English-Thai Dictionary
frag
VT ทำให้ ได้รับบาดเจ็บ ด้วย สะ เก็ด ระเบิด
fragile
ADJ บอบบาง อ่อนแอ ป้อแป้ ไม่ แข็งแรง bob-bang
fragile
ADJ เปราะ แตก ง่าย ไม่ แข็งแรง คงทน ไม่ ทนทาน เสียหาย ง่าย flimsy frail sturdy pro-taek-ngai
fragility
N การ เปราะ แตก ง่าย ความ ไม่ แข็งแรง คงทน ความ ไม่ ทนทาน การ เสียหาย ง่าย flimsiness frailty sturdiness kan-pro-taek-ngai
fragment
N ส่วน ที่ แตก ออกมา สะ เก็ด piece shard shred suan-ti-taek-ook-ma
fragment
VI แยก ออก เป็น ชิ้นๆ แตก ออก เป็น ชิ้นๆ yaek-ook-pen-chin-chin
fragment
VT ทำให้ แยก ออก เป็น ชิ้นๆ ทำให้ แตก ออก เป็น ชิ้นๆ tam-hai-yaek-ook-pen-chin-chin
fragmental
A ที่ เป็น เศษ เป็น ชิ้น ที่ ไม่สมบูรณ์ ที่ ไม่ ปะติดปะต่อ
fragmentary
ADJ ซึ่ง ประกอบ ไป ด้วย ชิ้นส่วน เล็ก ๆ crumbly sueng-pra-kob-pai-duai-chin-suan-lek
fragmented
A ที่ แตก ออก เป็น ชิ้นเล็กชิ้นน้อย ที่ ไร้ ความสามัคคี
fragrance
N กลิ่นหอม aroma balm scent stench stink klin-hom
fragrance
N น้ำหอม nam-hom
fragrancy
N กลิ่นหอม fragrance perfume aroma stink stench fetor
fragrant
ADJ หอม หอมหวน หอม หวาน หอมกรุ่น aromatic redolent perfumed fetid smelly stinking hom
fragrantly
ADV อย่าง มี กลิ่นหอม อย่าง หอม หวาน aromatically redolently fetidly stinkingly yang-me-klin-hom
Webster's 1828 Dictionary
FRAGILE
a.[L. fragilis, from frango, to break. ] 1. Brittle; easily broken.
The stalk of ivy is tough, and not fragile.
2. Weak; liable to fail; easily destroyed; as fragile arms.
FRAGILITY
n. 1. Brittleness; easiness to be broken.
2. Weakness; liableness to fail.
3. Frailty; liableness to fault.
FRAGMENT
n.[L. fragmentum, from frango, to break. ] 1. A part broken off; a piece separated from any thing by breaking.
Gather up the fragments that remain, that nothing is lost. John 6:12.
2. A part separated from the rest; an imperfect part; as fragments of ancient writings.
3. A small detached portion; as fragments of time.
FRAGMENTARY
a.Composed of fragments.
FRAGOR
n.[L. See Break. ] 1. A loud and sudden sound; the report of any thing bursting; a loud harsh sound; a crash.
2. A strong or sweet scent. Obs.
FRAGRANCE, FRAGRANCY
n.[L. fragrantia, from fragro, to smell strong. ] Sweetness of smell; that quality of bodies which affects the olfactory nerves with an agreeable sensation; pleasing scent; grateful odor.
Eve separate he spies, vailed in a cloud of fragrance -
The goblet crown'd, breathed aromatic fragrances around.
FRAGRANT
a.Sweet of smell; odorous. Fragrant the fertile earth after soft showers.
FRAGRANTLY
adv. With sweet scent.
Webster's 1913 Dictionary
FRAGILE
Frag "ile, a. Etym: [L. fragilis, from frangere to break; cf. F.fragile. See Break, v. t., and cf. Frail, a.]
Defn: Easily broken; brittle; frail; delicate; easily destroyed. The state of ivy is tough, and not fragile. Bacon.
Syn. -- Brittle; infirm; weak; frail; frangible; slight. -- Frag "ile *ly, adv.
FRAGILITY
Fra *gil "i *ty, n. Etym: [L. fragilitas: cf. F. fragilité. Cf. Frailty. ]
1. The condition or quality of being fragile; brittleness; frangibility. Bacon.
2. Weakness; feebleness. An appearance of delicacy, and even of fragility, is almost essential to it [beauty ]. Burke.
3. Liability to error and sin; frailty. [Obs. ] The fragility and youthful folly of Qu. Fabius. Holland.
FRAGMENT
Frag "ment, n. Etym: [L. fragmentum, fr. frangere to break: cf. F.fragment. See Break, v. t.]
Defn: A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part; as, a fragment of an ancient writing. Gather up the fragments that remain. John vi. 12.
FRAGMENTAL
FRAGMENTAL Frag *men "tal, a.
1. Fragmentary.
2. (Geol.)
Defn: Consisting of the pulverized or fragmentary material of rock, as conglomerate, shale, etc.
FRAGMENTAL
FRAGMENTAL Frag *men "tal, n. (Geol.)
Defn: A fragmentary rock.
FRAGMENTARILY
FRAGMENTARILY Frag "men *ta *ri *ly, adv.
Defn: In a fragmentary manner; piecemeal.
FRAGMENTARINESS
FRAGMENTARINESS Frag "men *ta *ri *ness, n.
Defn: The quality or property of being in fragnebts, or broken pieces, incompleteness; want of continuity. G. Eliot.
FRAGMENTARY
Frag "men *ta *ry, a. Etym: [Cf. F. fragmentaire. ]
1. Composed of fragments, or broken pieces; disconnected; not complete or entire. Donne.
2. (Geol.)
Defn: Composed of the fragments of other rocks.
FRAGMENTED
FRAGMENTED Frag "ment *ed, a.
Defn: Broken into fragments.
FRAGMENTIST
FRAGMENTIST Frag "ment *ist, n.
Defn: A writer of fragments; as, the fragmentist of Wolfenbüttel. [R.]
FRAGOR
Fra "gor (, n. Etym: [L., a breaking to pieces, fr. frangere to break. ]
1. A loud and sudden sound; the report of anything bursting; a crash. I. Watts.
2.
Note: [Due to confusion with fragrant. ]
Defn: A strong or sweet scent. [Obs. & Illegitimate. ] Sir T. Herbert.
FRAGRANCE; FRAGRANCY
Fra "grance, Fra "gran *cy, n. Etym: [L. fragrantia: cf. OF. fragrance. ]
Defn: The quality of being fragrant; sweetness of smell; a sweet smell; a pleasing odor; perfume. Eve separate he spies, Veiled in a cloud of fragrance. Milton. The goblet crowned, Breathed aromatic fragrancies around. Pope.
FRAGRANT
FRAGRANT Fra "grant, a.
Defn: [fragrans. -antis, p.pr. of fragrare to emit a smell of fragrance: cf. OF. fragrant. Affecting the olfactory nerves agreeably; sweet of smell; odorous; having or emitting an agreeable perfume. Fragrant the fertile earth After soft showers. Milton.
Syn. -- Sweet-smelling; odorous; odoriferous; swetacented; redolent; ambrosial; balmy; spicy; aromatic. -- Fra "grant *ly, adv.
New American Oxford Dictionary
frag
frag |frag fræɡ | military slang ▶noun a hand grenade. ▶verb ( frags, fragging, fragged ) [ with obj. ] deliberately kill (an unpopular senior officer ), typically with a hand grenade. ORIGIN 1970s: from fragmentation grenade .
fragile
frag ile |ˈfrajəl, -ˌjīl ˈfræʤəl | ▶adjective (of an object ) easily broken or damaged. • flimsy or insubstantial; easily destroyed: you have a fragile grip on reality. • (of a person ) not strong or sturdy; delicate and vulnerable. DERIVATIVES frag ile ly |ˈfrajə (l )lē |adverb ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘morally weak ’): from Latin fragilis, from frangere ‘to break. ’ The sense ‘liable to break ’ dates from the mid 16th cent.
fragile X syndrome
frag ile X syn drome ▶noun Medicine an inherited condition characterized by an X chromosome that is abnormally susceptible to damage, esp. by folic acid deficiency. Affected individuals tend to be mentally handicapped.
fragility
fra gil i ty |frəˈjilitē frəˈʤɪləti | ▶noun the quality of being easily broken or damaged: osteoporosis is characterized by bone fragility. • the quality of being delicate or vulnerable: a film about the fragility of relationships | his emotional fragility.
fragment
frag ment ▶noun |ˈfragmənt ˈfrægmənt |a small part broken or separated off something: small fragments of pottery, glass, and tiles. • an isolated or incomplete part of something: Nathan remembered fragments of that conversation. ▶verb |ˈfragˌment ˈˌfrægˈˌmɛnt |break or cause to break into fragments: [ no obj. ] : his followers fragmented into sects. DERIVATIVES frag men tal |fragˈmentl |adjective (chiefly Geology ).ORIGIN late Middle English: from French, or from Latin fragmentum, from frangere ‘to break. ’
fragmentary
frag men tar y |ˈfragmənˌterē ˈfræɡmənˌtɛri | ▶adjective consisting of small parts that are disconnected or incomplete: excavations have revealed fragmentary remains of masonry. DERIVATIVES frag men tar i ly |ˌfragmənˈterəlē |adverb
fragmentation
frag men ta tion |ˌfragmənˈtāSHən ˌfræɡmənˈteɪʃən | ▶noun the process or state of breaking or being broken into small or separate parts: the fragmentation of society into a collection of interest groups. • Computing the storing of a file in separate areas of memory scattered throughout a hard disk.
fragmentation bomb
frag men ta tion bomb ▶noun a bomb designed to break into small fragments as it explodes.
Fragonard, Jean-Honoré
Fra go nard, Jean-Honoré |ˌfragəˈnär ˌfræɡəˈnɑr | (1732 –1806 ), French painter in the rococo style. He is known for landscapes and for erotic canvases such as The Progress of Love (1771 ).
fragrance
fra grance |ˈfrāgrəns ˈfreɪgrəns | ▶noun a pleasant, sweet smell: the fragrance of fresh-ground coffee | the bushes fill the air with fragrance. • a perfume or aftershave. DERIVATIVES fra granced |ˈfrāgrənst |adjective ORIGIN mid 17th cent.: from French, or from Latin fragrantia, from fragrare ‘smell sweet. ’
fragrancy
fra gran cy |ˈfrāgrənsē ˈfreɪɡrənsi | ▶noun ( pl. fragrancies ) dated fragrance.
fragrant
fra grant |ˈfrāgrənt ˈfreɪgrənt | ▶adjective having a pleasant or sweet smell. DERIVATIVES fra grant ly adverb ORIGIN late Middle English: from French, or from Latin fragrant- ‘smelling sweet, ’ from the verb fragrare.
Oxford Dictionary
frag
frag |frag |N. Amer. military slang ▶noun a hand grenade. ▶verb ( frags, fragging, fragged ) [ with obj. ] deliberately kill (an unpopular senior officer ) with a hand grenade. ORIGIN 1970s: from fragmentation grenade .
fragile
fragile |ˈfradʒʌɪl | ▶adjective (of an object ) easily broken or damaged: fragile items such as glass and china. • easily destroyed or threatened: you have a fragile grip on reality. • (of a person ) not strong or sturdy; delicate and vulnerable. DERIVATIVES fragilely adverb ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘morally weak ’): from Latin fragilis, from frangere ‘to break ’. The sense ‘liable to break ’ dates from the mid 16th cent.
fragile X syndrome
fra ¦gile X syn |drome ▶noun [ mass noun ] Medicine an inherited condition characterized by an X chromosome that is abnormally susceptible to damage, especially by folic acid deficiency. Affected individuals tend to have limited intellectual functions.
fragility
fragility |frəˈdʒɪlɪti | ▶noun [ mass noun ] the quality of being easily broken or damaged: osteoporosis is characterized by bone fragility. • the quality of being delicate or vulnerable: a film about the fragility of relationships | his emotional fragility.
fragment
frag |ment ▶noun |ˈfragm (ə )nt |a small part broken off or separated from something: small fragments of pottery. • an isolated or incomplete part of something: Nathan remembered fragments of the conversation. ▶verb |fragˈmɛnt |break or cause to break into fragments: [ no obj. ] : Lough Erne fragmented into a series of lakes | [ with obj. ] : management has tighter control through fragmenting the tasks. DERIVATIVES fragmental adjective (chiefly Geology )ORIGIN late Middle English: from French, or from Latin fragmentum, from frangere ‘to break ’.
fragmentary
frag |men ¦tary |ˈfragm (ə )nt (ə )ri | ▶adjective consisting of small disconnected or incomplete parts: excavations have revealed fragmentary remains of masonry. DERIVATIVES fragmentarily adverb
fragmentation
frag ¦men |ta ¦tion |fragmɛnˈteɪʃ (ə )n | ▶noun [ mass noun ] the process or state of breaking or being broken into fragments: the fragmentation of society into a collection of interest groups. • Computing the storing of a file in several separate areas of memory scattered throughout a hard disk.
fragmentation grenade
fragmentation grenade (also fragmentation bomb ) ▶noun a grenade (or bomb ) designed to break into small fragments as it explodes.
Fragonard, Jean-Honoré
Fragonard, Jean-Honoré |ˈfragənɑː, French fʀagɔnaʀ | (1732 –1806 ), French painter in the rococo style. He is famous for landscapes and for erotic canvases such as The Progress of Love (1771 ).
fragrance
fragrance |ˈfreɪgr (ə )ns | ▶noun a pleasant, sweet smell: the fragrance of fresh-ground coffee | [ mass noun ] : the bushes fill the air with fragrance. • a perfume or aftershave. DERIVATIVES fragranced adjective ORIGIN mid 17th cent.: from French, or from Latin fragrantia, from fragrare ‘smell sweet ’.
fragrancy
fra |grancy |ˈfreɪgr (ə )nsi | ▶noun ( pl. fragrancies ) dated fragrance.
fragrant
fra |grant |ˈfreɪgr (ə )nt | ▶adjective having a pleasant or sweet smell: she gathered the fragrant blooms. DERIVATIVES fragrantly adverb ORIGIN late Middle English: from French, or from Latin fragrant- ‘smelling sweet ’, from the verb fragrare.
American Oxford Thesaurus
fragile
fragile adjective 1 fragile porcelain: breakable, easily broken; delicate, dainty, fine, flimsy; eggshell; formal frangible. ANTONYMS durable, robust. 2 the fragile ceasefire: tenuous, shaky, insecure, unreliable, vulnerable, flimsy. ANTONYMS durable. 3 she is still very fragile: weak, delicate, frail, debilitated; ill, unwell, ailing, poorly, sickly, infirm, enfeebled. ANTONYMS strong.
fragment
fragment noun 1 meteorite fragments: piece, bit, particle, speck; chip, shard, sliver, splinter; shaving, paring, snippet, scrap, flake, shred, wisp, morsel. 2 a fragment of conversation: snatch, snippet, scrap, bit. ▶verb explosions caused the granite to fragment: break up, break, break into pieces, crack open /apart, shatter, splinter, fracture; disintegrate, fall to pieces, fall apart. CHOOSE THE RIGHT WORD fragment, fraction, part, piece, portion, section, segment The whole is equal to the sum of its parts — part being a general term for any of the components of a whole. But how did the whole come apart? Fragment suggests that breakage has occurred (fragments of pottery ) and often refers to a brittle substance such as glass or pottery. Segment suggests that the whole has been separated along natural or pre-existing lines of division (a segment of an orange ), and section suggests a substantial and clearly separate part that fits closely with other parts to form the whole (a section of a bookcase ). Fraction usually suggests a less substantial but still clearly delineated part ( a fraction of her income ), and a portion is a part that has been allotted or assigned to someone (her portion of the program ). Finally, the very frequently used piece is any part that is separate from the whole. These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
fragmentary
fragmentary adjective fragmentary evidence: incomplete, fragmented, disconnected, disjointed, broken, discontinuous, piecemeal, sketchy, uneven, patchy.
fragrance
fragrance noun 1 the fragrance of spring flowers: sweet smell, scent, perfume, bouquet; aroma, redolence, nose. 2 a bottle of fragrance: perfume, scent, eau de toilette, toilet water; eau de cologne, cologne; aftershave.
fragrant
fragrant adjective an infusion of fragrant herbs: sweet-scented, sweet-smelling, scented, perfumed, aromatic, odoriferous, odiferous, perfumy; literary redolent. ANTONYMS smelly.
Oxford Thesaurus
fragile
fragile adjective 1 she was anxious about her fragile porcelain: breakable, easily broken, brittle, frangible, smashable, splintery, flimsy, weak, frail, insubstantial, delicate, dainty, fine; eggshell. ANTONYMS robust. 2 moves were made to consolidate the fragile ceasefire: tenuous, easily broken, easily destroyed, easily threatened, vulnerable, perilous, flimsy, shaky, rocky, risky, unreliable, suspect, nebulous, unsound, insecure; informal iffy, dicey; Brit. informal dodgy. ANTONYMS sound; durable. 3 she is still very fragile after her ordeal: weak, delicate, frail, debilitated, tottery, shaky, trembly, ill, unwell, ailing, poorly, sickly, infirm, feeble, enfeebled, unsound; Brit. informal dicky. ANTONYMS strong.
fragility
fragility noun 1 they were worried by the fragility of the bridge: frailty, flimsiness, weakness, delicacy, daintiness, fineness, brittleness; rare frangibility. ANTONYMS robustness. 2 this is a movie about the fragility of relationships: tenuousness, vulnerability, flimsiness, shakiness, rockiness, riskiness, unreliability, nebulosity, unsoundness, insecurity; informal iffiness; Brit. informal dodginess.
fragment
fragment noun |(stress on the first syllable ) | 1 more than 5000 meteorite fragments: piece, bit, particle, speck; chip, shard, sliver, splinter; shaving, paring, snippet, scrap, offcut, flake, shred, tatter, wisp, morsel, shiver, spillikin; (fragments ) smithereens; Scottish skelf; technical spall. 2 I overheard a fragment of conversation: snatch, snippet, scrap, bit, smattering, extract, excerpt; part, section, chapter, movement. ▶verb |(stress on the second syllable ) |frequent explosions caused the chalk to fragment | the dangers of fragmenting the health service: break up, break, break into pieces, crack open /apart, shatter, splinter, fracture, burst apart, explode, blow apart, implode; disintegrate, come to pieces, fall to pieces, fall apart, collapse, break down, tumble down; smash, smash to smithereens; informal bust; technical spall; rare shiver.
fragmentary
fragmentary adjective fragmentary evidence: incomplete, fragmental, fragmented, disconnected, disjointed, broken, discontinuous, piecemeal, in pieces; incoherent, inconsistent, scrappy, bitty, sketchy, uneven, patchy, deficient, untidy, unsystematic, jumbled, inconclusive. ANTONYMS extensive; complete.
fragrance
fragrance noun 1 sweet williams add fragrance to a herbaceous border: sweet smell, scent, perfume, bouquet, aroma, odour, redolence, nose, balm, balminess. ANTONYMS stench. 2 a bottle of fragrance: perfume, scent, eau de toilette, toilet water; eau de cologne, cologne; aftershave; informal scoosh.
fragrant
fragrant adjective fragrant herbs play a great part in aromatherapy: sweet-scented, sweet-smelling, scented, perfumed, aromatic, sweet; literary redolent; rare fragranced, aromatized, perfumy. ANTONYMS smelly.
Duden Dictionary
Frage
Fra ge Substantiv, feminin , die |Fr a ge |die Frage; Genitiv: der Frage, Plural: die Fragen mittelhochdeutsch vrāge, althochdeutsch frāga, zu einem untergegangenen Verb mit der Bedeutung »fragen «, ursprünglich = herumwühlen; suchen 1 Äußerung, mit der man sich an jemanden wendet und auf die man eine Antwort erwartet eine neugierige, dumme, verfängliche, müßige Frage | eine rhetorische Frage (als Frage gestellte rhetorische Figur, auf die keine Antwort erwartet wird ) | so eine Frage ! (das ist doch selbstverständlich! ) | Fragen zur Person und zur Sache | Frage (umgangssprachlich ; es stellt sich die Frage ), können wir das schaffen? | die Frage muss erlaubt sein, ob diese Handlungsweise richtig ist man muss daran zweifeln dürfen | es stellt sich die Frage (man muss sich fragen ), ob das reichen wird | »Was war da los? « – »Gute Frage « | jemandem /an jemanden eine Frage stellen | an jemanden eine Frage richten | eine Frage beantworten, bejahen, verneinen | hat jemand noch eine Frage ? | auf eine Frage antworten | sich mit einer Frage an jemanden wenden 2 Problem; Angelegenheit (die besprochen werden muss ) eine schwierige, ungelöste, offene Frage | die letzten Fragen (religiöse Themen, besonders das Problem des Todes ) | die Frage nach dem Sinn des Lebens | das ist eine Frage des Geldes (das hängt vom verfügbaren Geld ab ) | das ist eine Frage der Ehre (es geht um die Selbstachtung, die innere Würde ) | das ist noch sehr die Frage , ist die große Frage (ist noch sehr zweifelhaft ) | das ist gar keine Frage (ist ganz gewiss ) | eine Frage aufwerfen, anschneiden, diskutieren, klären | über wissenschaftliche, politische Fragen sprechen | wir kommen um diese Frage nicht herum nur eine Frage der Zeit sein mit Gewissheit früher oder später eintreten außer Frage sein /stehen ganz gewiss, unbezweifelbar sein jemanden, etwas in Frage stellen infrage etwas in Frage stellen infrage in Frage kommen infrage ohne Frage zweifellos, ganz gewiss
Fragebogen
Fra ge bo gen Substantiv, maskulin , der |Fr a gebogen |[amtlicher ] Vordruck, der bestimmte Fragen enthält, die beantwortet werden sollen
Fragebogenaktion
Fra ge bo gen ak ti on Substantiv, feminin , die |Fr a gebogenaktion | Aktion 1 , bei der mithilfe von Fragebogen Meinungen zu einem bestimmten Thema, Problem eingeholt werden
Fragefürwort
Fra ge für wort Substantiv, Neutrum , das |Fr a gefürwort |Interrogativpronomen
frägeln
frä geln schwaches Verb schweizerisch mundartlich |fr ä geln |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « vorsichtig, listig fragen
fragen
fra gen schwaches Verb |fr a gen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch vrāgen, althochdeutsch frāgēn, frāhēn, zu Frage 1 a sich mit einer Äußerung an jemanden wenden und dabei eine Antwort, Auskunft, Erklärung o. Ä. erwarten [jemanden ] unvermittelt, ärgerlich, beiläufig, geradeheraus, erstaunt etwas fragen | ich wurde gefragt, ob ich etwas davon wisse | ich muss erst fragen , wie das geht | darf ich [dich ] etwas fragen ? | du, ich habe dich was gefragt! da fragst du mich zu viel umgangssprachlich das weiß ich auch nicht b Fragen stellen gezielt, klug, überlegt fragen | frag nicht so dumm, so viel! | wie alt sind Sie, wenn ich fragen darf? | da fragst du noch? (das ist doch klar, das müsstest du doch selbst wissen ) | fragend den Kopf heben 2 a sich erkundigen, Auskunft über jemanden, etwas haben, Genaueres wissen wollen nach dem Weg fragen | ich habe sie nach ihren Eltern gefragt | danach wollte ich schon immer fragen b sich um jemanden, etwas kümmern meist verneint der Vater fragte nicht nach den Kindern | wer fragt nach der einsamen, alten Frau? | ich frage einen Dreck danach! (salopp ; das kümmert mich überhaupt nicht )3 sich an jemanden wenden, um etwas zu erbitten; nachfragen, nachsuchen [jemanden ] um Rat, um [die ] Erlaubnis fragen | er hat schon an vielen Stellen nach Arbeit, um Arbeit, wegen Arbeit gefragt 4 sich fragen sich etwas überlegen, über etwas nachdenken, auf etwas neugierig, gespannt sein das habe ich mich auch schon gefragt | ich frage mich, ob ich das tun kann | auch unpersönlich es fragt sich nur (es ist fraglich, ist nicht sicher ), ob ich kommen kann
Fragenkatalog
Fra gen ka ta log Substantiv, maskulin , der |Fr a genkatalog |große Anzahl, Reihe von Fragen zu einem bestimmten Thema, Problem o. Ä.
Fragenkomplex
Fra gen kom plex Substantiv, maskulin , der Fragenkreis |Fr a genkomplex |Gesamtheit mehrerer ineinandergreifender, thematisch zusammengehörender Fragen und Probleme
Fragenkreis
Fra gen kreis Substantiv, maskulin , der Fragenkomplex |Fr a genkreis |Gesamtheit mehrerer ineinandergreifender, thematisch zusammengehörender Fragen und Probleme
Fragepartikel
Fra ge par ti kel Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |Fr a gepartikel |in einem Fragesatz stehende, einen Fragesatz einleitende Partikel 2
Frager
Fra ger Substantiv, maskulin , der |Fr a ger |der Frager; Genitiv: des Fragers, Plural: die Frager jemand, der [immer wieder ] fragt; Neugieriger einen unbequemen Frager loswerden
Fragerei
Fra ge rei Substantiv, feminin abwertend , die |Frager ei |die Fragerei; Genitiv: der Fragerei, Plural: die Fragereien häufiges, langes, als lästig empfundenes Fragen hör auf mit deiner Fragerei !
Fragerin
Fra ge rin Substantiv, feminin , die |Fr a gerin |weibliche Form zu Frager
Fragesatz
Fra ge satz Substantiv, maskulin , der |Fr a gesatz |Interrogativsatz
Fragesteller
Fra ge stel ler Substantiv, maskulin , der |Fr a gesteller |der Fragesteller; Genitiv: des Fragestellers, Plural: die Fragesteller a jemand, der [offiziell vor einem Kreis ] Fragen oder eine Frage stellt b Interviewer
Fragestellerin
Fra ge stel le rin Substantiv, feminin , die |Fr a gestellerin |weibliche Form zu Fragesteller
Fragestellung
Fra ge stel lung Substantiv, feminin , die |Fr a gestellung |a Formulierung einer Frage die Fragestellung ist unklar b Frage 2 , (wissenschaftliches, philosophisches ) Problem neue Fragestellungen traten auf
Fragestunde
Fra ge stun de Substantiv, feminin , die |Fr a gestunde |Termin für mündliche Anfragen im Parlament die Fragestunde des Bundestages
Frage-und-Antwort-Spiel
Fra ge-und-Ant wort-Spiel Substantiv, Neutrum , das |Fr a ge-und- A ntwort-Spiel |1 Gesellschaftsspiel, bei dem Fragen zu beantworten oder vorgegebene Antworten bestimmten Fragen zuzuordnen sind 2 (besonders in Diskussionen, Interviews o. Ä.) längere Folge von Fragen und Antworten [mit geringem Informationsgehalt ]
Fragewort
Fra ge wort Substantiv, Neutrum , das |Fr a gewort |das Fragewort < Plural: Fragewörter > 1 Interrogativpronomen 2 seltener Fragepartikel
Fragezeichen
Fra ge zei chen Substantiv, Neutrum , das |Fr a gezeichen |Lehnübersetzung von lateinisch signum interrogationis Satzzeichen, das am Ende einer wörtlich wiedergegebenen Frage geschrieben wird ein Fragezeichen setzen | dastehen, dasitzen wie ein Fragezeichen (in schlechter Haltung dastehen, dasitzen ) | figurativ es bleiben noch einige Fragezeichen (Unklarheiten, Ungewissheiten ) | figurativ sie ist ein wandelndes Fragezeichen (fragt unentwegt ) | figurativ etwas mit einem [dicken, großen ] Fragezeichen versehen (anzweifeln, nicht [ohne Weiteres ] für richtig, glaubwürdig halten )
fragil
fra gil Adjektiv gehoben |frag i l |lateinisch fragilis, zu: frangere, Fraktion zerbrechlich, zart
Fragilität
Fra gi li tät Substantiv, feminin gehoben , die |Fragilit ä t |die Fragilität; Genitiv: der Fragilität lateinisch fragilitas Zartheit, Zerbrechlichkeit die Fragilität der Welt, des Friedens, menschlicher Beziehungen
fraglich
frag lich Adjektiv |fr a glich |1 zweifelhaft, ungewiss ein äußerst fragliches Unterfangen | ihre Teilnahme an dem Wettbewerb bleibt fraglich 2 infrage kommend, betreffend zur fraglichen Zeit war ich verreist
Fraglichkeit
Frag lich keit Substantiv, feminin , die |Fr a glichkeit |
fraglos
frag los Adverb |fr a glos |ohne Frage, zweifellos so ist es fraglos am besten
Fraglosigkeit
Frag lo sig keit Substantiv, feminin , die |Fr a glosigkeit |
Fragment
Frag ment Substantiv, Neutrum , das |Fragm e nt |das Fragment; Genitiv: des Fragment [e ]s, Plural: die Fragmente lateinisch fragmentum, zu: frangere, Fraktion a Bruchstück Fragmente einer Skulptur sind erhalten geblieben b etwas Unvollendetes; nicht fertiggestelltes Kunstwerk der Nachwelt nur Fragmente hinterlassen | dieses Drama ist Fragment geblieben
fragmentär
frag men tär Adjektiv Biologie, Medizin, sonst veraltend |fragment ä r |fragmentarisch
fragmentarisch
frag men ta risch Adjektiv |fragment a risch |bruchstückhaft, nicht vollständig [erhalten ]; unvollkommen ein fragmentarischer Text, Zustand, Stil | ein fragmentarisch gebliebenes, erhaltenes, überliefertes Werk
Fragmentation
Frag men ta ti on Substantiv, feminin Botanik , die |Fragmentati o n |die Fragmentation; Genitiv: der Fragmentation, Plural: die Fragmentationen lateinisch-neulateinisch 1 direkte Kernteilung Durchschnürung des Kerns ohne genaue Chromosomenverteilung 2 ungeschlechtliche Vermehrung von Pflanzen aus Pflanzenteilen z. B. durch Zerteilen der Mutterpflanze
fragmentieren
frag men tie ren schwaches Verb bildungssprachlich |fragment ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « in Fragmente zerlegen fragmentiertes Wissen
Fragmentierung
Frag men tie rung Substantiv, feminin , die |Fragment ie rung |die Fragmentierung; Genitiv: der Fragmentierung, Plural: die Fragmentierungen 1 veraltet das Fragmentieren 2 EDV ungeordnete Zergliederung eines Speichers in Bereiche, die von Programmen oder Daten belegt sind
Fragner
Frag ner Substantiv, maskulin , der |Fr a gner |bayrisch und österreichisch veraltet für Krämer
fragwürdig
frag wür dig Adjektiv |fr a gwürdig |a zu Bedenken, Zweifeln, Misstrauen Anlass gebend ein fragwürdiger Gewinn | das Angebot kam mir sehr fragwürdig vor b abwertend anrüchig, verdächtig, zwielichtig
Fragwürdigkeit
Frag wür dig keit Substantiv, feminin , die |Fr a gwürdigkeit |die Fragwürdigkeit; Genitiv: der Fragwürdigkeit, Plural: die Fragwürdigkeiten a ohne Plural das Fragwürdigsein a die Fragwürdigkeit ihrer Handlungsweise b fragwürdige a Handlung o. Ä.
French Dictionary
fragile
fragile adj. adjectif 1 Qui manque de solidité, qui est susceptible de se détériorer. : Un chandelier en verre très fragile. SYNONYME cassant . 2 Frêle, faible. : Sa santé est fragile. SYNONYME chétif . Note Orthographique fragil e.
fragilement
fragilement adv. adverbe De façon fragile. Prononciation Le e de l ’avant-dernière syllabe ne se prononce pas, [fraʒilmɑ̃ ]
fragilisation
fragilisation n. f. nom féminin 1 Action de fragiliser. : Les fissures seraient dues à une fragilisation du revêtement de béton consécutive aux importants travaux effectués dans le tunnel. 2 Fait d ’être fragilisé. : Ce chiffre s ’explique par une croissance ralentie et une fragilisation du tissu économique.
fragiliser
fragiliser v. tr. , pronom. verbe transitif Rendre plus fragile, précaire, vulnérable. : Ces pertes ont fragilisé l ’entreprise. SYNONYME affaiblir . Devenir fragile. : Ses os se sont fragilisés progressivement. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Lors du séisme, cette structure s ’est fragilisée. aimer
fragilité
fragilité n. f. nom féminin 1 Caractère de ce qui est fragile, de ce qui se casse facilement. : La fragilité du verre. 2 Manque de robustesse; délicatesse, en parlant d ’une personne. SYNONYME faiblesse . ANTONYME solidité .
fragment
fragment n. m. nom masculin 1 Morceau. : Des fragments d ’un ancien mur. SYNONYME bout ; miette . 2 Passage d ’un ouvrage, extrait. : Son roman est publié par fragments. 3 Partie. : Un fragment de son rêve. SYNONYME bribe ; parcelle . Note Sémantique Ne pas confondre avec les noms suivants: • éclat, morceau d ’une chose brisée; • fraction, part séparée d ’un tout; • lambeau, partie déchirée d ’un vêtement, d ’un corps; • miette, petite parcelle.
fragmentaire
fragmentaire adj. adjectif Incomplet, qui constitue un fragment, une partie. : Des résultats fragmentaires. SYNONYME partiel .
fragmentation
fragmentation n. f. nom féminin Action de fragmenter; fait d ’être fragmenté. : La fragmentation des fichiers informatiques.
fragmenter
fragmenter v. tr. , pronom. verbe transitif Diviser, réduire en fragments. : Fragmenter une dalle de béton. Se diviser en fragments. : Ces pierres se sont fragmentées. SYNONYME séparer . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. La philosophie s ’est fragmentée en plusieurs disciplines. aimer
fragrance
fragrance n. f. nom féminin littéraire Odeur agréable. : Une fragrance d ’agrumes. SYNONYME parfum .
Spanish Dictionary
fraga
fraga nombre femenino 1 Planta de tallos delgados y espinosos, hojas con bordes aserrados, de color verdes por el haz y blancas por el envés, flores pequeñas y verdosas, agrupadas en racimos, y fruto (frambuesa ) comestible .SINÓNIMO frambueso .2 Terreno de breñas .SINÓNIMO breñal, breñar .
fragancia
fragancia nombre femenino Olor suave y muy agradable que desprenden ciertas cosas, especialmente algunas plantas y flores :fragancia de jazmines; la fragancia de un perfume; un jabón con fragancia a rosas; la albahaca moruna se siembra en primavera, su fragancia es exquisita y ahuyenta los mosquitos .
fragante
fragante adjetivo Que tiene o despide fragancia :una fragante infusión; una brisa fragante llegaba hasta dentro de la casa .
fraganti
fraganti Palabra que se utiliza en la expresión in fraganti (también escrita infraganti ), que significa ‘en el preciso instante en que se está cometiendo un delito o una falta ’:el ladrón fue sorprendido in fraganti por la policía .ETIMOLOGÍA Alteración de la locución perteneciente al latín jurídico in flagranti crimine, donde flagranti es el participio activo de flagrare ‘arder ’, que pasa a indicar ‘en el mismo momento que se está cometiendo un delito o acción censurable ’. Del mismo origen que flagrante (V.).
fragaria
fragaria nombre femenino Fresa (planta ).
fragata
fragata nombre femenino 1 Barco de guerra menor que el destructor y más rápido, provisto de armas antiaéreas y antisubmarinas, que se utiliza principalmente como escolta .2 Barco de vela provisto de tres palos, cada uno de los cuales con cofa y verga, y una sola batería de cañones entre los puentes además de otra en cubierta .fragata ligera Barco de guerra antiguo más pequeño y ligero que la fragata, con tres palos y vela cuadrada, destinado principalmente a misiones de exploración .SINÓNIMO corbeta .fragata portuguesa Invertebrado marino con forma de medusa, de flotador ovalado que mide de 10 a 30 cm de longitud y del que penden tentáculos rizados y muy largos . VÉASE alférez de fragata; capitán de fragata .
frágil
frágil adjetivo 1 Que se puede romper fácilmente :frágil como una tela de araña; el cristal de Murano es muy fino y frágil; (fig ) una niña frágil e indefensa .SINÓNIMO quebradizo, rompedizo .2 Que es débil o puede deteriorarse con facilidad :una frágil situación económica; aunque su salud es frágil, no ha dejado de ir a trabajar; (fig ) una frágil memoria .3 [persona ] Que fácilmente cae en una tentación o actúa contra su propia voluntad :el ser humano es frágil y es el único que tropieza dos veces en la misma piedra .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín fragilis, derivado de frangere ‘romper ’. De la familia etimológica de fracción (V.).
fragilidad
fragilidad nombre femenino 1 Facilidad de una cosa para romperse :dada la fragilidad de los papiros, es comprensible que no se hayan encontrado ejemplares muy antiguos; el hierro fundido contiene gran cantidad de carbono, por lo cual su fragilidad es mayor que la del hierro forjado o martilleado .2 Debilidad de una cosa o facilidad para deteriorarse :la fragilidad del poder; se les acusó de ocultar la fragilidad de la estructura económica del país .3 Facilidad de una persona para caer en una tentación o actuar contra su propia voluntad .
fragilización
fragilización nombre femenino Pérdida de ductilidad de un metal o una aleación, que puede llevar a su rotura :fractura por fragilización .
fragmentación
fragmentación nombre femenino 1 Acción de fragmentar o fragmentarse :algunos parásitos tienen una reproducción asexual por fragmentación .2 Efecto de fragmentar o fragmentarse :el aumento de emisiones ha implicado una mayor fragmentación al crear canales especializados .
fragmentador, -ra
fragmentador, -ra adjetivo Que fragmenta .
fragmentar
fragmentar verbo transitivo Dividir un todo en fragmentos :respeta las leyes del cine institucional, sin fragmentar el espacio de la narración ;al aumentar la temperatura el iceberg se fragmentará .
fragmentario, -ria
fragmentario, -ria adjetivo 1 Que está constituido por fragmentos :es una ciudad fragmentaria, caótica, dispersa, a la que le falta una figura propia .2 Que está incompleto o inacabado :la decoración de los laterales de la escultura, con escenas bíblicas, tiene gran importancia, aunque su conservación es fragmentaria .SINÓNIMO parcial .
fragmento
fragmento nombre masculino 1 Parte o pedazo, generalmente irregular, de una cosa partida o quebrada :los fragmentos de un glaciar; de este tipo de bóvedas quedan fragmentos .2 Parte extraída o conservada de una obra artística, de creación, etc. :solamente alcancé a oír un fragmento de su conversación; los participantes escuchan un fragmento de una sonata y deben adivinar de qué autor se trata; de las diez páginas que ocupa en la novela esta historia, el filme solo elige seis significativos fragmentos; de sus primeros poemas solo nos han llegado algunos fragmentos .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín fragmentum, derivado de frangere ‘romper ’. De la familia etimológica de fracción (V.).
fragor
fragor nombre masculino Ruido resonante y prolongado :el fragor de una batalla; sonó por los iguales confines del espacio como el retumbo gigantesco de una ola cuyo fragor, de existir, nunca habría podido llegar hasta aquellas latitudes de la marisma; hubo una larga pausa y se oía entretanto el fragor de un trueno distante .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xix ) del latín fragor , fragoris ‘ruido de algo que se rompe ’, ‘estruendo ’, derivado de frangere ‘romper ’. De la familia etimológica de fracción (V.).
fragoroso, -sa
fragoroso, -sa adjetivo Que produce un ruido muy fuerte .SINÓNIMO estrepitoso, estruendoso, fragoso .
fragosidad
fragosidad nombre femenino 1 Aspereza o espesura del terreno .2 Camino o terreno lleno de aspereza o maleza .
fragoso, -sa
fragoso, -sa adjetivo 1 formal [terreno ] Que es abrupto e intrincado :la tierra era muy fragosa y áspera, con lomas y barrancos y pasos muy estrechos .2 Fragoroso .
fragua
fragua nombre femenino 1 Horno en el que se calientan los metales para forjarlos o trabajarlos .2 Taller donde se forjan o trabajan los metales :en esta fragua te harán la verja del jardín .SINÓNIMO forja .ETIMOLOGÍA Alteración del español antiguo frauga, voz patrimonial del latín vulgar *frabica, alteración de fabrica ‘arte del herrero ’, ‘fragua ’, derivado de faber ‘herrero ’, ‘artesano ’. Del mismo origen que fábrica (V.).
fraguado
fraguado nombre masculino 1 Acción de fraguar o endurecerse un material .2 Efecto de fraguar o endurecerse un material .
fraguar
fraguar verbo transitivo 1 Trabajar un metal y darle una forma definida cuando está caliente por medio de golpes o por presión :el herrero fraguó las herraduras del caballo .SINÓNIMO forjar .2 Dar a una cosa la consistencia o forma requerida para desarrollarse o producir un resultado o efecto determinado :en las altas esferas se fragua el relevo en la dirección de la empresa; estamos fraguando la historia del mañana, la que mañana se leerá en los libros de Historia ;se va fraguando, en medio de penurias y ambiente efervescente, el arte del nuevo siglo .3 Idear o promover la realización de una cosa :fraguar un plan; fraguar un proyecto .4 verbo intransitivo Endurecerse [el cemento u otro material similar ]:no pises aquí que aún no ha fraguado el cemento .5 Adquirir [cierta cosa ] la consistencia necesaria para desarrollarse o conseguir el efecto deseado o previsto :la campaña de publicidad no ha fraguado como esperábamos .SINÓNIMO cuajar . Conjugación [22 ] como averiguar .
Sanseido Wisdom Dictionary
fragile
frag ile /frǽdʒ (ə )l |-dʒaɪl /形容詞 more ~; most ~1 〈物 事が 〉もろい , 壊れやすい ▸ Fragile (!)ワレモノ (注意 ) (!小包などの貼り札で ) ▸ (as ) fragile as glass ガラスのようにもろい 2 ⦅報道 ⦆〈状態などが 〉脆弱 (ぜいじやく )な ; 不安定な, はかない ▸ a fragile peace つかの間の平和 3 〈人が 〉虚弱な, 病弱な, 腺 (せん )病質の .4 ⦅英 ⦆(過度の飲酒 病気で )気分 [体調 ]のすぐれない (!通例feel ~で ) .5 (外見が )繊細な .~ly 副詞
fragility
fra gil i ty /frədʒɪ́ləti /名詞 U もろさ ; こわれやすさ ; 虚弱 .
fragment
frag ment /frǽɡmənt /〖frag (砕く )ment (こと )〗名詞 複 ~s /-ts /C 1 破片, かけら, 一部 ; (切り離された )断片, 切れ端 ▸ a fragment of glass [DNA ]ガラスの破片 [DNAの断片 ]▸ one fragment of the truth 真実のひとかけら 2 未完原 [遺 ]稿, 断章 .動詞 /fræɡmént , ⦅米 ⦆-́- /他動詞 …を砕く, こなごなにする .自動詞 砕ける, こなごなになる ; 崩壊する ▸ Our culture has begun to fragment .私たちの文化は崩壊しだした
fragmentary
frag men tar y /frǽɡməntèri |-t (ə )ri /形容詞 破片 [断片 ]の [でできた ]; 断片的な, ばらばらの ▸ fragmentary knowledge 断片的な知識 frag men tar i ly /frǽɡməntèrəli |-t (ə )rɪli /副詞
fragmentation
frag men ta tion /fræ̀ɡməntéɪʃ (ə )n /名詞 U (多くの破片への )分裂 ; 破砕 ; 〘コンピュ 〙断片化 .~́ b ò mb 破砕性爆弾 .
fragmented
frag ment ed /frǽɡməntɪd /形容詞 ばらばらの, 分裂した, まとまりのない .
fragrance
fra grance /fréɪɡr (ə )ns / (! fra-は /freɪ /) 名詞 複 ~s /-ɪz /1 U C よい香り , 芳香 ; (特に人工の )香料 ▸ a sweet fragrance of roses バラの甘い香り 2 C 香水 (perfume ); オーデコロン .
fragrant
fra grant /fréɪɡr (ə )nt /形容詞 more ~; most ~1 【花 物などで 】よいにおいのする, 香りのよい [高い ], 芳香を発する «with » ▸ fragrant homemade rolls 香ばしい自家製ロールパン 2 快い .~ly 副詞