English-Thai Dictionary

blanc

N ชื่อ ภูเขา  Mount Blanc

 

blanch

VT ซีด สลด  sid-sa-lod

 

blancher

N ผู้ ฟอกสี ให้ ขาว 

 

blancmange

N ขนม หวานเย็น เหมือน เยลลี่  ka-nom-wan-yen-muean-yel-lie

 

Webster's 1828 Dictionary

BLANCARD

n.A kind of linen cloth, manufactured in Normandy, so called because the thread is half blanched before it is woven.

 

BLANCH

v.t. 1. To whiten; to take out the color, and make white; to obliterate.
2. To slur; to balk; to pass over; that is to avoid; to make empty.
3. To strip or peel; as, to blanch almonds.

 

BLANCH

v.i.To evade; to shift; to speak softly. Rather, to fail or withhold; to be reserved; to remain blank, or empty.
Books will speak plain, when counselors blanch.

 

BLANCHED

pp. Whitened.

 

BLANCHER

n.One who whitens; also, one who anneals, and cleanses money.

 

BLANCHIMETER

n.[blanch, and Gr. measure. ] An instrument for measuring the bleaching power of oxymuriate [chloride ] of lime, and potash.

 

BLANCHING

ppr. Whitening. In coinage, the operation of giving brightness to pieces of silver, by heating them on a peel, and afterwards boiling them successively in two pans of copper, with aqua fortis, common salt, and tartar of Montpelier; then draining off the water in a sieve; sand and fresh water are then thrown over them, and when dry, they are rubbed with a towel. The covering of iron plates with a thin coat of tin is also called blanching.
Blanch-fern, or blank farm, in ancient law, a white farm, was one, where the rent was paid in silver, not in cattle.
Blanch-holding, in law, a tenure by which the tenant is bound to pay only an elusory yearly duty to his superior, as an acknowledgment to his right.

 

BLANC-MANGER

pron. blomonge. In cookery, a preparation of dissolved isinglass, milk, sugar, cinnamon, etc. , boiled into a thick consistence, and garnished for the table with blanched almonds.

 

Webster's 1913 Dictionary

BLANC

BLANC Blanc, n. [F., white. ]

 

1. A white cosmetic.

 

2. A white sauce of fat, broth, and vegetables, used esp. for braised meat.

 

BLANCARD

Blan "card, n. Etym: [F., fr. blanc white. ]

 

Defn: A kind of linen cloth made in Normandy, the thread of which is partly blanches before it is woven.

 

BLANCH

Blanch, v. t. [imp. & p. p. Blanched; p. pr. & vb. n. Blanching. ]Etym: [OE. blanchen, blaunchen, F. blanchir, fr. blanc white. See Blank, a.]

 

1. To take the color out of, and make white; to bleach; as, to blanch linen; age has blanched his hair.

 

2. (Gardening )

 

Defn: To bleach by excluding the light, as the stalks or leaves of plants, by earthing them up or tying them together.

 

3. (Confectionery & Cookery ) (a ) To make white by removing the skin of, as by scalding; as, to blanch almonds. (b ) To whiten, as the surface of meat, by plunging into boiling water and afterwards into cold, so as to harden the surface and retain the juices.

 

4. To give a white luster to (silver, before stamping, in the process of coining. ).

 

5. To cover (sheet iron ) with a coating of tin.

 

6. Fig. : To whiten; to give a favorable appearance to; to whitewash; to palliate. Blanch over the blackest and most absurd things. Tillotson.

 

Syn. -- To Blanch, Whiten. To whiten is the generic term, denoting, to render white; as, to whiten the walls of a room. Usually (though not of necessity ) this is supposed to be done by placing some white coloring matter in or upon the surface of the object in question. To blanch is to whiten by the removal of coloring matter; as, to blanch linen. So the cheek is blanched by fear, i. e., by the withdrawal of the blood, which leaves it white.

 

BLANCH

BLANCH Blanch, v. i.

 

Defn: To grow or become white; as, his cheek blanched with fear; the rose blanches in the sun. [Bones ] blanching on the grass. Tennyson.

 

BLANCH

Blanch, v. t. Etym: [See Blench. ]

 

1. To avoid, as from fear; to evade; to leave unnoticed. [Obs. ] Ifs and ands to qualify the words of treason, whereby every man might express his malice and blanch his danger. Bacon. I suppose you will not blanch Paris in your way. Reliq. Wot.

 

2. To cause to turn aside or back; as, to blanch a deer.

 

BLANCH

BLANCH Blanch, v. i.

 

Defn: To use evasion. [Obs. ] Books will speak plain, when counselors blanch. Bacon.

 

BLANCH

BLANCH Blanch, n. (Mining )

 

Defn: Ore, not in masses, but mixed with other minerals.

 

BLANCHARD LATHE

BLANCHARD LATHE Blan "chard lathe. [After Thomas Blanchard, American inventor. ](Mach. )

 

Defn: A kind of wood-turning lathe for making noncircular and irregular forms, as felloes, gun stocks, lasts, spokes, etc. , after a given pattern. The pattern and work rotate on parallel spindles in the same direction with the same speed, and the work is shaped by a rapidly rotating cutter whose position is varied by the pattern acting as a cam upon a follower wheel traversing slowly along the pattern.

 

BLANCHER

BLANCHER Blanch "er, n.

 

Defn: One who, or that which, blanches or whitens; esp. , one who anneals and cleanses money; also, a chemical preparation for this purpose.

 

BLANCHER

BLANCHER Blanch "er, n.

 

Defn: One who, or that which, frightens away or turns aside. [Obs. ] And Gynecia, a blancher, which kept the dearest deer from her. Sir P. Sidney. And so even now hath he divers blanchers belonging to the market, to let and stop the light of the gospel. Latimer.

 

BLANCH HOLDING

BLANCH HOLDING Blanch " hold `ing. (Scots Law )

 

Defn: A mode of tenure by the payment of a small duty in white rent (silver ) or otherwise.

 

BLANCHIMETER

Blanch *im "e *ter, n. Etym: [1st blanch + -meter. ]

 

Defn: An instrument for measuring the bleaching power of chloride of lime and potash; a chlorometer. Ure.

 

BLANCMANGE

Blanc *mange ", n. Etym: [F. blancmanger, lit. white food; blanc white + manger to eat. ] (Cookery )

 

Defn: A preparation for desserts, etc. , made from isinglass, sea moss, cornstarch, or other gelatinous or starchy substance, with mild, usually sweetened and flavored, and shaped in a mold.

 

BLANCMANGER

Blanc *man "ger, n. Etym: [F. See Blancmange. ]

 

Defn: A sort of fricassee with white sauce, variously made of capon, fish, etc. [Obs. ] Chaucer.

 

New American Oxford Dictionary

blanc

blanc |blɒ̃ | ▶adjective (of wine ) white. ORIGIN French.

 

blanc fixe

blanc fixe |ˈblaNGk ˈfiks, bläN ˈfēks ˌblɑŋk ˈfiks | ▶noun barium sulfate in the form of a white powder used in making pigments and paper.

 

blanch

blanch |blanCH blæntʃ | ▶verb 1 [ with obj. ] make white or pale by extracting color; bleach: the cold light blanched her face. • [ with obj. ] whiten (a plant ) by depriving it of light: blanch endive by covering plants with large flowerpots. 2 [ no obj. ] (of a person ) grow pale from shock, fear, or a similar emotion: many people blanch at the suggestion | their faces blanched with fear. 3 [ with obj. ] prepare (vegetables ) for freezing or further cooking by immersing briefly in boiling water. • peel (almonds ) by scalding them: (as adj. blanched ) : blanched almonds. ORIGIN Middle English: from Old French blanchir, from blanc ‘white, ’ ultimately of Germanic origin.

 

Blanchard, Jean-Pierre

Blan chard, Jean-Pierre |ˈblanCHərd, bläNˈSHär ˈblæntʃərd | (1753 –1809 ), French balloonist; full name Jean-Pierre François Blanchard. Together with an American, John Jeffries (1744 –1819 ), he made the first air crossing of the English Channel, in a balloon, on January 7, 1785.

 

blancmange

blanc mange |bləˈmänj, -ˈmäNZH bləˈmɑn (d )ʒ | ▶noun a sweet opaque gelatinous dessert made with cornstarch and milk. ORIGIN late Middle English blancmanger, from Old French blanc mangier, from blanc ‘white ’ + mangier ‘eat ’ (used as a noun to mean ‘food ’). The shortened form without -er arose in the 18th cent.

 

blanco

blanco |ˈblaŋkəʊ |Brit. ▶noun [ mass noun ] a white substance used for whitening belts and other items of military equipment. ▶verb ( blancoes, blancoing, blancoed ) [ with obj. ] whiten (equipment ) with blanco. ORIGIN late 19th cent.: from French blanc ‘white ’, ultimately of Germanic origin.

 

Oxford Dictionary

blanc

blanc |blɒ̃ | ▶adjective (of wine ) white. ORIGIN French.

 

blanc fixe

blanc fixe |ˈblaNGk ˈfiks, bläN ˈfēks ˌblɑŋk ˈfiks | ▶noun barium sulfate in the form of a white powder used in making pigments and paper.

 

blanch

blanch |blɑːn (t )ʃ | ▶verb [ with obj. ] 1 make white or pale by extracting colour: the cold light blanched her face. • whiten (a plant ) by depriving it of light. 2 [ no obj. ] flinch or grow pale from shock, fear, or a similar emotion: he visibly blanched at this reminder of mortality. 3 prepare (vegetables ) for freezing or further cooking by immersing briefly in boiling water. • (often as adj. blanched ) peel (almonds ) by scalding them. ORIGIN Middle English: from Old French blanchir, from blanc ‘white ’, ultimately of Germanic origin.

 

Blanchard, Jean Pierre

Blanchard, Jean Pierre |ˈblãʃɑː, French blɑ̃ʃaʀ | (1753 –1809 ), French balloonist; full name Jean-Pierre François Blanchard. He made the first crossing of the English Channel by air, flying by balloon, on 7 January 1785.

 

blancmange

blancmange |bləˈmɒnʒ, -ˈmɑːnʒ | ▶noun Brit. a sweet opaque gelatinous dessert made with flavoured cornflour and milk. ORIGIN late Middle English blancmanger: from Old French blanc mangier, from blanc ‘white ’ + mangier ‘eat ’ (used as a noun to mean ‘food ’). The shortened form without -er arose in the 18th cent.

 

blanco

blanco |ˈblaŋkəʊ |Brit. ▶noun [ mass noun ] a white substance used for whitening belts and other items of military equipment. ▶verb ( blancoes, blancoing, blancoed ) [ with obj. ] whiten (equipment ) with blanco. ORIGIN late 19th cent.: from French blanc ‘white ’, ultimately of Germanic origin.

 

American Oxford Thesaurus

blanch

blanch verb 1 the moonlight blanches her hair: turn pale, whiten, lighten, wash out, fade. ANTONYMS darken. 2 his face blanched: pale, turn pale, turn white, whiten, lose its color, lighten, fade. ANTONYMS color, darken. 3 blanch the spinach leaves: scald, boil briefly.

 

Oxford Thesaurus

blanch

blanch verb 1 the moon blanches her hair: make /turn pale, whiten, make /turn pallid, lighten, grey, wash out, fade, blench, etiolate, decolorize, bleach, peroxide. ANTONYMS colour, darken, redden. 2 his face blanched: pale, go /grow /turn /become pale, go /grow /turn /become white, whiten, go /grow /turn /become pallid, lose its colour, lighten, bleach, fade, blench. ANTONYMS colour, darken, blush. 3 blanch the spinach leaves in boiling water: scald, boil, dunk.

 

Duden Dictionary

blanc

blanc Adjektiv |blã |französisch, »weiß «

 

Blanca

Blan ca Eigenname |Bl a nca |weiblicher Vorname

 

Blanc de Blancs

Blanc de Blancs Substantiv, maskulin , der |ˈblãdəˈblãː |der Blanc de Blancs; Genitiv: des Blanc de Blancs, Plural: die Blancs de Blancs französisch aus weißen Trauben gekelterter Weißwein

 

Blanc fixe

Blanc fixe Substantiv, Neutrum , das |blãˈfiks |das Blanc fixe; Genitiv: des Blanc fixe französisch Permanentweiß

 

blanchieren

blan chie ren schwaches Verb Kochkunst |blãˈʃiːrən |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « französisch blanchir, eigentlich = weiß machen, zu: blanc = weiß, aus dem Germanischen, verwandt mit blank kurz mit heißem Wasser ab-, überbrühen das Gemüse nur kurz blanchieren

 

Blancmanger

Blanc man ger Substantiv, Neutrum , das |blãmãˈʒeː |das Blancmanger; Genitiv: des Blancmangers, Plural: die Blancmangers französisch Mandelgelee

 

French Dictionary

blanc

blanc , blanche adj. et n. m. et f. adjectif de couleur variable Qui est de la couleur de la neige. : Des robes blanches. tableau – couleur (adjectifs de ). Note Grammaticale L ’adjectif de couleur composé est invariable. Des manteaux blanc cassé. nom masculin 1 Espace vierge sur une feuille de papier. : L ’étudiant a laissé des blancs sur sa copie quand il ignorait la réponse. 2 La couleur blanche. : Des blancs très purs. adjectif Qui est de race blanche. : Une femme blanche. nom masculin et féminin Personne de race blanche. : Les Blancs sont en moins grand nombre que les Noirs dans cette assemblée. Note Typographique L ’adjectif s ’écrit avec une minuscule; le nom, avec une majuscule. nom féminin musique Note qui vaut deux noires. LOCUTIONS À blanc. Très fort, extrêmement. : Ils ont chauffé le poêle à blanc. À blanc. Sans projectile. : Les soldats ont tiré à blanc. Nuit blanche. Nuit sans sommeil. FORMES FAUTIVES blanc comme un drap. Calque de « white as a sheet » pour blanc comme un cachet d ’aspirine, blanc comme un linge. blanc de chèque. Calque de « blank check » pour (formule de ) chèque. Note Sémantique Ne pas confondre avec l ’expression chèque en blanc, qui désigne un chèque signé dont le montant n ’est pas inscrit. blanc de mémoire. Calque de « (memory ) blank » pour trou de mémoire.

 

blanc-bec

blanc-bec n. m. (pl. blancs-becs ) nom masculin familier Jeune homme inexpérimenté qui se conduit de façon suffisante. : Des blancs-becs arrogants. SYNONYME insolent ; prétentieux .

 

blanchâtre

blanchâtre adj. adjectif de couleur Teinte qui s ’approche du blanc. Note Orthographique blanch â tre.

 

blancheur

blancheur n. f. nom féminin Caractère de ce qui est blanc. : La blancheur de sa peau.

 

blanchiment

blanchiment n. m. nom masculin 1 Action de rendre blanche une chose. : Le blanchiment du papier se fait à l ’aide de produits chimiques qui polluent beaucoup. 2 figuré Action de faire disparaître la preuve d ’une origine frauduleuse. : Le blanchiment de l ’argent. Note Orthographique blanch i ment.

 

blanchir

blanchir v. tr. , intr. verbe transitif 1 Rendre blanc. : Blanchir du papier. 2 figuré Déclarer non coupable. : On les a blanchis de toute accusation. SYNONYME disculper ; innocenter . 3 figuré Faire disparaître la preuve d ’une origine irrégulière ou frauduleuse. : Les trafiquants ont blanchi des milliers de dollars. verbe intransitif Devenir blanc. : Ses cheveux ont blanchi. Note Grammaticale À la forme intransitive, le verbe se conjugue avec l ’auxiliaire avoir. finir

 

blanchissage

blanchissage n. m. nom masculin Lavage du linge. : Le blanchissage des chemises.

 

blanchissant

blanchissant , ante adj. adjectif 1 Qui rend plus blanc. : Des savons blanchissants. 2 Qui blanchit progressivement. : Une chevelure blanchissante.

 

blanchissement

blanchissement n. m. nom masculin Le fait de blanchir. : Le blanchissement de la barbe.

 

blanchisserie

blanchisserie n. f. nom féminin Lieu où l ’on fait le blanchissage du linge.

 

blanchisseur

blanchisseur blanchisseuse n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui fait le blanchissage.

 

blanchon

blanchon n. m. nom masculin Petit du phoque.

 

blanc-manger

blanc-manger n. m. (pl. blancs-mangers ) nom masculin Dessert composé de lait, d ’amandes et de sucre.

 

blanc-seing

blanc-seing n. m. (pl. blancs-seings ) nom masculin Signature apposée sur un papier où il n ’y a rien d ’écrit. : Le blanc-seing équivaut à un chèque en blanc. Prononciation Le g est muet, [blɑ̃sɛ̃ ] Note Orthographique blanc-s eing.

 

Spanish Dictionary

blanca

blanca nombre femenino 1 En el juego del dominó, ficha que en alguna de sus mitades no tiene marcado ningún punto :vamos a blancas o a treses; solo le queda la blanca doble .2 Antigua moneda española de vellón (aleación de plata y cobre ) que tuvo diferentes valores en distintos tiempos .3 Esp coloquial Se utiliza en ciertas construcciones negativas con el significado de ‘dinero ’:estar sin blanca; no tener ni blanca; quedarse sin blanca .4 mús Nota musical cuya duración equivale a la mitad de una redonda y al doble que una negra .

 

blanco, -ca

blanco, -ca adjetivo /nombre masculino 1 Color como el de la nieve, la leche, la sal o la clara del huevo cocido; es el color de la luz solar que algunos cuerpos reflejan sin descomponerla :el blanco se considera la mezcla de todos los colores .Se utiliza con un nombre en aposición para indicar una tonalidad parecida a la de la cosa que este nombre designa: blanco marfil .2 adjetivo Que es de este color :una camisa blanca .Cuando se especifica el tipo de blanco, tanto blanco como la palabra que lo acompaña son invariables en género y número: una blusa blanco mate , unos zapatos blanco amarillento .SINÓNIMO albo .3 Que es de un color claro en oposición a otra cosa de su misma especie que es más oscura :vino blanco; pan blanco .4 [raza ] Que comprende a las personas originarias de Europa que tienen determinados rasgos físicos, entre los que destaca el color pálido de su piel .SINÓNIMO caucásico .5 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que pertenece a esta raza :el electorado blanco; la película cuenta la historia del huerfanito adoptado por los indios que vuelve al mundo de los blancos .SINÓNIMO caucásico .6 adjetivo De la raza blanca o de las personas de raza blanca, o relacionado con ellas :era frecuente el humor blanco en un país donde algo más de la mitad de su población ya era negra .7 Que ha perdido su color de piel natural y es más claro y menos rosado de lo normal, generalmente a causa de alguna enfermedad, del miedo, de un susto o de una sorpresa :se quedó blanco del susto .SINÓNIMO pálido .8 coloquial Que no está moreno :estás muy blanca, no parece que hayas ido a la playa .9 coloquial Que no tiene antecedentes policiales :la policía descubrió con sorpresa que el presunto asesino estaba blanco .10 De cualquier equipo deportivo que viste de color blanco, en España especialmente el Real Madrid C.F., o relacionado con él :la afición blanca; el presidente blanco; la camiseta blanca; la defensa blanca .11 adjetivo /nombre masculino y femenino [jugador ] Que forma parte de este equipo :un defensor blanco; los blancos empataron el partido .12 nombre masculino Sustancia colorante blanca .blanco de España Nombre que reciben el carbonato básico de plomo, el subnitrato de bismuto y la creta lavada .blanco de plomo Carbonato de plomo, de color blanco, que se emplea en pintura .SINÓNIMO albayalde .13 Parte blanca de algunas cosas :el blanco del huevo; el blanco del ojo; el blanco de las uñas .14 Hueco que queda libre entre dos cosas, en especial el que queda sin llenar en un escrito :escribe la respuesta en los blancos; engalanan sus páginas de cuidados textos y generosos blancos .15 Objeto situado a cierta distancia sobre el que se dispara o se lanza una cosa para ejercitar la puntería :tiro al blanco .16 Objetivo hacia el que se dirige un disparo o lanzamiento :hacer blanco; dar en el blanco; servir de blanco .17 Objetivo o fin al que se dirige una acción, un deseo o un pensamiento :es el blanco de todas las críticas .18 adjetivo /nombre masculino y femenino Urug [persona ] Que es allegado o miembro del Partido Nacional :los blancos tuvieron un buen resultado en el interior en las últimas elecciones .SINÓNIMO nacional .19 adjetivo Urug Relativo al Partido Nacional :los diputados blancos .dar en el blanco Acertar en la causa o solución de una cosa .en blanco i Que no está escrito o impreso :una cuartilla en blanco; coloca el pronombre adecuado en el espacio en blanco; la abstención y los votos en blanco, cuando se realice el recuento definitivo, serán determinantes para el resultado de la segunda vuelta .ii Sin tener ningún dato, información o conocimiento de un asunto o materia por desconocimiento o por un súbito olvido :en el examen me quedé durante un momento en blanco .en blanco y negro i [imagen, fotografía, película ] Que no tiene colores, que presenta unas tonalidades que van desde el blanco al negro pasando por los grises :una comedia musical en blanco y negro .ii [aparato ] Que solamente emite o reproduce imágenes de este tipo :televisor en blanco y negro; impresora en blanco y negro; monitor en blanco y negro .no distinguir lo blanco de lo negro Ser [una persona ] muy ignorante .parecerse en el blanco de los ojos No parecerse en nada [dos personas ]. VÉASE aguas blancas; ajo blanco; arma blanca; atún blanco; azúcar blanco; ballena blanca; bandera blanca; carne blanca; carta blanca; cheque en blanco; crucigrama blanco; de cuello blanco; de punta en blanco; delfín blanco; díctamo blanco; el néctar negro de los dioses blancos; elefante blanco; firmar en blanco; glóbulo blanco; guara blanca; hormiga blanca; ladrón de guante blanco; lavandera blanca; libro amarillo, azul, blanco, etc. ; lirio blanco; lombriz blanca; línea blanca; magia blanca; magnesia blanca; manjar blanco; meliloto blanco; mirlo blanco; oro blanco; pan blanco; pasar la noche en blanco; pescado blanco; pimienta blanca; poner los ojos en blanco; ropa blanca; sapo de boca blanca; sustancia blanca; tiburón blanco; tiro al blanco; trata de blancas; verso blanco; vino blanco; zafiro blanco . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xii ) del germánico blank ‘brillante ’, ‘blanco ’.

 

blancor

blancor nombre masculino Blancura .

 

blancura

blancura nombre femenino Cualidad de blanco .SINÓNIMO blancor .

 

blancuzco, -ca

blancuzco, -ca adjetivo Que es de color blanco sucio o que tira a blanco, generalmente por haber perdido su color original :las manos se le hunden en la carne blanda y blancuzca .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

blanch

blanch /blæn (t )ʃ |blɑːn (t )ʃ /動詞 自動詞 1 〈人 顔などが 〉 «…を知って /…で » 青ざめる «at /with » .2 «…を » 嫌がる, 不快に思う «at » .他動詞 1 〈野菜など 〉を (さっと )ゆでる .2 …を漂白する (bleach ).3 〈野菜など 〉を軟化栽培する 〘日光を遮断して白く育てる 〙.4 〈恐怖 病気などが 〉〈顔など 〉を青ざめさせる .

 

blancmange

blanc mange /bləmɑ́ːn (d )ʒ |-mɔ́n (d )ʒ /〖＜フランス 〗名詞 U C ブラマンジェ 〘ゼリー状のデザート 〙.