The Wordsmith Dictionary

prononcé , ée adj. adjectif 1 Marqué, accusé fortement. : Une asymétrie marquée. 2 Exprimé nettement. : Un goût prononcé pour les livres anciens. SYNONYME fort ; marqué .

prononcer

prononcer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Articuler distinctement les sons. : Prononcer son nom. On ne prononce pas le p du nom sculpture. 2 Débiter, dire. : Prononcer un discours. verbe pronominal 1 S ’articuler d ’une certaine manière. : Dans les dates, le x de dix se prononce s. 2 Donner son avis. : Ils se sont prononcés en faveur de cette proposition ou pour cette proposition ou contre ce projet. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Elles se sont prononcées pour l ’achat de cet appartement. avancer

prononciation

prononciation n. f. nom féminin Manière d ’articuler. : Un défaut de prononciation. Une prononciation claire. La prononciation du mot management à la française. Note Orthographique pronon c ia t ion.

pronostic

pronostic n. m. nom masculin 1 médecine Jugement du médecin sur l ’évolution d ’une maladie. : Un pronostic pessimiste. Note Technique Le pronostic est donné à la suite du diagnostic. 2 généralement pluriel Hypothèses. : Qui sera le champion? Donnez-moi vos pronostics. SYNONYME prévision . Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom diagnostic, détermination d ’une maladie par ses symptômes.

pronostique

pronostique adj. médecine Relatif au pronostic. : Cette échographie est à visée pronostique. Note Technique Attention à la finale en que, au masculin comme au féminin. Note Orthographique pronosti que.

pronostiquer

pronostiquer v. tr. verbe transitif 1 médecine Établir le pronostic de. 2 Prévoir. : Vous hasarderez-vous à pronostiquer le résultat des élections? SYNONYME prédire . aimer

pronunciamiento

pronunciamiento n. m. nom masculin Coup d ’État favorisé par l ’armée. SYNONYME putsch . Note Typographique En typographie soignée, les mots étrangers sont composés en italique. Dans des textes déjà en italique, la notation se fait en romain. Pour les textes manuscrits, on utilisera les guillemets. Prononciation Attention à la prononciation, le u se prononce ou, [prɔnunsjamjɛnto ]

Spanish Dictionary

pronación

pronación nombre femenino Movimiento del antebrazo que hace girar la mano de fuera a dentro y poner la palma de la mano hacia abajo o adentro .

pronador

pronador adjetivo [músculo ] Que sirve para hacer la pronación .

pronaos

pronaos nombre masculino arq Atrio o pórtico de los templos griegos y romanos que precedía al santuario .El plural es pronaos .

prono, -na

prono, -na adjetivo 1 formal Que está muy inclinado a una cosa .2 med Que está echado o tumbado sobre el vientre . VÉASE decúbito prono .

pronombre

pronombre nombre masculino Palabra que se emplea para designar una cosa sin emplear su nombre, común o propio :pronombre demostrativo; pronombre personal; pronombre indefinido; pronombre posesivo; pronombre relativo; en ‘ten en cuenta esto, mañana no saldrás ’, la palabra ‘esto ’ es un pronombre .

pronominal

pronominal adjetivo 1 [verbo ] Que se conjuga en todas sus formas junto con uno de los pronombres átonos me, te, se, nos y os :los verbos ‘arrepentirse ’ y ‘enterarse ’ son pronominales .2 ling Del pronombre o que tiene relación con esta clase de palabra :la palabra ‘yo ’ es una forma pronominal .

pronosticador, -ra

pronosticador, -ra adjetivo /nombre masculino y femenino Que pronostica :el prestigio le venía de sus éxitos como pronosticador y terapeuta .

pronosticar

pronosticar verbo transitivo 1 Anunciar un hecho futuro o la evolución de un proceso basándose en criterios lógicos o científicos o a partir del análisis de los datos de que se dispone :han pronosticado lluvias generalizadas para el fin de semana; un experto en demografía pronostica que la población de esa zona aumentará un 25 \% en los próximos diez años .2 Ser [algo ] un indicio que permite conjeturar un hecho futuro a partir de criterios lógicos o científicos :la calidad de la uva pronostica un buen año de vino . Conjugación [1 ] como sacar .

pronóstico

pronóstico nombre masculino 1 Predicción de la evolución de un proceso o de un hecho futuro a partir de criterios lógicos o científicos :con estos datos y con los de la temperatura ya se puede hacer un pronóstico del tiempo; contra todo pronóstico, se adjudicó el triunfo .2 Juicio que hace el médico sobre el curso, la duración y la curación de una enfermedad :el pronóstico no es grave, mañana ya se dará de alta al paciente .pronóstico reservado Pronóstico con que el médico declara que no se puede predecir la evolución futura de una lesión o de una enfermedad porque los síntomas no son suficientes o porque hay riesgo de que surjan complicaciones :en el hospital hay varios accidentados con pronóstico reservado .de pronóstico Esp coloquial [persona, situación ] Que es peligroso .

prontamente

prontamente adverbio Con prontitud :la maestría del escultor fue prontamente reconocida por sus contemporáneos .

prontitud

prontitud nombre femenino Empleo de poco tiempo o de menos tiempo del que se considera normal en hacer una cosa :nuestros caprichos eran atendidos con prontitud; se hará imperioso desalojar la sala con prontitud; toda persona que preste servicio militar está obligada a ejecutar rigurosamente y con prontitud las órdenes legítimas de sus superiores .ANTÓNIMO tardanza .

pronto, -ta

pronto, -ta adjetivo 1 [cosa, persona ] Que se produce, actúa o reacciona con rapidez :fue una respuesta pronta; informó de la pronta celebración de su enlace matrimonial; pronto a enfadarse; el gobierno electo prometió una pronta revisión de las causas de los presos políticos; pronto en las respuestas .2 [persona, cosa ] Que está preparado y dispuesto para realizar una acción con rapidez y diligencia :es muy amable y siempre se muestra pronta para ayudar a los demás; la azada, pronta a abrir los surcos donde colocar las semillas .SINÓNIMO presto .3 nombre masculino Esp Reacción o impulso repentinos, inesperados y generalmente bruscos :le dio un pronto, se levantó y se marchó dando un portazo; tiene un pronto muy malo, pero se le pasa en seguida .4 pronto adverbio Sin que transcurra mucho tiempo entre un momento tomado como referencia y una acción, hecho, situación, etc. :se fue a dar un paseo pero volvió pronto; termina pronto, que nos tenemos que ir; pronto tendremos noticias suyas; pronto nos cansamos de tanta playa, sol e inactividad .5 pronto Antes del momento previsto, indicado o considerado conveniente :hemos llegado muy pronto al restaurante y aún no había ningún cliente; hoy hemos acabado de trabajar pronto; las responsabilidades que tuvo que asumir desde muy joven hicieron que creciera demasiado pronto .SINÓNIMO temprano .ANTÓNIMO tarde .6 pronto A una hora temprana, con anterioridad a lo que es habitual; en especial, en relación con actividades cotidianas :entre semana se levanta muy pronto para ir a trabajar; con los niños, tenemos que cenar pronto; en algunos países europeos se come muy pronto .SINÓNIMO temprano .ANTÓNIMO tarde .al pronto Esp Se utiliza para indicar que una apreciación, una impresión o una observación inmediata es o puede estar equivocada porque se ha hecho de forma rápida o imprecisa :al pronto parece joven, pero si te fijas bien es mayor de lo que parece; al pronto lo confundí con otra persona; al pronto parece un buen profesional, pero ya veremos si realmente lo es cuando termine el trabajo .de pronto De forma inesperada o brusca y en espacio de tiempo muy breve :hacía un sol radiante y de pronto empezó a llover; de pronto irrumpió en la habitación; tiene un carácter inestable y de pronto pasa de la alegría a la melancolía .SINÓNIMO de repente .hasta pronto Expresión que se utiliza para despedirse de alguien al que se espera volver a ver en un plazo no muy largo de tiempo :ya nos veremos, hasta pronto .más pronto o más tarde Indica el convencimiento de que una situación necesariamente se ha de producir en algún momento; generalmente se refiere al futuro :más pronto o más tarde te irá a ver; más pronto o más tarde acabarás dando la razón; más pronto o más tarde todos los hijos se van de casa .por de pronto o por lo pronto Se utiliza para destacar la importancia de un hecho presente, independientemente de lo que pueda ocurrir después :aún no sé en qué voy a trabajar, por lo pronto tengo que acabar mis estudios .tan pronto como Introduce un hecho o circunstancia que se toma como punto de referencia al indicar que algo ocurre inmediatamente después o de forma simultánea a ellos :tan pronto como tenga los análisis te los mandaré; le prometió que lo llamaría tan pronto como le fuera posible; le dieron la noticia tan pronto como se levantó .SINÓNIMO en cuanto . VÉASE a bote pronto .

prontuario

prontuario nombre masculino 1 Tratado breve, conciso y sustancial de una materia que ya ha sido expuesta ampliamente en otro tratado :sobre teoría musical, destaca la obra de Fernando Fernandiere, "Prontuario músico para el instrumentista de violín y cantor ", publicada en Málaga (España ).2 Resumen en que están anotadas varias cosas a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten :el cineasta ha pergeñado un prontuario para decodificar las declaraciones de Buñuel sobre su propia obra .3 Arg, Urug Expediente con los antecedentes penales de una persona ¿cómo va a conseguir trabajo, con el prontuario que tiene?

pronunciable

pronunciable adjetivo Que puede ser pronunciado :una palabra difícilmente pronunciable .ANTÓNIMO impronunciable .

pronunciación

pronunciación nombre femenino 1 Acción que consiste en pronunciar o emitir sonidos articulados :ejercicios de pronunciación; en algunas zonas se observa una cierta despreocupación en la pronunciación de las consonantes a final de sílaba .2 Articulación de los sonidos al hablar :mala pronunciación; buena pronunciación .SINÓNIMO dicción .3 Declaración pública de una opinión o de una respuesta que va en contra o a favor de algo :la pronunciación del ministro fue favorable a la propuesta .SINÓNIMO pronunciamiento .

pronunciado, -da

pronunciado, -da adjetivo Que es muy perceptible, muy marcado o muy acusado :es un descenso muy pronunciado; el cruce de los Andes, en esa zona, tiene curvas muy pronunciadas; la inversión explica el fuerte crecimiento del empleo y la pronunciada caída del desempleo .

pronunciamiento

pronunciamiento nombre masculino 1 Rebelión militar que pretende derribar a un gobierno .2 Declaración pública de una opinión o una respuesta que va en contra o a favor de algo :en la reunión hubo un pronunciamiento en contra de mi propuesta .SINÓNIMO pronunciación .3 der Declaración de la decisión o sentencia de un juez o un tribunal .

pronunciar

pronunciar verbo transitivo /verbo intransitivo 1 Emitir y articular sonidos de una lengua al hablar :pronunció mi nombre con gran desconcierto; ya en el siglo xvi la ‘f ’ había desaparecido, dejando en su lugar la grafía ‘h ’ que se pronunciaba como un sonido de ‘j ’ suave o aspirado; los homófonos son signos que se pronuncian de la misma manera .2 verbo transitivo Decir algo en voz alta y ante un público :pronunciar un discurso; pronunciar una conferencia; pronunció unas palabras de bienvenida; pronunció una frase célebre .3 Hacer pública una sentencia [un juez o un tribunal ]:el juez pronunció la resolución del juicio .4 Destacar o resaltar mucho una cosa :en la caricatura le pronunciaron la espalda encorvada .SINÓNIMO acentuar, marcar .5 pronunciarse verbo pronominal Dar [una persona ] una opinión clara y definitiva sobre un asunto, generalmente controvertido :los electores se pronunciaron por la independencia; el líder cubano se pronunció por una rápida solución del conflicto; aceptó que fuera el pueblo el que se pronunciara finalmente .6 pronunciarse Rebelarse [un grupo militar ] contra el poder constituido para derribarlo :pronunciarse un regimiento .SINÓNIMO alzarse . Conjugación [12 ] como cambiar .

pronuncio

pronuncio nombre masculino Eclesiástico que ejerce transitoriamente las funciones del nuncio apostólico .

Sanseido Wisdom Dictionary

pron

pron .pronominal ; pronoun ; pronounced ; pronunciation .

prone

prone /proʊn /形容詞 1 more ～; most ～ «…の /…をする » 傾向がある «to /to do » (!主に望ましくないことに用いる ) ▸ be prone to illness 病気にかかりやすい ▸ accident- prone 事故を起こしがちな ▸ trouble- prone 問題を起こしがちな 2 比較なし｟かたく｠うつぶせの (↔supine ).～ly 副詞～ness 名詞

prong

prong /prɔːŋ |prɔŋ /名詞 C (フォークなど叉（また）のあるものの )先のとがった部分 ; 枝分かれした物 .

pronged

pronged 形容詞〖しばしば数詞を伴い複合語を作って〗先が …本に分かれた, …叉（また）の ; (同時に )…方向 [方面 ]からの ▸ a three- pronged fork 三つ叉のフォーク

pronghorn

pr ó ng h ò rn 名詞複～s, ～C 〘動〙エダヅノレイヨウ, プロングホーン〘北米産〙.

pronominal

pro nom i nal /proʊnɑ́m (ə )n (ə )l |-nɔ́m -/形容詞〘文法〙代名詞の ; 代名詞的な .

pronoun

pro noun /próʊnaʊn /〖pro (…の代わり )noun (名詞 )〗名詞複～s /-z /C 〘文法〙代名詞 ▸ an interrogative [a personal, a reflexive, a relative, a demonstrative ] pronoun 疑問 [人称, 再帰, 関係, 指示 ]代名詞 ▸ an indefinite pronoun 不定代名詞 .

pronounce

pro nounce /prənáʊns /〖原義は「宣言する」〗(名 )pronunciation 動詞～s /-ɪz /; ～d /-t /; -nouncing 他動詞 1 〈文字単語など〉を (正しく )発音する , «…のように » …を発音する «as » ; 〖～ A C 〗AをCと発音する ▸ I didn't know how to pronounce the word .その単語をどのように発音してよいかわからなかった ▸ pronounce the word “either ” (as ) “eye-ther ”eitherという単語を /áɪðə r /と発音する 2 ｟かたく｠〖pronounce A (to be ) C 〗A 〈人物〉がCであると (公式に )宣言する , 断言する (declare ) (!Cは名詞形容詞 ) ▸ I now pronounce you man and wife .あなたがたが夫婦であることを宣言します〘結婚式の牧師の言葉〙▸ The boy was pronounced dead at the scene .その少年はその場で死亡を宣告された 3 ｟かたく｠a. 〈判決意見など〉を (公式に )宣告する , 伝える ▸ pronounce sentence 判決を下す b. 〖～ that節〗…と宣告する , 申し渡す ; ｟書｠〖直接話法〗…と宣告する (→say 動詞他動詞 1a 語法 )▸ The committee of scientists pronounced that British beef is safe .科学者の委員会は, イギリスの牛肉は安全であると宣言した c. 〖～ oneself C 〗自分がC 〈状態〉であると述べる (!Cは形容詞分詞 ) ▸ The Queen pronounced herself delighted .女王は自分は喜んでいると述べた自動詞 1 発音する .2 «…について » 意見を述べる , 判決を下す «on , upon » ; «…に有利な /…に不利な » 宣告をする «for , in favor of /against » .

pronounceable

pro n ó unce a ble 形容詞〈語などが〉発音できる .

pronounced

pro n ó unced /-t /形容詞非常に目立つ, はっきりした, 著しい, 力強い .pro n ó unc ed ly /-sɪdli, -stli /副詞

pronouncement

pro n ó unce ment 名詞 C ｟主にかたい書｠〖通例～s 〗 «…についての » (公式の )声明, 宣言 (statement ) «on , about » .

pronto

pron to /prɑ́ntoʊ |prɔ́n -/〖＜スペイン〗副詞｟くだけて｠すぐに .

pronunciation

pro nun ci a tion /prənʌ̀nsiéɪʃ (ə )n /→pronounce 名詞複～s /-z /C U 発音 , (個人言語の )発音の仕方 .