The Wordsmith Dictionary

loose /luːs / (! -seは /s /) 〖原義は「束縛から解放された」〗(動 )loosen 形容詞～r ; ～st 1 a. 〈ねじ部品などが〉ゆるい , 締まってない , 固定してない ; 〈ボタンなどが〉外れかかった , 抜けそうな , ぐらぐらの (↔tight )▸ a loose wheel [screw, tooth ]がたがたの車輪 [ゆるんだねじ, ぐらぐらの歯 ]b. 〈鎖ひもなどが〉ほどけた , ゆるんだ (↔tight )▸ a loose knot [shoelace ]ゆるんだ結び目 [靴ひも ].2 〈髪書類などが〉たばねていない , とじていない , 結んでいない ; 包装されていない , ばらの ▸ wear one's hair loose 髪を結わずに自然にたらしておく ▸ Water colors can be bought loose .水彩絵の具はばらで買える 3 〖通例be ～〗 «…から » 解き放たれた ; 〈動物などが〉つながれ [閉じ込められ ]ていない , 自由になった (free ) «from » ▸ The chickens were (set ) loose in the yard .鶏は庭で放し飼いにされていた ▸ cast A loose [loose A ]Aを解放する, 自由にする 4 〈服などが〉だぶだぶの , 大きめの (slack 1, baggy )(↔tight )▸ a loose jacket 大きめのジャケット 5 〈織物などが〉目の粗い ; 〈物が〉中の詰まっていない ; やわらかい ▸ loose soil やわらかい土 ▸ a cloth bag with a loose weave 目が粗い布地のバッグ ▸ The cake mixture is too loose .ケーキの生地がゆるすぎる 6 〖通例名詞の前で〗統制のゆるい〈団体組織など〉; 取り決めが厳しくない〈同盟協定など〉▸ a loose alliance [coalition ]ゆるい同盟 [連立 ]7 〖通例名詞の前で〗散漫な〈考えなど〉; ぞんざいな , ずさんな〈翻訳解釈など〉(imprecise )▸ loose talk とりとめのない話 8 ｟やや古非難して｠〖通例名詞の前で〗ふしだらな , みだらな〈人生活など〉▸ We deplore her loose behavior! なんと彼女は身持ちの悪いことか 9 〘スポーツ〙〈ボールが〉フリーの , 選手が持っていない ▸ intercept a loose ball こぼれ球をインターセプトする 10 〈腹ぐあいが〉ゆるい , 下痢気味の ; 〈体型などが〉締まりのない , たるんだ ▸ have loose bowels おなかがゆるい 11 〈資金などが〉使う当てのない , 遊んでいる .12 〘軍〙〈隊 [陣 ]形が〉散開した ▸ in loose order 散開隊形で br è ak [g è t, sh à ke, t è ar ] l ó ose 〈人が〉 «…から » 脱走する, 逃げる (escape ); «…の » 束縛を振り切る ; 〈船などが〉 «…から » 出る «from » .br è ak [c ù t, t è ar ] A l ó ose from B A 〈人など〉をB 〈集団など (の影響 )〉から切り離す, 解き放つ, 自由にする .c ò me l ó ose 離れてくる, 取れる, はがれる ; 〈くぎねじなどが〉あまい, ぐらぐら動く .c ù t l ó ose 1 ＝break loose .2 ｟米話｠＝let loose (1 ).h à ng [st à y ] l ó ose ｟主に米くだけた話｠落ち着いている ; くよくよしない (!しばしば命令形で ) .l è t l ó ose 1 ｟英くだけた話｠自由に [無遠慮に ]ふるまう [しゃべる ](｟米話｠cut loose ).2 ゆるむ, 壊れる .l è t A l ó ose [l ó ose A ]1 A 〈人動物〉を (解き )放す , 逃がす ; A 〈困った事態など〉を野放しにする ; A 〈物〉をほどく .2 A 〈人〉に好きなようにさせる , 【物事を】Aに任せる «on » .3 (突然 )A 〈言葉騒音など〉を発する, 起こす ; «…に » A 〈砲撃怒りなど〉を浴びせる, ぶつける «on » .s è t A l ó ose [l ó ose A ]＝let A loose (1 ).t ù rn A l ó ose [l ó ose A ]1 ＝let A loose (1 ), (2 ).2 【人を】A 〈人〉に攻撃 [批判 ]させる «on » .w ò rk l ó ose ＝come loose .動詞～s /-ɪz /; ～d /-t /; loosing 他動詞｟かたく｠1 〈人が〉 (束縛を解いて )〈人動物など〉を解放する , 自由にする .2 〈好ましくないこと〉を巻き起こす , 招く ; «…に » 〈危険害悪など (の影響 )〉を及ぼす «on , upon » ▸ Her public comments loosed a tide of protest .彼女の公的発言は抗議の気運を巻き起こした 3 ｟文｠ «…に向けて » 〈矢ミサイルなど〉を放つ , 発射する (｟英｠off )(discharge ) «at » ; …をあふれ出させる , 放出する ▸ The ship loosed tons of oil into the sea .その船は何トンもの油を海に流出させた 4 〈結び目など〉をゆるめる , 解く , ほどく ; …の動きを自由にする (!loosenの方が普通; ↔tighten ) ▸ loose one's hold of [grip on ] A Aから手を離す [の握りをゆるめる ]名詞 (!次の成句で ) .g ì ve (a ) l ó ose to A A 〈情熱など〉の思うままにさせる .on the l ó ose 1 〈犯罪者猛獣などが〉 (刑務所おりなどから )逃げ出して, 野放しで ; 法の拘束を受けないで, 自由で (at large ).2 浮かれ騒いで .副詞｟非標準｠＝loosely .～̀ c á nnon 何をしでかす [言う ]かわからない人, 問題児 .～̀ ch á nge (ポケットの中などの )小銭 .～̀ c ó ver ｟英｠(いすなどの )取り外しできるカバー (｟米｠slip cover ).～̀ é nd (s )1 (ひもなどの )くくっていない端 .2 未解決 [処理 ]の問題 ▸ tie up the loose ends 完成させる, 未解決の問題を片付ける .

loose-fitting

l ò ose-f í tting 形容詞〈衣服が〉ゆったりとした, ゆったりめの .

loose-knit

l ò ose-kn í t 形容詞〖名詞の前で〗ゆるく編んだ ; 結束のゆるい .

loose-leaf

l ò ose-l é af (! 名詞の前ではl ó ose-l è af ) 形容詞〖通例名詞の前で〗ルーズリーフ式の〈ノート用紙など〉.～̀ p á per ルーズリーフ用紙 .

loosely

loose ly /lúːsli /副詞 1 ゆるく, 締まりなく ; だぶだぶに .2 厳密でなく, 大ざっぱに, 漠然と .3 だらしなく, 放縦に .

loosen

loos en /lúːs (ə )n /→loose 動詞～s /-z /; ～ed /-d /; ～ing (↔tighten )他動詞 1 〈力服など〉をゆるめる ; 〈髪結び目など〉をほどく , 解く ; 〈手など〉を放す (up )▸ loosen one's tie [belt ]ネクタイ [ベルト ]をゆるめる ▸ Bob loosened his grip on Paul's shoulder .ボブはポールの肩をつかむ手をゆるめた 2 〈制限規則関係など〉を弱める , 緩和する ; 〈支配など〉をゆるめる ▸ loosen the budget to encourage investments 投資を促進するため財政を緩和する ▸ loosen ties [links ] with one's former boss 前の上司との関係を粗にする 3 …を自由にする ; …を解き放つ .4 〈腹〉をゆるませる ; 〈せき〉を鎮める ▸ loosen the bowels 便通をつける自動詞ゆるくなる , ゆるむ (up ).l ò osen ú p 1 リラックスする, くつろぐ, 打ちとける .2 ↑自動詞 .3 〈体筋肉などが〉ほぐれる .l ò osen A ú p [ú p A ]1 ↑他動詞 1 .2 A 〈筋肉など〉を解きほぐす ▸ Loosen yourself up before playing football .サッカーをする前に準備運動をしなさい～er 名詞

looseness

l ó ose ness 名詞 U ゆるみ, 締まりのなさ .

loosey-goosey

loos ey-goos ey /lùːsiɡúːsi /形容詞｟俗｠くつろいだ .