gestión hace que las empresas funcionen .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xix ) del latín gestio, gestionis ‘acción de llevar a cabo (algo )’, derivado del supino de gerere ‘ejecutar ’. De la familia etimológica de gesto (V.).
gestionar
gestionar verbo transitivo 1 Hacer las gestiones necesarias para conseguir o resolver una cosa :el notario gestionó el asunto de la herencia .2 Dirigir y administrar un negocio o una empresa :la falta de acuerdo entre la patronal que gestiona las bodegas de la zona y los sindicatos mantiene la huelga indefinida de los vendimiadores .
gesto
gesto nombre masculino 1 Movimiento de una parte del cuerpo, especialmente de la cara o de las manos, con el que se expresa algo :cuando hablamos, acompañamos las palabras con gestos; hizo un gesto afirmativo con la cabeza .2 Expresión del rostro :tenía el gesto desencajado .3 Acción realizada por un impulso o sentimiento, especialmente cuando con ella se muestra educación, delicadeza o cariño :hizo un gesto de impaciencia; fue un gesto muy bonito por su parte enviarle una postal .4 Acción con la que se muestra la intención de hacer algo que generalmente no se llega a realizar :esperaba al menos un gesto suyo; ni siquiera hizo el gesto de intentar pagar .torcer el gesto Hacer una expresión de disgusto con el rostro .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del latín gestus ‘actitud o movimiento del cuerpo ’, derivado de gerere ‘llevar ’, ‘conducir, llevar a cabo (gestiones )’, ‘mostrar (actitudes )’. A la misma familia etimológica latina pertenecen congestión, digerir , gerente , gerundio , gestación , gesticular , gestión, gestor, ingerir , registro y sugerir , todos relacionados con la idea de llevar alguna cosa .
gestor, -ra
gestor, -ra adjetivo 1 Que gestiona :se ponía de manifiesto la incapacidad gestora de las autoridades .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que se encarga de dirigir, gestionar o administrar una empresa, sociedad u otra entidad :quiero destacar la labor realizada por el equipo gestor anterior; se había instituido unilateralmente en depositario y gestor de los bienes familiares; la gestión de negocios se regulará por la ley del lugar donde el gestor realice la principal actividad .3 adjetivo /nombre femenino [entidad ] Que se encarga de la dirección, gestión y administración de una actividad o de otra entidad, empresa o sociedad :la empresa gestora de la sala de juegos; la gestora pro-amnistía; es imprescindible que la cooperativa tenga capacidad para gestionarse a sí misma y si no contratar los servicios de una gestora reconocida .4 nombre masculino y femenino Persona que por oficio se encarga de las gestiones o trámites administrativos de otra persona, de una sociedad o empresa .También gestor administrativo .5 nombre masculino inform Herramienta o programa informático que gestiona los recursos del sistema para mejorar su rendimiento :un gestor de base de datos; la impresora dispone de un gestor avanzado de memoria .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xix ) del latín gestor, gestoris ‘el que lleva (algo )’, de donde ‘administrador ’, derivado de gerere ‘llevar ’, ‘conducir ’. De la familia etimológica de gesto (V.).
gestoría
gestoría nombre femenino Esp, Méx Oficina privada que se encarga de las gestiones o trámites administrativos de particulares, profesionales, sociedades y empresas .
gestual
gestual adjetivo 1 Del gesto (movimiento ) o relacionado con él :estudia los comportamientos corporales y gestuales utilizados como medios de comunicación .2 Que se hace por medio de gestos :lenguaje gestual; respuesta gestual; el mimo improvisaba una enorme gama de creaciones gestuales .
gestualidad
gestualidad nombre femenino Conjunto de gestos, en especial cuando intervienen en el acto comunicativo :la gestualidad del hombre expresa tanto como su palabra .
gestudo, -da
gestudo, -da adjetivo Que suele tener gesto de enfado o de disgusto .
Sanseido Wisdom Dictionary
gestalt
ge stalt /ɡəʃtɑ́ːlt |-tǽlt /〖＜ドイツ 〗名詞 C 〘心 〙ゲシュタルト, 形態 〘単なる経験の総和でない統一的全体 〙.
Gestapo
Ge sta po /ɡəstɑ́ːpoʊ |ɡes- /〖＜ドイツ 〗名詞 〖the ～; 単複両扱い 〗ゲシュタポ 〘旧Nazi政府の秘密警察 〙.
gestation
ges ta tion /dʒestéɪʃ (ə )n /名詞 1 U 妊娠, 懐胎 .2 U (計画などを )暖めること, 構想 .3 C 〖通例単数形で 〗妊娠 [懐胎 ]期間 ; 構想期間 .
gesticulate
ges tic u late /dʒestɪ́kjəlèɪt /動詞 自動詞 他動詞 ｟かたく ｠(…の )身ぶり [手まね ]をする ; (…を )身ぶり [手まね ]を交えて話す .
gesticulation
ges t ì c u l á tion 名詞 U C 身ぶり [手まね ]をすること [で話すこと ]; (激しい )身ぶり, 手まね (gesture ).
gestural
ges tur al /dʒéstʃ (ə )r (ə )l /形容詞 〖名詞 の前で 〗身ぶりの .
gesture
ges ture /dʒéstʃə r /〖語源は 「運ぶ 」〗名詞 複 ～s /-z /1 C (指示 感情などを示す )身ぶり , 手まね ; 意思表示 ; そぶり, 言動 ; (劇などの )しぐさ ▸ make a gesture 合図をする ▸ raise one's hands in a gesture of surrender 降参の意思表示として両手を挙げる ▸ a nice gesture 思いやりのある意思表示 ▸ a hand gesture 手まね ▸ as a gesture of goodwill 好意のしるしとして ▸ a symbolic gesture 象徴的なしぐさ 2 U 身ぶりをすること ▸ language and gesture 言葉と身ぶり ▸ by gesture ジェスチャーで 3 C (形式的な )意思表示 (行為 ), ジェスチャー (!身ぶりだけでなく言葉によるものも含む ) ▸ a diplomatic gesture 外交辞令 動詞 自動詞 〖～＋副詞 〗 «…(の方 )を /人に /…するように » 身ぶりで [手で ]指し示す «to , toward , at /for , to /to do » ▸ gesture to the screen 画面を指し示す ▸ I gestured for my son to try .私は息子にやってみるよう身ぶりで示した 他動詞 …を [〈人 〉に ]身ぶりで示す ; 〖～ (to A ) that節 〗(A 〈人など 〉に )…ということを身ぶりで示す .
The Wordsmith Dictionary