English-Thai Dictionary

delacrymation

N การ มี น้ำตาไหล มาก ผิดปกติ  kan-mi-nam-tar-lai-mak-pid-pok-ka-ti

 

delactation

N การหย่า นม  kan-yar-nom

 

delamination

N การ แยก ออก เป็น ชั้น  kan-yak-org-pen-chan

 

delate

VT ด่า ประณาม  dar-pra-narm

 

delation

N การ ด่า ประณาม  kan-dar-pra-narm

 

delator

N ผู้กล่าวหา  poo-klao-har

 

delaware

N ชื่อ แม่น้ำ ใน อเมริกา  chue-mae-nam-nai-a-me-ri-ca

 

delawarian

N คนที่ อาศัย ใน รัฐ  delaware kon-ti-ar-sai-yoo-nai-rad-de-la-ware

 

delay

N ความ ชักช้า  ความ ยืดยาด  การ หน่วงเหนี่ยว  การ เถลไถล  การ เสียเวลา  deferral pause postponement abeyance kwam= chak-cha

 

delay

VI ล่าช้า  หยุดยั้ง  ยืดเวลา  เลื่อนเวลา  ถ่วงเวลา  defer hinder postpone hasten hurry la-cha

 

delay

VT ทำให้ ล่าช้า  ทำให้ ช้า  ทำให้ หยุดยั้ง  ทำให้ เสียเวลา  เลื่อน  defer hinder postpone hasten hurry tam-hai-la-cha

 

Webster's 1828 Dictionary

DELACRYMATION

n.[L. A weeping. ] A preternatural discharge of watery humors from the eyes; waterishness of the eyes.

 

DELACTATION

n.A weaning.

 

DELAPSATION

n.A falling down.

 

DELAPSE

v.i.[L. To slide. ] To fall or slide down.

 

DELAPSION

n.A falling down of the uterus, anus, etc.

 

DELAPSED

pp. Fallen down.

 

DELATE

v.t.[L. To bear. ] 1. To carry; to convey.
2. To accuse; to inform against; that is, to bear a charge against.

 

DELATION

n. 1. Carriage; conveyance; as the delation of sound.
2. To accuse; to inform against; that is, to bear a charge against.

 

DELATOR

n.An accuser; an informer.

 

DELAY

v.t. 1. To prolong the time of acting, or proceeding; to put off; to defer.
My lord delayeth his coming. Matthew 24:48.
2. To retard; to stop, detain or hinder for a time; to restrain motion, or render it slow; as, the mail is delated by bad roads.
Thyrsis, whose artful strains have oft delayed
The huddling brook to hear his madrigal.
3. To allay.

 

DELAY

v.i.To linger; to move slow; or to stop for a time. There are certain bounds to the quickness and slowness of the succession of ideas, beyond which they can neither delay nor hasten.

 

DELAY

n. 1. A lingering; stay; stop.
2. A putting off or deferring; procrastination; as, the delay of trial is not to be imputed to the plaintiff.
3. Hinderance for a time.

 

DELAYED

pp. Deferred; detained; hindered for a time; retarded.

 

DELAYER

n.One who defers; one who lingers.

 

DELAYING

ppr. Putting off; deferring; procrastinating; retarding; detaining.

 

DELAYMENT

n.Hinderance.

 

DELACTABLE

a.[L. To delight. ] Delightful; highly pleasing; that gives great joy or pleasure; as a delectable garden.

 

Webster's 1913 Dictionary

DELACERATION

De *lac `er *a "tion, n. Etym: [L. delacerare, delaceratum, to tear in pieces. See Lacerate. ]

 

Defn: A tearing in pieces. [Obs. ] Bailey.

 

DELACRYMATION

De *lac `ry *ma "tion, n. Etym: [L. delacrimatio, fr. delacrimare to weep. See Lachrymation. ]

 

Defn: An involuntary discharge of watery humors from the eyes; wateriness of the eyes. [Obs. ] Bailey.

 

DELACTATION

De `lac *ta "tion, n. Etym: [Pref. de- + L. lactare to suck milk, from lac milk. ]

 

Defn: The act of weaning. [Obs. ] Bailey.

 

DELAINE

De *laine ", n. Etym: [See Muslin delaine, under Muslin. ]

 

Defn: A kind of fabric for women's dresses.

 

DELAMINATION

DELAMINATION De *lam `i *na "tion, n. (Biol.)

 

Defn: Formation and separation of laminæ or layers; one of the methods by which the various blastodermic layers of the ovum are differentiated.

 

Note: This process consists of a concentric splitting of the cells of the blastosphere into an outer layer (epiblast ) and an inner layer (hypoblast ). By the perforation of the resultant two-walled vesicle, a gastrula results similar to that formed by the process of invagination.

 

DELAPSATION

DELAPSATION De `lap *sa "tion, n.

 

Defn: See Delapsion. Ray.

 

DELAPSE

De *lapse ", v. i. [imp. & p. p. Delapsed; p. pr. & vb. n. Delapsing.]Etym: [L. delapsus, p. p. of delabi to fall down; de- + labi to fall or side. ]

 

Defn: To pass down by inheritance; to lapse. [Obs. ] Which Anne derived alone the right, before all other, Of the delapsed crown from Philip. Drayton.

 

DELAPSION

DELAPSION De *lap "sion, n.

 

Defn: A falling down, or out of place; prolapsion.

 

DELASSATION

De `las *sa "tion, n. Etym: [L. delassare, delassatum, to tire out; de- + lassare to tire. ]

 

Defn: Fatigue. Able to continue without delassation. Ray.

 

DELATE

De *late ", v. t. [imp. & p. p. Delated; p. pr. & vb. n. Delating.]Etym: [L. delatus, used as p. p. of deferre. See Tolerate, and cf. 3d Defer, Delay, v.] [Obs. or Archaic ]

 

1. To carry; to convey. Try exactly the time wherein sound is delated. Bacon.

 

2. To carry abroad; to spread; to make public. When the crime is delated or notorious. Jer. Taylor.

 

3. To carry or bring against, as a charge; to inform against; to accuse; to denounce. As men were delated, they were marked down for such a fine. Bp. Burnet.

 

4. To carry on; to conduct. Warner.

 

DELATE

DELATE De *late ", v. i.

 

Defn: To dilate. [Obs. ] Goodwin.

 

DELATION

De *la "tion, n. Etym: [L. delatio accusation: cf. F. délation.]

 

1. Conveyance. [Obs. or Archaic ] In delation of sounds, the inclosure of them preserveth them. Bacon.

 

2. (Law )

 

Defn: Accusation by an informer. Milman.

 

DELATOR

De *la "tor, n. Etym: [L.]

 

Defn: An accuser; an informer. [R.] Howell.

 

DELAWARE

DELAWARE Del "a *ware, n. (Bot. )

 

Defn: An American grape, with compact bunches of small, amber-colored berries, sweet and of a good flavor.

 

DELAWARES

Del "a *wares, n. pl. ; sing. Delaware. (Ethnol.)

 

Defn: A tribe of Indians formerly inhabiting the valley of the Delaware River, but now mostly located in the Indian Territory.

 

DELAY

De *lay ", n.; pl. Delays. Etym: [F. délai, fr. OF. deleer to delay, or fr. L. dilatum, which, though really from a different root, is used in Latin only as a p. p. neut. of differre to carry apart, defer, delay. See Tolerate, and cf. Differ, Delay, v.]

 

Defn: A putting off or deferring; procrastination; lingering inactivity; stop; detention; hindrance. Without any delay, on the morrow I sat on the judgment seat. Acts xxv. 17.The government ought to be settled without the delay of a day. Macaulay.

 

DELAY

De *lay ", v. t. [imp. & p. p. Delayed; p. pr. & vb. n. Delaying. ]Etym: [OF. deleer, delaier, fr. the noun délai, or directly fr. L. dilatare to enlarge, dilate, in LL. , to put off. See Delay, n., and cf. Delate, 1st Defer, Dilate. ]

 

1. To put off; to defer; to procrastinate; to prolong the time of or before. My lord delayeth his coming. Matt. xxiv. 48.

 

2. To retard; to stop, detain, or hinder, for a time; to retard the motion, or time of arrival, of; as, the mail is delayed by a heavy fall of snow. Thyrsis! whose artful strains have oft delayed The huddling brook to hear his madrigal. Milton.

 

3. To allay; to temper. [Obs. ] The watery showers delay the raging wind. Surrey.

 

DELAY

DELAY De *lay ", v. i.

 

Defn: To move slowly; to stop for a time; to linger; to tarry. There seem to be certain bounds to the quickness and slowness of the succession of those ideas,... beyond which they can neither delay nor hasten. Locke.

 

DELAYER

DELAYER De *lay "er, n.

 

Defn: One who delays; one who lingers.

 

DELAYINGLY

DELAYINGLY De *lay "ing *ly, adv.

 

Defn: By delays. [R.] Tennyson.

 

DELAYMENT

DELAYMENT De *lay "ment, n.

 

Defn: Hindrance. [Obs. ] Gower.

 

New American Oxford Dictionary

Delacroix, Eugène

De la croix, Eugène |ˌdeləˈkrwä ˌdɛləˈkrwɑ | (1798 –1863 ), French painter; full name Ferdinand Victor Eugène Delacroix. The chief painter of the French romantic school, he is known for his use of vivid color, free drawing, and sometimes violent subject matter.

 

delaminate

de lam i nate |dēˈlaməˌnāt diˈlæməneɪt | ▶verb divide or become divided into layers: [ with obj. ] : delaminating the horn into thin sheets | [ no obj. ] : the plywood was starting to delaminate. ORIGIN late 19th cent.: from de- ‘away ’ + Latin lamina ‘thin plate ’ + -ate 3 .

 

Delano

De la no |dəˈlānō dəˈleɪnoʊ | an agricultural city in south central California; pop. 53,051 (est. 2008 ).

 

delate

de late |diˈlāt dəˈleɪt | ▶verb [ with obj. ] archaic report (an offense or crime ): they may delate my slackness to my patron. • inform against or denounce (someone ): they deliberated together on delating her as a witch. DERIVATIVES de la tion |-ˈlāSHən |noun, de la tor |-ˈlātər |noun ORIGIN late 15th cent.: from Latin delat- ‘referred, carried away, ’ from the verb deferre (see defer 2 ).

 

Delaunay, Robert

De lau nay, Robert |dəlôˈnā dəlɔˈneɪ | (1885 –1941 ), French painter. He painted some of the first purely abstract pictures and was one of the founding members of Orphism, together with his wife Sonia Delaunay-Terk.

 

Delaunay-Terk, Sonia

De lau nay-Terk, Sonia |dəlˌônā ˈterk dəlɔˌneɪ ˈtɛrk | (1885 –1979 ), French painter and textile designer; born in Russia; wife of Robert Delaunay. She created abstract paintings based on harmonies of form and color.

 

Delaware

Del a ware 1 |ˈdeləˌwe (ə )r ˈdɛləwɛr | 1 a river in the northeastern US that rises in the Catskill Mountains in New York and flows south for about 280 miles (450 km ) to northern Delaware, where it meets the Atlantic Ocean at Delaware Bay. For much of its length it forms the eastern border of Pennsylvania. 2 a state in the eastern US, on the Atlantic coast; ; pop. 873,092 (est. 2008 ); capital, Dover; statehood, Dec. 7, 1787 (1 ). One of the original thirteen states, it was the first to ratify the US Constitution.

 

Delaware

Del a ware 2 |ˈdɛləwɛr ˈdeləˌwe (ə )r | ▶noun ( pl. same or Delawares ) 1 a member of an American Indian people formerly inhabiting the Delaware River valley of New Jersey and eastern Pennsylvania. 2 either of two Algonquian languages (Munsi and Unami ) spoken by this people. ▶adjective of or relating to the Delaware or their languages. ORIGIN named after the Delaware River (see Delaware 1 ).

 

delay

de lay |diˈlā dəˈleɪ | ▶verb [ with obj. ] make (someone or something ) late or slow: the train was delayed. • [ no obj. ] be late or slow; loiter: time being of the essence, they delayed no longer. • postpone or defer (an action ): he may decide to delay the next cut in interest rates. ▶noun a period of time by which something is late or postponed: a two-hour delay | long delays in obtaining passports. • the action of delaying or being delayed: I set off without delay. • Electronics the time interval between the propagation of an electrical signal and its reception. • an electronic device that introduces such an interval, esp. in an audio signal. DERIVATIVES de lay er noun ORIGIN Middle English: from Old French delayer (verb ).

 

delayed-action

de layed-ac tion ▶adjective [ attrib. ] operating or effective after a predetermined length of time: delayed-action bombs. ▶noun ( delayed action ) the operation of something after a predetermined length of time.

 

delayering

de |layer |ing |diːˈleɪərɪŋ | ▶noun [ mass noun ] the action or process of reducing the number of levels in the hierarchy of employees in an organization. DERIVATIVES delayer verb

 

delaying action

de lay ing ac tion ▶noun action taken to gain time, esp. a military engagement that delays the advance of an enemy.

 

delaying tactics

de lay ing tac tics ▶plural noun tactics designed to defer or postpone something in order to gain an advantage for oneself.

 

delay line

de lay line ▶noun a device producing a specific desired delay in the transmission of a signal. • a set of mirrors controlling the path lengths between outlying telescopes and a central receiver.

 

Oxford Dictionary

Delacroix, Eugène

Delacroix, Eugène |ˌdɛləˈkrwɑː, French dəlakʀwa | (1798 –1863 ), French painter, the chief painter of the French romantic school; full name Ferdinand Victor Eugène Delacroix. He is known for his use of vivid colour, free drawing, and exotic, violent, or macabre subject matter. Notable works: The Massacre at Chios (1824 ).

 

delaminate

delaminate |diːˈlamɪneɪt | ▶verb [ with obj. ] technical divide into layers. DERIVATIVES delamination noun ORIGIN late 19th cent.: from de- ‘away ’ + Latin lamina ‘thin plate ’ + -ate 3 .

 

Delano

De la no |dəˈlānō dəˈleɪnoʊ | an agricultural city in south central California; pop. 53,051 (est. 2008 ).

 

delate

delate |dɪˈleɪt | ▶verb [ with obj. ] archaic report (an offence or crime ). • inform against or denounce (someone ): they deliberated together on delating her as a witch. DERIVATIVES delation |-ˈleɪʃ (ə )n |noun, delator noun ORIGIN late 15th cent.: from Latin delat- ‘referred, carried away ’, from the verb deferre (see defer 2 ).

 

Delaunay, Robert

Delaunay, Robert |dəˈlɔːneɪ, French dələɔne | (1885 –1941 ), French painter. For most of his career he experimented with the abstract qualities of colour, and he painted some of the first purely abstract pictures. He was one of the founder members of Orphism together with Sonia Delaunay-Terk.

 

Delaunay-Terk, Sonia

Delaunay-Terk, Sonia |dəˌlɔːneɪˈtɛːk, French dələɔnetɛʀk | (1885 –1979 ), Russian-born French painter and textile designer, wife of Robert Delaunay. She created abstract paintings based on harmonies of form and colour.

 

Delaware

Delaware 1 |ˈdɛləwɛː | 1 a river of the north-eastern US. Rising in the Catskill Mountains in New York State, it flows some 450 km (280 miles ) southwards to northern Delaware, where it meets the Atlantic at Delaware Bay. For much of its length it forms the eastern border of Pennsylvania. 2 a state of the US on the Atlantic coast, one of the original thirteen states of the Union (1787 ); pop. 873,092 (est. 2008 ); capital, Dover. DERIVATIVES Delawarean noun & adjective

 

Delaware

Delaware 2 |ˈdɛləwɛː | ▶noun ( pl. same or Delawares ) 1 a member of an American Indian people formerly inhabiting the Delaware River valley of New Jersey and eastern Pennsylvania. 2 [ mass noun ] either of two Algonquian languages (Munsi and Unami ), both now extinct, spoken by the Delaware. ▶adjective relating to the Delaware or their languages. ORIGIN named after the River Delaware (see Delaware 1 ).

 

delay

delay |dɪˈleɪ | ▶verb [ with obj. ] make (someone or something ) late or slow: the train was delayed. • [ no obj. ] be late or slow; loiter: time being of the essence, they delayed no longer. • postpone or defer (an action ): he may decide to delay the next cut in interest rates. ▶noun a period of time by which something is late or postponed: a two-hour delay | long delays in obtaining passports. • [ mass noun ] the action of delaying or being delayed: I set off without delay. • Electronics the time interval between the propagation of an electrical signal and its reception. • an electronic device which introduces a delay, especially in an audio signal. DERIVATIVES delayer noun ORIGIN Middle English: from Old French delayer (verb ).

 

delayed-action

delayed-action ▶adjective [ attrib. ] operating or effective after a predetermined length of time: delayed-action bombs. ▶noun ( delayed action ) [ mass noun ] the operation of something after a predetermined length of time.

 

delayering

de |layer |ing |diːˈleɪərɪŋ | ▶noun [ mass noun ] the action or process of reducing the number of levels in the hierarchy of employees in an organization. DERIVATIVES delayer verb

 

delaying action

de ¦lay |ing ac ¦tion ▶noun [ mass noun ] action taken to gain time, especially a military engagement that delays the advance of an enemy.

 

delaying tactics

de ¦lay |ing tac |tics ▶plural noun tactics designed to defer or postpone something in order to gain an advantage for oneself.

 

delay line

delay line ▶noun a device producing a specific desired delay in the transmission of a signal. • a set of mirrors controlling the path lengths between outlying telescopes and a central receiver.

 

American Oxford Thesaurus

delay

delay verb 1 we were delayed by the traffic: detain, hold up, make late, slow up /down, bog down; hinder, hamper, impede, obstruct. 2 they delayed no longer: linger, dally, drag one's feet, be slow, hold back, dawdle, waste time; procrastinate, stall, hang fire, mark time, temporize, hesitate, dither, shilly-shally, dilly-dally; archaic tarry. ANTONYMS hurry. 3 he may delay the cut in interest rates: postpone, put off, defer, hold over, shelve, suspend, stay; reschedule, put over, push back, table; informal put on ice, back-burner, put on the back burner, put in cold storage. ANTONYMS advance. ▶noun 1 drivers will face lengthy delays: holdup, wait, detainment; hindrance, impediment, obstruction, setback. 2 the delay of his trial: postponement, deferral, deferment, stay, respite; adjournment. 3 I set off without delay: procrastination, stalling, hesitation, dithering, dallying, lollygagging, dawdling. CHOOSE THE RIGHT WORD See postpone . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.

 

Oxford Thesaurus

delay

delay verb 1 a few guests were delayed by rush-hour traffic: detain, hold up, make late, retard, keep (back ), slow up, slow down, set back, bog down; hinder, hamper, impede, obstruct. 2 time being of the essence, they delayed no longer: linger, dally, take one's time, drag one's feet, be slow, hold back, lag /fall behind, dawdle, loiter, not keep pace, waste time; procrastinate, stall, play for time, buy time, hang fire, mark time, temporize, hesitate, dither, shilly-shally; stonewall, filibuster; informal dilly-dally, let the grass grow under one's feet; archaic or literary tarry. ANTONYMS hurry. 3 he may decide to delay the next cut in interest rates: postpone, put off, defer, hold over, shelve, suspend, stay, hold in abeyance, pigeonhole; reschedule, adjourn; N. Amer. put over, table, lay on the table; N. Amer. Law continue; informal put on ice, put on the back burner, put in cold storage; rare remit, respite. ANTONYMS advance, bring forward. ▶noun 1 drivers heading for the capital are certain to face lengthy delays | the delay between the exchange of contracts and completion: hold-up, wait, waiting period, detainment; hindrance, impediment, obstruction, setback; interval, gap, interlude. 2 the delay of his trial: postponement, deferral, deferment, putting off, stay, respite; rescheduling, adjournment; N. Amer. Law continuation; rare put-off. 3 I set off without delay: lingering, dallying, dawdling, loitering; procrastination, stalling, hesitation, dithering, shilly-shallying; informal dilly-dallying; archaic or literary tarrying; rare cunctation.

 

Duden Dictionary

Delacroix

De la croix Eigenname |dəlaˈkro̯a |französischer Maler

 

Delamination

De la mi na ti on Substantiv, feminin Biologie , die |Delaminati o n |die Delamination; Genitiv: der Delamination, Plural: die Delaminationen lateinisch-neulateinisch Entstehung des inneren Keimblattes (bei der tierischen Entwicklung ) durch Querteilung der Blastulazellen und damit Abspaltung einer zweiten Wandzellschicht

 

Delaunay

De lau nay Eigenname |dəloˈnɛ |französischer Maler

 

Delaware

De la ware Substantiv, Neutrum |ˈdɛləwɛːɐ̯ |Delawares Bundesstaat der USA

 

Delaware

De la wa re Substantiv, maskulin , der |Delaw a re dela …|der Delaware; Genitiv: des Delawaren, Plural: die Delawaren Angehöriger eines nordamerikanischen Indianerstamms

 

French Dictionary

delà

delà LOCUTIONS Au (-)delà Plus loin, davantage. : Elle a reçu ce qu ’elle souhaitait et même au delà. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom au-delà, l ’univers des morts. Au (-)delà de Plus loin que. : Au-delà des mers, il y a un autre continent. Note Syntaxique La locution s ’emploie surtout avec un complément de lieu. Deçà, delà Çà et là, au hasard. Par (-)delà De l ’autre côté de. : Par-delà la montagne. Note Orthographique del à.

 

délabré

délabré , ée adj. adjectif En mauvais état. : Un jardin délabré. SYNONYME abandon .

 

délabrement

délabrement n. m. nom masculin Ruine, état négligé. : Le délabrement d ’un immeuble inhabité.

 

délabrer

délabrer v. tr. , pronom. verbe transitif Endommager. : Le temps a délabré ces bâtiments. Ces excès délabreront sa santé. SYNONYME dégrader ; ruiner . verbe pronominal Devenir en mauvais état. : Le jardin se délabre peu à peu. SYNONYME dégrader . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. La maison s ’est délabrée à la suite du départ de la famille. aimer

 

délacer

délacer v. tr. verbe transitif Dénouer les lacets de. : Je délaçais mes chaussures. SYNONYME détacher . avancer Conjugaison Le c prend une cédille devant les lettres a et o. Il délaça, nous délaçons.

 

délai

délai n. m. nom masculin 1 Période de temps prévue pour l ’exécution d ’une chose, d ’une obligation. : Vous avez un délai de 15 jours pour remettre le dossier. Je vous enverrai le manuscrit dans les meilleurs délais. 2 Temps supplémentaire accordé pour l ’exécution de quelque chose. : Donnez-moi un délai de quelques jours pour finir ce travail. SYNONYME répit . LOCUTIONS À bref délai Très bientôt. Délai de grâce. Délai accordé par un créancier à un débiteur pour lui permettre de s ’acquitter de son obligation échue. Dernier délai Au plus tard. : Ce texte est à remettre le 1 er avril, dernier délai. Sans délai. Aussitôt, immédiatement. : Je vous réponds par écrit sans délai. FORME FAUTIVE délai. Anglicisme au sens de retard. : L ’avion a un retard (et non un *délai ) de deux heures. Note Orthographique dél ai.

 

délaissé

délaissé , ée adj. adjectif Abandonné, négligé. : Une amie délaissée. Un chien délaissé. Un métier délaissé.

 

délaissement

délaissement n. m. nom masculin Isolement. : Un sentiment de délaissement.

 

délaisser

délaisser v. tr. verbe transitif 1 Abandonner une personne, un animal. : Délaisser ses études. SYNONYME laisser ; quitter . 2 Cesser de s ’intéresser à (quelque chose ). : Elle a délaissé le ballet. SYNONYME désintéresser de ; renoncer à . aimer

 

délassant

délassant , ante adj. adjectif Qui détend, qui distrait. : Une promenade délassante. SYNONYME distrayant ; reposant .

 

délassement

délassement n. m. nom masculin Repos, distraction. : Un peu de délassement nous fera du bien. SYNONYME détente .

 

délasser

délasser v. tr. , pronom. verbe transitif Reposer, distraire. : Le sport délasse l ’esprit. SYNONYME détendre . verbe pronominal Se détendre. : Ils se sont bien délassés à la campagne. SYNONYME reposer . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Elle s ’était délassée en lisant. aimer

 

délateur

délateur , trice n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui dénonce, par intérêt ou par haine.

 

délation

délation n. f. nom féminin Dénonciation. : Ces policiers encouragent la délation.

 

délavé

délavé , ée adj. adjectif Qui a perdu sa couleur originale. : Des jeans délavés. Des teintes délavées. SYNONYME décoloré ; déteint ; fade .

 

délaver

délaver v. tr. verbe transitif 1 Éclaircir une couleur avec de l ’eau. : Délaver un bleu pour représenter un ciel printanier à l ’aquarelle. 2 Détremper. : L ’eau de Javel délave les tissus colorés. aimer

 

délayer

délayer v. tr. verbe transitif Diluer. : Délayer du cacao dans du lait. payer Conjugaison Le y est suivi d ’un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l ’indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que ) nous délayions, (que ) vous délayiez.

 

Spanish Dictionary

delación

delación nombre femenino formal Acusación o denuncia que hace alguien de un hecho censurable .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín delatio, delationis ‘denuncia ’, derivado de deferre ‘denunciar, llevar a un tribunal ’ y este de ferre ‘llevar ’. De la familia etimológica de preferir (V.).

 

delantal

delantal nombre masculino 1 Prenda de vestir de varias formas que se ata a la cintura con cintas y se pone sobre la parte delantera de la ropa para protegerla de manchas o rozaduras; cubre desde la cintura hasta las rodillas y en ocasiones también la parte superior del tronco :si vas a entrar en la cocina ponte primero el delantal .2 Bata que se usa en ciertas actividades o profesiones para proteger la ropa, como uniforme o por razones de higiene y asepsia .

 

delante

delante adverbio 1 En un lugar que está en una posición anterior a otro que se toma como referencia, que puede ser el propio observador u otra persona o cosa, o en un lugar que queda más próximo al observador que otro lugar que está alineado con estos :cuando iban a hacer la fotografía se puso delante porque era el más bajo; había un cenicero y delante, un jarrón de flores .ANTÓNIMO detrás .2 En un lugar que está frente al lado o la parte exterior que se considera principal en algo; especialmente, la fachada principal de los edificios o la parte en la que está la cara de personas o animales :el edificio de la biblioteca tiene una bonita plaza delante; tenía un hombre alto delante que le explicó qué pasaba .ANTÓNIMO detrás .3 En el lado o la parte exterior que se considera principal en algo; especialmente, la fachada principal de los edificios :las habitaciones de la parte de delante de este hotel son más ruidosas que las de detrás; este pantalón solo tiene bolsillos delante; su nueva computadora no tiene el botón para encenderlo delante; se olvidó encendidas las luces de delante y se le descargó la batería del automóvil .ANTÓNIMO detrás .4 En la primera posición de una fila o de un grupo, o en una posición de esta anterior a la posición que se toma como referencia; especialmente si el grupo está en movimiento o se desplaza :en la cola, tenía a un hombre delante que no me dirigió palabra; en la procesión, las autoridades desfilaban delante y la banda municipal iba detrás; el guía de la expedición siempre iba delante; (fig ) a estas alturas de la temporada, nuestro equipo va claramente por delante .de delante Que está en la primera posición de una fila o en una posición de esta inmediatamente anterior a la posición que se toma como referencia :se formó una gran caravana porque el automóvil de delante iba muy despacio; aumentaron el ritmo para alcanzar a los de delante; había tanta gente haciendo cola que tuvimos que acercarnos a los de delante para hacer espacio .delante de i Introduce la persona o cosa cuyo lado o parte exterior principal se toma como referencia cuando se indica la posición de algo que está frente a este; se utiliza especialmente para referirse a la fachada principal de los edificios o la parte en la que está la cara de personas o animales :la oficina de correos está delante de la municipalidad; jamás me pondría delante de un toro; tenía el libro delante de su nariz y no lo veía .ii Introduce el lugar que se toma como referencia cuando se indica la posición de algo que está en un lugar anterior a este :los vasos de vino están delante de los de agua; ponte delante de mí para ver mejor .iii Introduce el elemento que se toma como referencia cuando se indica que algo ocupa el primer lugar o un lugar anterior a este en una fila o grupo, especialmente si el grupo está en movimiento o se desplaza :el ciclista que ganó la carrera iba bastante por delante del pelotón; los más jóvenes iban delante de mí porque querían llegar antes que yo; (fig ) siempre quedaba delante de mí en los concursos literarios . VÉASE con los pies por delante; con una mano detrás y otra delante; delante de las narices; llevarse por delante; poner el carro delante de los bueyes; poner la carreta delante de los bueyes .

 

delantera

delantera nombre femenino 1 Parte anterior de una cosa :la delantera de un camión; la delantera de una prenda de vestir; la delantera de un edificio; la delantera del patio de butacas de un teatro .2 Línea más adelantada de un equipo deportivo, encargada de atacar y de rematar las jugadas :con Carlos en la delantera, el equipo logró crear más ocasiones de gol .3 Espacio o distancia con que uno se adelanta o anticipa a otro en el camino :partió a galope largo y se incorporó a los suyos, que ya le habían tomado delantera .4 coloquial Pechos de la mujer :esta cantante tiene una buena delantera .coger (o ganar o tomar ) la delantera Anticiparse a una persona en hacer o conseguir algo :es natural que en la encuadernación artística tomara la delantera Italia, pues era la avanzada de las Bellas Artes; quería llegar el primero, pero ya veo que mi hermana me ha tomado la delantera .En América no es usual la forma coger la delantera .llevar la delantera Ir delante de otro en una carrera o en alguna materia :el primer corredor lleva la delantera hace un buen rato .

 

delantero, -ra

delantero, -ra adjetivo 1 Que está o va delante :la parte delantera del avión; las patas delanteras de un animal .SINÓNIMO anterior .ANTÓNIMO posterior, trasero .2 nombre masculino y femenino Jugador que forma parte de la delantera de un equipo :el delantero del equipo uruguayo ha conseguido cinco goles .delantero centro Jugador que ocupa el centro de la línea delantera y suele ser el principal encargado de rematar las jugadas :el delantero centro logró el primer tanto con un extraordinario remate de cabeza .SINÓNIMO ariete .3 nombre masculino Pieza que forma la parte de delante de una prenda de vestir :los delanteros son de distinto color que el resto del chaleco .

 

delatar

delatar verbo transitivo 1 Desvelar a una autoridad quién es el autor de una falta o un delito :delató a uno de sus cómplices a cambio de la libertad completa .ANTÓNIMO encubrir .2 Poner de manifiesto algo que se guarda oculto y que, generalmente, es reprobable :su porte delataba abiertamente su fracaso; el ruido del piso no hace sino delatar un mal aislamiento, generado por la utilización de materiales baratos .3 delatarse verbo pronominal Dar a conocer alguien de forma involuntaria una cosa que prefería ocultar :se marchó sin tan siquiera mirarme por miedo a delatarse .

 

delator, -ra

delator, -ra adjetivo 1 Que delata :pistas delatoras; cada golpe de la muleta en el suelo parecía una detonación delatora que hallara resonancia en un combinado de desfiladeros .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que denuncia, acusa o delata a alguien, en especial si lo hace de forma secreta :solía prestar servicios permanentes como delator de la policía .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín delator , delatoris, derivado de deferre ‘denunciar, llevar a un tribunal ’ y este de ferre ‘llevar ’. De la familia etimológica de preferir (V.).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

Delaware

Del a ware /déləwèə r /〖Virginiaの初代総督の名De La Warrより 〗名詞 1 デラウェア 〘米国北東部の州; 州都Dover; ｟愛称 ｠the First State; ｟略 ｠Del. ; 〘郵 〙DE 〙.2 C デラウェア (種のブドウ ) 〘小粒で果皮が赤い 〙.

 

delay

de lay /dɪléɪ /〖de (完全に )lay (そのままにしておく )〗動詞 ～s /-z /; ～ed /-d /; ～ing 他動詞 1 〈人が 〉 «…まで /…の間 » (ある出来事 適時を待ち意図的に )〈事 〉を延期する , 延ばす «until /for » ; 〖delay doing 〗…することを延ばす (→分詞 delayed , delaying )▸ Nicholas delayed his vacation until the winter season .ニコラスは休暇をとるのを冬まで延期した ▸ Ray delayed working [╳to work ] on the problem .レイはその問題に取り組むのを先延ばしにした 2 〈悪天候 事故などが 〉…を遅らせる (!しばしば受け身で ) ▸ The train was seriously delayed by heavy snow .列車は大雪で大幅に遅れた 自動詞 〈人が 〉遅れる, 手間取る ; (わざと )ぐずぐずする ▸ Don't delay any longer .それ以上遅れないでくれ 名詞 複 ～s /-z /U 遅れ , 遅延, 遅滞 ; ぐずぐずすること ; 猶予, 延期 ; 延期時間 (!具体例ではa ～/～s; その際しばしば修飾語を伴う ) ▸ There will be a delay of two hours [a two-hour delay ] because of bad weather .悪天候のせいで2時間遅れるだろう ▸ We sincerely apologize for the long delay in taking off .離陸が大幅に遅れておりますことを心よりおわび申し上げます ▸ There is no time for further delay .これ以上ぐずぐずしている時間はない with ò ut del á y ｟かたく ｠遅滞なく (immediately ).～́ l ì ne 〘電 〙遅延線 (路 ) 〘データ伝送における信号の伝達において, 遅延が生じるよう設計された線 〙.

 

delayed

de l á yed 形容詞 遅らせた .～̀ br ó adcast 〘放送 〙遅発放送 .

 

delayed-action

del à yed- á ction 形容詞 〖名詞 の前で 〗遅延作動の ; 時限式の ; セルフタイマーの ▸ a delayed-action bomb 時限爆弾

 

delayering

de lay er ing /diːléɪərɪŋ /名詞 U 職層の簡素化 〘企業などの組織合理化のための管理職の職階整理削減 〙.

 

delaying

de l á y ing 形容詞 引き延ばしをする .～́ à ction [t à ctics ]遅延行動, 時間稼ぎ ; 〘軍 〙遅滞行動 .