The Wordsmith Dictionary

Ten denz be trieb Substantiv, maskulin , der |Tend e nzbetrieb |Betrieb, der bestimmten ideellen (z. B. politischen, pädagogischen, religiösen ) Zielsetzungen dient

Tendenzdichtung

Ten denz dich tung Substantiv, feminin oft abwertend , die |Tend e nzdichtung |Dichtung, die eine Tendenz 2b verfolgt

tendenziell

ten den zi ell Adjektiv |tendenzi e ll |einer allgemeinen Entwicklung, Tendenz entsprechend, sich auf sie beziehend etwas nimmt tendenziell zu, ab

tendenziös

ten den zi ös Adjektiv abwertend |tendenzi ö s |französisch tendancieux, zu: tendance, Tendenz von einer [weltanschaulichen, politischen ] Tendenz beeinflusst; nicht objektiv tendenziöse Presseberichte | sie schreibt tendenziös

Tendenzliteratur

Ten denz li te ra tur Substantiv, feminin oft abwertend , die |Tend e nzliteratur |Plural selten vgl. Tendenzdichtung

Tendenzstück

Ten denz stück Substantiv, Neutrum , das |Tend e nzstück |

Tendenzunternehmen

Ten denz un ter neh men Substantiv, Neutrum , das |Tend e nzunternehmen | vgl. Tendenzbetrieb

Tendenzwende

Ten denz wen de Substantiv, feminin , die |Tend e nzwende |Wende, Umkehr in der Tendenz 1a eine Tendenzwende herbeiführen | eine Tendenzwende am Arbeitsmarkt, in der Politik

Tender

Ten der Substantiv, maskulin , der |T e nder |der Tender; Genitiv: des Tenders, Plural: die Tender englisch tender, gekürzt aus: attender = Pfleger, zu: to attend = pflegen, aufwarten, über das Altfranzösische < lateinisch attendere = hinspannen, hinstrecken; aufmerksam beachten, zu: tendere, Tendenz Anhänger der Dampflokomotive, in dem Brennmaterial und Wasser mitgeführt werden

tendieren

ten die ren schwaches Verb bildungssprachlich |tend ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « rückgebildet aus Tendenz (zu etwas ) neigen, (auf etwas ) gerichtet sein die Partei tendiert nach links, rechts | gegen null, nach oben, nach unten tendieren | Börsenwesen die Aktien tendieren schwächer, uneinheitlich entwickeln sich im Kurs schwächer, uneinheitlich

Tendinitis

Ten di ni tis Substantiv, feminin Medizin , die |Tendin i tis |die Tendinitis; der Tendinitis, die Tendinitiden lateinisch-mittellateinisch-neulateinisch Sehnenentzündung

Tendovaginitis

Ten do va gi ni tis Substantiv, feminin Medizin , die |Tendovagin i tis |die Tendovaginitis; der Tendovaginitis, die Tendovaginitiden lateinisch-neulateinisch Sehnenscheidenentzündung

French Dictionary

tendance

tendance n. f. nom féminin 1 Prédisposition. : Une tendance à voir la vie du bon côté. SYNONYME penchant . 2 Orientation. : Cette tendance politique est inquiétante. 3 Direction. : Les tendances fondamentales (et non les *trends ) de l ’économie, de la démographie. LOCUTION Avoir tendance à. Être porté à. : Elles ont tendance à se réveiller tôt. Note Technique Dans cette expression, le nom reste au singulier. Note Orthographique t e nd a nce.

tendanciel

tendanciel , ielle adj. Qui traduit une tendance. : Il faut favoriser le renforcement de la croissance tendancielle de l ’économie.

tendanciellement

tendanciellement adv. Selon une tendance. : Pour des questions d ’emploi du temps, les grands-parents sont tendanciellement plus disponibles, plus à l ’écoute de l ’enfant que les parents.

tendancieusement

tendancieusement adv. adverbe D ’une manière tendancieuse.

tendancieux

tendancieux , ieuse adj. adjectif Partial, qui marque une tendance subjective. : Ce témoignage est tendancieux.

tendinite

tendinite n. f. nom féminin Inflammation d ’un tendon. Note Orthographique t e ndini t e.

tendon

tendon n. m. nom masculin Ensemble de fibres par lesquelles un muscle se rattache à un os. Note Orthographique t e ndon.

tendre

tendre v. tr. , pronom. verbe transitif direct 1 Rendre droite une matière souple. : Tendre une étoffe. Je tends mon arc pour lancer une flèche. SYNONYME raidir . 2 Déployer. : Tendre un piège. 3 Avancer. : Tendre la main. Elle lui a tendu un livre. verbe transitif indirect 1 Viser. : Des subventions tendant à favoriser la création d ’entreprises. SYNONYME attacher à ; rechercher . 2 Avoir tendance à. : Cet enfant tend à négliger ses devoirs. Note Syntaxique Le verbe transitif indirect se construit avec la préposition à suivie d ’un nom ou de l ’infinitif. verbe pronominal Devenir difficile en raison de pressions qui s ’exercent. : Les relations entre ces deux pays se sont tendues. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. La perche qu ’ils s ’étaient tendue. À partir de ce moment, les échanges se sont tendus. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Ils s ’étaient réciproquement tendu un piège. LOCUTION Tendre l ’oreille. Écouter attentivement. fendre INDICATIF PRÉSENT Je tends, tu tends, il tend, nous tendons, vous tendez, ils tendent. IMPARFAIT Je tendais. PASSÉ SIMPLE Je tendis. FUTUR Je tendrai. CONDITIONNEL PRÉSENT Je tendrais. IMPÉRATIF PRÉSENT Tends, tendons, tendez. SUBJONCTIF PRÉSENT Que je tende. IMPARFAIT Que je tendisse. PARTICIPE PRÉSENT Tendant. PASSÉ Tendu, ue.

tendre

tendre adj. adjectif 1 Rempli de tendresse et d ’affection. : Des baisers très tendres pour ses enfants. SYNONYME affectueux ; aimant . 2 Qui se coupe facilement. : Une viande tendre. ANTONYME dur . 3 Atténué, pâle. : Des couleurs tendres, vert tendre. ANTONYME foncé . Âge tendre. Enfance.

tendrement

tendrement adv. adverbe Avec tendresse. : Elle les serre tendrement dans ses bras. SYNONYME affectueusement .

tendresse

tendresse n. f. nom féminin Sentiment d ’affection, d ’attachement. : Elle l ’écoute et le regarde avec toute la tendresse du monde. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom tendreté, caractère de ce qui est tendre, en parlant d ’une substance.

tendreté

tendreté n. f. nom féminin Caractère de ce qui est tendre, en parlant d ’une substance. : La tendreté d ’un gigot. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom tendresse, sentiment d ’affection, d ’attachement.

tendron

tendron n. m. nom masculin 1 Pièce de viande, partie du thorax. 2 vieilli Jeune fille. Note Technique Ce nom est toujours masculin.

tendu

tendu , ue adj. adjectif 1 Étiré, rendu droit. : Une corde bien tendue. 2 Soumis au stress, à la tension. : Vous êtes trop tendu peut-être. SYNONYME crispé . ANTONYME décontracté ; détendu . 3 Difficile. : Des relations tendues.

Spanish Dictionary

tendajón

tendajón nombre masculino Méx Tienda pequeña .

tendal

tendal nombre masculino 1 Toldo o cubierta de tela para dar sombra :bajo el tendal había un montón de melones y sandías .2 Trozo de tela o de plástico que se tiende en el suelo, debajo de determinados árboles (avellanos, olivos, etc. ) para que caigan en él los frutos cuando se recogen :desde que trabajaban con tendal recogían las avellanas en mejores condiciones .3 Conjunto de cosas extendidas para que se sequen .4 Amér Terraza o lugar empleado en las haciendas para secar al sol el cacao o el café .5 CSur, Méx coloquial Conjunto de cosas que han quedado esparcidas desordenadamente en un lugar :quedó el tendal de ropa caída en el pasto .6 Chile Puesto o tiendecilla ambulante .

tendalada

tendalada nombre femenino Amér coloquial Conjunto de cosas o personas tendidas en desorden en el suelo por alguna causa violenta :la carga de la policía dejó una tendalada de manifestantes heridos en la calle .

tendedera

tendedera nombre femenino Bol, Méx Tendedero .

tendedero

tendedero nombre masculino 1 Dispositivo de una o varias cuerdas, alambres, etc. , colocado a cierta altura del suelo, que sirve para tender la ropa mojada :la ropa blanca, seca ya en los tendederos, se columpia como bandera desplegada .2 Lugar apropiado para tender la ropa :extendió las sábanas sobre el tendedero .

tendencia

tendencia nombre femenino 1 Inclinación o disposición natural que una persona tiene hacia una cosa determinada :en mi familia tenemos tendencia a padecer dolores de cabeza; tiene tendencia a engordar y tiene que hacer dieta .2 Idea o corriente, especialmente de tipo religioso, político o artístico, que se orienta en determinada dirección :tiene tendencias de izquierda; el feísmo es una tendencia artística que valora estéticamente lo feo .

tendencial

tendencial adjetivo Que indica o revela una tendencia deducida de una serie de hechos o circunstancias significativas .

tendenciosidad

tendenciosidad nombre femenino Cualidad de tendencioso :le acusó de tendenciosidad en contra de su equipo .

tendencioso, -sa

tendencioso, -sa adjetivo Que muestra parcialidad y manifiesta o implica tendencia hacia un fin determinado, especialmente en los escritos, discursos, noticias, etc. :el empresario calificó de tendenciosas y sin fundamento alguno las declaraciones de los representantes sindicales; no seas tendenciosa, di lo que piensas verdaderamente y no lo que más te interesa .

tendente

tendente adjetivo Que tiende hacia una dirección o un fin :la primera reacción tendente a recuperar en lo posible el arte de vanguardia la protagonizó el crítico y pensador Eugenio D ’Ors .SINÓNIMO tendiente .

tender

tender verbo transitivo /verbo intransitivo 1 Colgar la ropa húmeda al sol o al aire para que se seque :compra pinzas para tender la ropa; subí a tender a la terraza .2 verbo transitivo Extender o estirar una cosa horizontalmente :tender la cama; ya puedes tender el mantel sobre la mesa; tiende el plano aquí encima .3 Colocar a una persona o cosa sobre una superficie horizontal :cuando se mareó, lo tendieron en el suelo; estaba tendida al sol; tendió al perro en la camilla y le hizo una cura; la rueda desprendida y tendida en el suelo, giraba aún milagrosamente .4 Suspender, colocar o construir una cosa desde un punto a otro, generalmente en línea recta :tender un puente; tender un cable; tender una vía de tren; tender unas cortinas .5 Aproximar y ofrecer una cosa a alguien :tender la mano; de mala gana le tendió el dinero que le reclamaba; tendió al muchacho un misal .6 Elaborar un plan de actuación que tiene como fin llevar a alguien a una situación que le perjudica :tender un lazo; ella me dijo que te tendieron una trampa; intentarán avanzar en el cerco tendido a los rebeldes .7 verbo intransitivo Tener [una persona o una cosa ] una cualidad o característica que se aproxima a otra :verde oscuro que tiende a negro; es un estilo que tiende a una simplicidad romana .8 Tener o mostrar tendencia, inclinación o propensión hacia una cosa :tiende a engordar; siempre tiende a exagerar; los precios tienden a aumentar; el conocimiento debe tender a la verdad y no a la utilidad; la ortografía es un código arbitrario y hay que tender hacia la simplificación; las edificaciones tendían al uso de materiales baratos .9 mat Aproximarse progresivamente [una variable o una función ] a un valor determinado sin llegar nunca a alcanzarlo :la función tiende a infinito . VÉASE dormir a pierna tendida; haber ropa tendida; largo y tendido; llorar a moco tendido; tender el ala ; tender el lazo ; tender la mano ; tender la mesa ; tender un cable . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín tendere ‘tender, desplegar ’. A la misma familia etimológica latina pertenecen atención , atender , contender , distender , entender , extender , intención , intenso, ostentar , portento , pretencioso, pretender , tendón, tensión, tenso, tesón , tétano , tienda y tieso . Conjugación [28 ] como entender .

ténder

ténder nombre masculino Vagón que en los trenes de vapor iba enganchado a la locomotora y llevaba el combustible y el agua necesarios para alimentarla .

tenderete

tenderete nombre masculino 1 Juego de naipes en que se reparten tres o más cartas y se ponen en la mesa algunas descubiertas para que cada jugador procure emparejar en puntos o figuras sus cartas con las de la mesa; acabada la mano, gana el que más cartas ha recogido .2 Esp coloquial Conjunto de cosas esparcidas en desorden, generalmente sobre el suelo :tenían montado un buen tenderete con todos los libros por el suelo .3 Esp, Méx, PRico Puesto de venta instalado al aire libre en el que se tienen todas las mercancías expuestas a la vista del cliente :un tenderete de frutos secos; los tenderetes del mercado; la pobre y escasa mercancía que ofertaba en su tenderete no atraía la atención de posibles clientes .

tendero, -ra

tendero, -ra nombre masculino y femenino Propietario, encargado o dependiente de una tienda, en especial de comestibles :el tendero de las legumbres llevaba un delantal blanco .

tendido, -da

tendido, -da adjetivo 1 [galope ] Que es muy rápido y en el que el caballo estira todo lo posible las patas poniéndolas casi en la línea del cuerpo .2 adjetivo femenino taur [estocada ] Que penetra más horizontalmente de lo adecuado en el cuerpo del toro .3 nombre masculino Acción de tender o colocar una cosa apoyada entre dos o más puntos :el tendido de un cable; el tendido de una vía de ferrocarril .4 Conjunto de cables que constituyen la conducción eléctrica :la tormenta provocó averías en el tendido eléctrico de la ciudad .5 Gradería descubierta y próxima a la barrera en una plaza de toros :el tendido de sombra .6 Colomb, Méx Conjunto de ropa de cama .7 Méx Puesto provisional de cosas a la venta, generalmente extendido en la calle .8 adjetivo /nombre masculino y femenino Méx [persona ] Que está muerto, especialmente cuando se está velando .

tendiente

tendiente adjetivo Amér Tendente .

tendinitis

tendinitis nombre femenino med Inflamación de un tendón debida, generalmente, a un golpe o a un esfuerzo excesivo .El plural es tendinitis .

tendinoso, -sa

tendinoso, -sa adjetivo 1 anat Que tiene tendones o se compone de ellos .2 anat Del tendón o relacionado con él .

tendón

tendón 1 nombre masculino anat Haz de fibras conjuntivas que une los músculos a los huesos :el reflejo rotuliano provoca la extensión de la pierna cuando se percute el tendón inferior de la rótula; las tendinitis son lesiones que afectan al tendón .tendón de Aquiles (i )anat Tendón que une el talón con la pantorrilla .(ii )Parte o aspecto vulnerable de una persona o una cosa .SINÓNIMO talón de Aquiles .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del latín moderno tendo, tendonis, de la familia de tendere ‘tender, desplegar ’, por su acción tensora y destensora. De la familia etimológica de tender (V.).

tendón

tendón 2 nombre masculino Colomb Terreno o faja de tierra de cierta extensión .

tenducha

tenducha nombre femenino Esp col. desp. Tenducho .

tenducho

tenducho nombre masculino Esp col. desp. Tienda con mal aspecto y pobremente abastecida :vio entrar en su tenducho a su cuñado, que el pobre venía hecho una calamidad .SINÓNIMO tenducha .

Sanseido Wisdom Dictionary

tend

tend 1 /tend /〖語源は「広がる, 伸びる」〗(名 )tendency 動詞～s /-dz /; ～ed /-ɪd /; ～ing 自動詞 1 〖tend to do 〗〈人物事が〉…しがちである , …する傾向がある, よく …になる ; 【性質思考などに】傾きがちである ; «…へ向かう » 傾向がある «to, toward » (!進行形にしない ) ▸ The pasta tends to stick together .そのパスタはくっつきやすい ▸ Japanese tend to work long hours .日本人は長時間働く傾向がある ▸ Anne tends to be too strict with her child .アンは子供に厳しすぎる傾向がある (!｟コーパス｠tend to be ＋形容詞では, 良くない傾向を示す形容詞がしばしば用いられる ) ▸ My son tends toward shyness .私の息子は内気になりがちである 2 ｟かたく｠〈物事が〉 «…へ » 向かう, 進む ; « …に » 至る «to, toward » .I t é nd to do …という気がする, どうも …のようだ (!語調を和らげて ) ▸ I tend to think [believe ] that it is not true .それはどうやら真実ではないようだ

tend

tend 2 動詞他動詞 1 ｟かたくやや古｠〈人が〉〈植物機械など〉を手入れする ; 〈店家畜など〉の番をする ; 〈病人など〉の世話 [看護 ]をする (look after, take care of )▸ tend bar ｟主に米｠バーで働く 2 〘海〙〈ロープなど〉を (もつれないか )見張る .自動詞 1 ｟主に米カナダ話｠ «…に » 注意する ; «…の » 世話をする «to » ▸ tend to a fire [baby ]火 [赤ちゃん ]に気をつける .2 ｟古｠ «…に » 仕える, かしずく «on , upon » .

tended

t é nd ed /-ɪd /形容詞〖名詞の前で〗世話の行き届いた〈庭など〉.

tendency

tend en cy /téndənsi /→tend 1 名詞複 -cies /-z /C 1 ｟否定的に｠ «…への /…する » 傾向 , 風潮 ; (人の )性癖 , くせ «toward (s ), to /to do » (!あまり良くない風潮を示すことが多い; trendは物事の一般的傾向 ) ▸ show a strong [natural ] tendency toward nationalism 国家主義への強い [自然な ]傾向を示す ▸ There is a tendency (for politicians ) to blame others .(政治家には )他人を責める風潮がある ▸ his tendency to become angry 彼の怒りやすい性癖 ▸ violent tendencies 乱暴な性向 ▸ Bob has a tendency to gain weight .ボブは太りやすいタイプだ .2 «…への » 才能, 素質 «to , toward » ▸ artistic tendencies 芸術的素質 3 〖集合的に; ｟主に英｠では単複両扱い〗(党内の )急進派, 反対勢力 .

tendentious

ten den tious /tendénʃəs /形容詞｟かたく否定的に｠〈演説本などが〉偏向した, 特定の意図 [意見 ]を持った .

tender

ten der 1 /téndə r /〖語源は「薄くて切れやすい」〗(副 )tenderly 形容詞～er /-d (ə )rə r /; ～est /-d (ə )rəst //more ～; most ～1 〈肉野菜などが〉柔らかい , かみやすい (↔tough )▸ a tender cut of meat 柔らかい肉1切れ ▸ Cook (potatoes ) until (just ) tender .｟レシピ｠(ジャガイモをちょうど )柔らかくなるまで調理します 2 〈体の一部が〉敏感な ; きゃしゃな ; 触れると痛い ▸ the tender skin of babies 赤ん坊の敏感な柔肌 3 〈人行為などが〉優しい , 愛情のある (loving ); 〈心などが〉情にもろい ▸ a tender kiss [voice ]優しいキス [声 ]▸ tender loving care ｟話｠暖かい思いやりのある扱い (｟略｠TLC )4 ｟文 /おどけて｠〖名詞の前で〗まだ若い, 幼い〈年齢〉▸ at the tender age of eleven 11歳のまだ幼い年齢で 5 〈植物が〉 (寒暖などに )弱い, もろい .6 〈話題などが〉扱いに注意を要する ; 壊れやすい, もろい .7 〈動きなどが〉軽い, 優しい .8 ｟古｠〖be ～〗 «…に » 気を配る, 用心する «of » .

tender

ten der 2 動詞自動詞〈会社人が〉【仕事商品などの】入札をする, 請け負う «for » .他動詞｟かたく｠〈人が〉〈辞表提案など〉を提出する, 差し出す ; 〈金〉を支払う ; 〈援助など〉を申し出る .名詞 C 1 (正式の )申し込み, 提出 ; 入札, 請負見積書 ▸ win a tender for the work その仕事を落札する ▸ put A out to tender A 〈仕事など〉の入札を募る 2 〘法〙＝legal tender .3 (支払いのための )提出 [提供 ]物, 提出 [提供 ]金 .

tender

tend er 3 名詞 C 1 補給船, はしけ〘本船と陸を行き来して, 乗客荷物などを運ぶ小船〙.2 (機関車の )炭水車 .3 〖しばしば複合語を作って〗(…の )番人 ; (特に子供などの )世話人, 看護人 .

tenderfoot

t é nder f ò ot 名詞複～s, -feet C ｟米くだけて｠1 (牧場などの )新参者 .2 新米, 未熟者 .

tender(-)hearted

t è nder (-)h é art ed /-ɪd /形容詞〈人が〉心優しい, 情にもろい .～ly 副詞～ness 名詞

tendering

t é n der ing /-d (ə )rɪŋ /名詞 U 入札 .

tenderize

t é n der ì ze ｟米｠/-dəràɪz /動詞他動詞〈肉〉を柔らかくする .t é n der ì z er 名詞

tenderloin

t é nder l ò in 名詞 1 U C テンダーロイン〘牛豚の腰の軟肉〙.2 〖the T- 〗テンダロイン地区 ; (犯罪などの多い )歓楽街〘もとはNew York市の地域名〙.

tenderly

ten der ly /téndə r li /→tender 1 副詞優しく, 愛情を込めて, そっと〈キスをする触れるなど〉; 慎重に .

tenderness

t é n der ness 名詞 U 1 〖まれにa ～〗優しさ, 親切心, 愛情 .2 柔らかさ .3 かよわさ, 扱いにくさ .

tendinitis

ten di ni tis /tèndənáɪtəs /名詞 U 〘医〙腱（けん）炎 .

tendon

ten don /téndən /名詞 C 〘解剖〙腱（けん）.

tendril

ten dril /téndr (ə )l /名詞 C 1 〘植〙巻きひげ, つる .2 巻きひげ状のもの ; (特に )巻き毛 .